id_product => 179
id_supplier => 5
id_manufacturer => 10
id_category_default => 50
id_shop_default => 1
id_tax_rules_group => 6
on_sale => 0
online_only => 0
ean13 => 5907698011675
isbn =>
upc =>
ecotax =>
quantity => 204
minimal_quantity => 1
low_stock_threshold =>
low_stock_alert => 0
price => 8,69 zł
wholesale_price => 0.000000
unity => Pcs
unit_price_ratio => 1.000000
additional_shipping_cost => 0.00
reference => 300380
supplier_reference => HY-TL26080
location =>
width => 0.000000
height => 0.000000
depth => 0.000000
weight => 0.333000
out_of_stock => 2
additional_delivery_times => 1
quantity_discount => 0
customizable => 0
uploadable_files => 0
text_fields => 0
active => 1
redirect_type =>
id_type_redirected => 0
available_for_order => 1
available_date => 2019-02-07
show_condition => 1
condition =>
show_price =>
indexed => 1
visibility => both
cache_is_pack => 0
cache_has_attachments => 0
is_virtual => 0
cache_default_attribute => 0
date_add => 2019-02-07 16:07:29
date_upd => 2025-03-20 08:17:59
advanced_stock_management => 0
pack_stock_type => 3
state => 1
id_shop => 1
id_lang => 1
description =>
Klucz nastawny to niezbędne narzędzie w warsztacie każdego majsterkowicza.
Wykonany ze stalii chromowo-wanadowej gwarantuje trwałość i wytrzymałość.
Precyzyjny mechanizm ślimakowy wraz z podziałką umożliwia precyzyjne
dopasowanie do różnych rozmiarów nakrętek i śrub. Ergonomiczna rękojeść z
antypoślizgowego tworzywa zapewnia komfort pracy nawet podczas długotrwałego
użytkowania.
Adjustable wrench is an essential tool in every DIY enthusiast's workshop.
Made of chrome-vanadium steel, it ensures durability and strength. The
precision worm gear mechanism with a scale allows for precise adjustment to
various nut and bolt sizes. The ergonomic handle made of non-slip material
provides comfortable working conditions even during prolonged use.
Der Verstellbare Schraubenschlüssel ist ein unverzichtbares Werkzeug in der
Werkstatt jedes Heimwerkers. Hergestellt aus Chrom-Vanadium-Stahl, garantiert
er Langlebigkeit und Festigkeit. Der präzise Schneckengetriebe-Mechanismus mit
Skala ermöglicht eine genaue Anpassung an verschiedene Muttern- und
Schraubengrößen. Der ergonomische Griff aus rutschfestem Material sorgt auch bei
langem Gebrauch für bequemes Arbeiten.
La clé à molette réglable est un outil indispensable dans l'atelier de tout
bricoleur. Fabriquée en acier chrome-vanadium, elle garantit durabilité et
résistance. Le mécanisme de vis sans fin précis avec une échelle permet un
réglage précis à différentes tailles d'écrous et de boulons. La poignée
ergonomique en matériau antidérapant assure un confort de travail même lors
d'une utilisation prolongée.
La llave ajustable es una herramienta esencial en el taller de cualquier
aficionado al bricolaje. Fabricada en acero cromo-vanadio, garantiza durabilidad
y resistencia. El mecanismo de engranaje de tornillo de precisión con escala
permite un ajuste preciso a diferentes tamaños de tuercas y tornillos. El mango
ergonómico de material antideslizante proporciona comodidad de trabajo incluso
durante un uso prolongado.
La chiave regolabile è uno strumento indispensabile nel laboratorio di ogni
appassionato di fai da te. Realizzata in acciaio al cromo-vanadio, garantisce
durata e resistenza. Il meccanismo a vite senza fine di precisione con scala
consente un’accurata regolazione a diverse dimensioni di dadi e bulloni. La
maniglia ergonomica in materiale antiscivolo assicura un comfort di lavoro
anche durante un utilizzo prolungato.
Регульований гаечный ключ є невід'ємним інструментом в майстерні кожного
любителя DIY. Виготовлений з хромованадієвої сталі, він гарантує довговічність
і міцність. Точний механізм гвинтової передачі з шкалою дозволяє точне
регулювання до різних розмірів гаєчок і болтів. Ергономічна рукоятка з
антиковзаючого матеріалу забезпечує комфортні умови праці навіть під час
тривалого використання.
Nastavitelný klíč je nezbytným nástrojem v dílně každého domácího kutila.
Vyrobený z chromovo-vanadové oceli zaručuje odolnost a pevnost. Přesný šnekový
mechanismus s dělením umožňuje přesné nastavení na různé velikosti matic a
šroubů. Ergonomická rukojeť z protiskluzového materiálu zajišťuje pohodlí při
práci i při dlouhodobém používání.
description_short => 200MM HEAVY DUTY
link_rewrite => klucz-nastawny-0
meta_description =>
meta_keywords =>
meta_title => KLUCZ NASTAWNY
name => KLUCZ NASTAWNY
available_now =>
available_later =>
delivery_in_stock =>
delivery_out_stock =>
new => 0
manufacturer_name => 120
id_image => 179-118380
legend => KLUCZ NASTAWNY
sales => 224
rate => 23
id_product_attribute => 0
allow_oosp => 1
category => klucze
category_name => Klucze
link => https://www.beast-tools.com/pl/klucze/179-klucz-nastawny-0-300380.html
attribute_price => 0
price_tax_exc => 8.69
price_without_reduction => 8.69
reduction => 0
specific_prices =>
quantity_all_versions => 204
features =>
attachments =>
virtual => 0
pack => 0
packItems =>
nopackprice => 0
customization_required =>
tax_name => PTU PL 23%
ecotax_rate => 0
unit_price => 10,69 zł
id => 179
attributes =>
weight_unit => kg
images =>
cover =>
url => https://www.beast-tools.com/pl/klucze/179-klucz-nastawny-0-300380.html
canonical_url => https://www.beast-tools.com/pl/klucze/179-klucz-nastawny-0-300380.html
has_discount =>
discount_type =>
discount_percentage =>
discount_percentage_absolute =>
discount_amount =>
discount_amount_to_display =>
price_amount => 8.69
regular_price_amount => 8.69
regular_price => 8,69 zł
discount_to_display =>
unit_price_full => 10,69 zł Pcs
add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/pl/koszyk?add=1&id_product=179&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a
main_variants =>
flags =>
labels =>
show_availability =>
availability_message =>
availability_date =>
availability =>
delivery_information =>
quantity_discounts =>
reference_to_display => 300380
embedded_attributes =>
grouped_features =>
id_product => 1327
id_supplier => 54
id_manufacturer => 29
id_category_default => 83
id_shop_default => 1
id_tax_rules_group => 6
on_sale => 0
online_only => 0
ean13 => 5907698029663
isbn =>
upc =>
ecotax =>
quantity => 1617
minimal_quantity => 1
low_stock_threshold =>
low_stock_alert => 0
price => 2,82 zł
wholesale_price => 0.000000
unity => Pcs
unit_price_ratio => 1.000000
additional_shipping_cost => 0.00
reference => 662305
supplier_reference =>
location =>
width => 0.000000
height => 0.000000
depth => 0.000000
weight => 0.117000
out_of_stock => 2
additional_delivery_times => 1
quantity_discount => 0
customizable => 0
uploadable_files => 0
text_fields => 0
active => 1
redirect_type =>
id_type_redirected => 0
available_for_order => 1
available_date => 2019-09-10
show_condition => 1
condition =>
show_price =>
indexed => 1
visibility => both
cache_is_pack => 0
cache_has_attachments => 0
is_virtual => 0
cache_default_attribute => 0
date_add => 2019-09-10 11:19:25
date_upd => 2025-06-09 09:12:34
advanced_stock_management => 0
pack_stock_type => 3
state => 1
id_shop => 1
id_lang => 1
description =>
Zestaw wałków malarskich, składający się z pięciu sztuk, jest idealnym
narzędziem dla każdego artysty czy majsterkowicza. Wykonane z pianki wałki są
lekkie, co ułatwia ich użytkowanie. Jedna krawędź wałków jest zaokrąglona, co
pozwala na precyzyjne aplikowanie farby na powierzchnię. Długość wałka wynosi
100 mm, a jego średnica zewnętrzna to około 30 mm. Średnica wewnętrzna wynosi 7
mm, co pozwala na łatwe zamocowanie wałka na uchwycie. To niezawodne narzędzie
jest niezbędne w każdym warsztacie czy domu, gdzie warto mieć doskonałe wałki
malarskie pod ręką.
The set of 5 paint rollers is a perfect tool for every artist or DIY
enthusiast. Made of foam, these rollers are lightweight, making them easy to
use. One edge of the rollers is rounded, allowing for precise application of
paint to the surface. The length of the roller is 100mm, with an outer diameter
of approximately 30mm. The inner diameter is 7mm, making it easy to attach the
roller to the handle. This reliable tool is essential in every workshop or home
where top-quality paint rollers are a must-have.
Das Set aus 5 Farbrollen ist das perfekte Werkzeug für jeden Künstler oder
Heimwerker. Die Rollen sind aus Schaumstoff gefertigt, was sie leicht und
handlich macht. Eine Kante der Rollen ist abgerundet, was eine präzise
Farbauftragung ermöglicht. Die Länge der Rolle beträgt 100 mm, mit einem
Außendurchmesser von ca. 30 mm. Der Innendurchmesser beträgt 7 mm, was das
Anbringen der Rolle am Griff erleichtert. Dieses zuverlässige Werkzeug ist
unverzichtbar in jeder Werkstatt oder jedem Zuhause, in dem qualitativ
hochwertige Farbrollen benötigt werden.
L'ensemble de 5 rouleaux de peinture est l'outil parfait pour tout artiste ou
bricoleur. Fabriqués en mousse, ces rouleaux sont légers, ce qui les rend
faciles à utiliser. Un bord des rouleaux est arrondi, permettant une
application précise de la peinture sur la surface. La longueur du rouleau est
de 100 mm, avec un diamètre extérieur d'environ 30 mm. Le diamètre intérieur
est de 7 mm, ce qui facilite l'attache du rouleau à la poignée. Cet outil
fiable est indispensable dans tout atelier ou maison où des rouleaux de
peinture de haute qualité sont indispensables.
El conjunto de 5 rodillos de pintura es una herramienta perfecta para
cualquier artista o aficionado al bricolaje. Hechos de espuma, estos rodillos
son ligeros, lo que los hace fáciles de usar. Uno de los bordes de los rodillos
está redondeado, lo que permite una aplicación precisa de la pintura en la
superficie. La longitud del rodillo es de 100 mm, con un diámetro exterior de
aproximadamente 30 mm. El diámetro interior es de 7 mm, lo que facilita la
fijación del rodillo al mango. Esta herramienta confiable es esencial en
cualquier taller o hogar donde se necesiten rodillos de pintura de alta
calidad.
Il set di 5 rulli per la verniciatura è uno strumento perfetto per ogni
artista o appassionato di fai da te. Realizzati in schiuma, questi rulli sono
leggeri, rendendoli facili da usare. Uno dei bordi dei rulli è arrotondato,
consentendo una precisa applicazione del colore sulla superficie. La lunghezza
del rullo è di 100 mm, con un diametro esterno di circa 30 mm. Il diametro
interno è di 7 mm, facilitando l'attacco del rullo all'impugnatura. Questo
affidabile strumento è indispensabile in ogni laboratorio o casa dove sono
necessari rulli di verniciatura di alta qualità.
Набір з 5 фарбувальних валиків - ідеальний інструмент для кожного художника
або аматора майстрування. Виготовлені з піни, ці валики легкі, що полегшує їх
використання. Один край валиків є округлим, що дозволяє точно нанести фарбу на
поверхню. Довжина валика становить 100 мм, зовнішній діаметр - близько 30 мм.
Внутрішній діаметр складає 7 мм, що полегшує кріплення валика до ручки. Цей
надійний інструмент є невід'ємною частиною кожної майстерні чи будинку, де
необхідно мати під рукою відмінні фарбувальні валики.
Sada 5 válců na malování je dokonalým nástrojem pro každého umělce nebo
kutila. Válečky jsou vyrobeny z pěny, což jim dodává lehkost a usnadňuje jejich
použití. Jeden okraj válců je zaoblený, což umožňuje přesné nanášení barvy na
povrch. Délka válečku je 100 mm, vnější průměr je přibližně 30 mm. Vnitřní
průměr je 7 mm, což usnadňuje připevnění válečku na rukojeť. Tento spolehlivý
nástroj je nezbytný v každé dílně nebo domácnosti, kde je třeba mít kvalitní
válečky na malování po ruce.
description_short => 100MM HD-FOAM 5X
link_rewrite => walki-malarskie-0
meta_description =>
meta_keywords =>
meta_title => WAŁKI MALARSKIE
name => WAŁKI MALARSKIE
available_now =>
available_later =>
delivery_in_stock =>
delivery_out_stock =>
new => 0
manufacturer_name => 60
id_image => 1327-124892
legend => WAŁKI MALARSKIE
sales => 221
rate => 23
id_product_attribute => 0
allow_oosp => 1
category => folie-i-plandeki
category_name => Folie i plandeki
link => https://www.beast-tools.com/pl/folie-i-plandeki/1327-walki-malarskie-0-662305.html
attribute_price => 0
price_tax_exc => 2.82
price_without_reduction => 2.82
reduction => 0
specific_prices =>
quantity_all_versions => 1617
features =>
attachments =>
virtual => 0
pack => 0
packItems =>
nopackprice => 0
customization_required =>
tax_name => PTU PL 23%
ecotax_rate => 0
unit_price => 3,47 zł
id => 1327
attributes =>
weight_unit => kg
images =>
cover =>
url => https://www.beast-tools.com/pl/folie-i-plandeki/1327-walki-malarskie-0-662305.html
canonical_url => https://www.beast-tools.com/pl/folie-i-plandeki/1327-walki-malarskie-0-662305.html
has_discount =>
discount_type =>
discount_percentage =>
discount_percentage_absolute =>
discount_amount =>
discount_amount_to_display =>
price_amount => 2.82
regular_price_amount => 2.82
regular_price => 2,82 zł
discount_to_display =>
unit_price_full => 3,47 zł Pcs
add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/pl/koszyk?add=1&id_product=1327&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a
main_variants =>
flags =>
labels =>
show_availability =>
availability_message =>
availability_date =>
availability =>
delivery_information =>
quantity_discounts =>
reference_to_display => 662305
embedded_attributes =>
grouped_features =>
id_product => 36
id_supplier => 1
id_manufacturer => 24
id_category_default => 71
id_shop_default => 1
id_tax_rules_group => 6
on_sale => 0
online_only => 0
ean13 => 5907698010111
isbn =>
upc =>
ecotax =>
quantity => 0
minimal_quantity => 1
low_stock_threshold =>
low_stock_alert => 0
price => 6,86 zł
wholesale_price => 0.000000
unity => Pcs
unit_price_ratio => 1.000000
additional_shipping_cost => 0.00
reference => 108010
supplier_reference =>
location =>
width => 0.000000
height => 0.000000
depth => 0.000000
weight => 1.026000
out_of_stock => 2
additional_delivery_times => 1
quantity_discount => 0
customizable => 0
uploadable_files => 0
text_fields => 0
active => 1
redirect_type =>
id_type_redirected => 0
available_for_order => 1
available_date => 2019-02-07
show_condition => 1
condition =>
show_price =>
indexed => 1
visibility => both
cache_is_pack => 0
cache_has_attachments => 0
is_virtual => 0
cache_default_attribute => 0
date_add => 2019-02-07 16:07:21
date_upd => 2025-07-31 13:49:35
advanced_stock_management => 0
pack_stock_type => 3
state => 1
id_shop => 1
id_lang => 1
description =>
Tradycyjny młotek z drewnianą rączką to produkt dedykowany zarówno
profesjonalistom, jak i amatorom. Ten niezbędny sprzęt znajdzie zastosowanie w
warsztacie, garażu, ogrodzie i domu. Obuch młotka został wykonany z wysokiej
jakości kutej stali, a trzonek z twardego drewna, gładko oszlifowanego.
Wyważenie i wytrzymałość tego młotka są doskonałe, co czyni go idealnym
narzędziem do prac budowlanych, stolarskich, ślusarskich, ogrodowych i
hobbystycznych.
This traditional hammer with a wooden handle is designed for both
professionals and amateurs. It is an essential tool in every workshop, garage,
garden, and home. The head of the hammer is forged from high-quality steel,
while the handle is made of hard, smoothly polished wood. The hammer is
perfectly balanced and very durable. It is perfect for construction,
carpentry, locksmithing, gardening, and DIY projects.
Dieser traditionelle Hammer mit einem Holzgriff ist sowohl für Profis als
auch für Amateure geeignet. Es handelt sich um ein unverzichtbares Werkzeug in
jeder Werkstatt, Garage, Garten und im Haus. Der Hammerkopf ist aus
hochwertigem Stahl geschmiedet, während der Griff aus hartem, glatt
geschliffenem Holz gefertigt ist. Der Hammer ist perfekt ausbalanciert und
sehr langlebig. Er eignet sich ideal für Bauarbeiten, Schreinerarbeiten,
Schlosserarbeiten, Gartenarbeit und Bastelarbeiten.
Ce marteau traditionnel avec manche en bois est conçu à la fois pour les
professionnels et les amateurs. Cet outil indispensable trouvera sa place dans
tous les ateliers, garages, jardins et maisons. La tête du marteau est forgée
dans un acier de haute qualité, tandis que le manche est en bois dur, finement
poli. Le marteau est parfaitement équilibré et très résistant. Il convient
parfaitement aux travaux de construction, de menuiserie, de serrurerie, de
jardinage et de bricolage.
Este martillo tradicional con mango de madera está diseñado tanto para
profesionales como para aficionados. Es una herramienta indispensable en todos
los talleres, garajes, jardines y hogares. La cabeza del martillo está forjada
en acero de alta calidad, mientras que el mango está hecho de madera dura y
pulida suavemente. El martillo está perfectamente equilibrado y es muy
resistente. Es perfecto para trabajos de construcción, carpintería,
cerrajería, jardinería y bricolaje.
Questo martello tradizionale con manico in legno è destinato sia a
professionisti che a dilettanti. È uno strumento indispensabile in ogni
officina, garage, giardino e casa. La testa del martello è forgiata in acciaio
di alta qualità, mentre il manico è realizzato in legno duro, levigato con
cura. Il martello è perfettamente bilanciato e molto resistente. Si adatta
perfettamente a lavori di costruzione, falegnameria, serramentistica,
giardinaggio e fai-da-te.
Традиційний молоток з дерев'яною рукояткою призначений як для фахівців, так і
для любителів. Це невід'ємний інструмент в будь-якій майстерні, гаражі, саду і
вдома. Головка молотка зроблена з високоякісної кузнечної сталі, а рукоятка -
з твердого дерева, гладко відшліфованого. Молоток ідеально збалансований і
дуже міцний. Він ідеально підходить для будівництва, столярних робіт,
слюсарних робіт, садівництва і майстерня.
Tato tradiční kladivo se dřevěnou rukojetí je určeno jak pro profesionály,
tak pro amatéry. Jedná se o nezbytný nástroj v každé dílně, garáži, zahradě a
domě. Hlava kladiva je kovaná z vysoce kvalitní oceli, zatímco rukojeť je
vyrobena z tvrdého, jemně obrušovaného dřeva. Kladivo je perfektně vyvážené a
velmi odolné. Skvěle se hodí pro stavební, truhlářské, zámečnické práce, na
zahradu a do domácnosti.
description_short => D/F 800G
link_rewrite => mlotek-slusarski-z-drewnianym-trzonkiem-0
meta_description =>
meta_keywords =>
meta_title => MŁOTEK ŚLUSARSKI
name => MŁOTEK ŚLUSARSKI Z DREWNIANYM TRZONKIEM
available_now =>
available_later =>
delivery_in_stock =>
delivery_out_stock =>
new => 0
manufacturer_name => 25
id_image => 36-127007
legend => MŁOTEK ŚLUSARSKI Z DREWNIANYM TRZONKIEM
sales => 217
rate => 23
id_product_attribute => 0
allow_oosp => 1
category => mlotki
category_name => Młotki
link => https://www.beast-tools.com/pl/mlotki/36-mlotek-slusarski-z-drewnianym-trzonkiem-0-108010.html
attribute_price => 0
price_tax_exc => 6.86
price_without_reduction => 6.86
reduction => 0
specific_prices =>
quantity_all_versions => 0
features =>
attachments =>
virtual => 0
pack => 0
packItems =>
nopackprice => 0
customization_required =>
tax_name => PTU PL 23%
ecotax_rate => 0
unit_price => 8,44 zł
id => 36
attributes =>
weight_unit => kg
images =>
cover =>
url => https://www.beast-tools.com/pl/mlotki/36-mlotek-slusarski-z-drewnianym-trzonkiem-0-108010.html
canonical_url => https://www.beast-tools.com/pl/mlotki/36-mlotek-slusarski-z-drewnianym-trzonkiem-0-108010.html
has_discount =>
discount_type =>
discount_percentage =>
discount_percentage_absolute =>
discount_amount =>
discount_amount_to_display =>
price_amount => 6.86
regular_price_amount => 6.86
regular_price => 6,86 zł
discount_to_display =>
unit_price_full => 8,44 zł Pcs
add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/pl/koszyk?add=1&id_product=36&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a
main_variants =>
flags =>
labels =>
show_availability =>
availability_message =>
availability_date =>
availability =>
delivery_information =>
quantity_discounts =>
reference_to_display => 108010
embedded_attributes =>
grouped_features =>
id_product => 857
id_supplier => 6
id_manufacturer => 22
id_category_default => 27
id_shop_default => 1
id_tax_rules_group => 6
on_sale => 0
online_only => 0
ean13 => 5907698018452
isbn =>
upc =>
ecotax =>
quantity => 709
minimal_quantity => 1
low_stock_threshold =>
low_stock_alert => 0
price => 10,33 zł
wholesale_price => 0.000000
unity => Pcs
unit_price_ratio => 1.000000
additional_shipping_cost => 0.00
reference => 930620
supplier_reference =>
location =>
width => 0.000000
height => 0.000000
depth => 0.000000
weight => 0.896000
out_of_stock => 2
additional_delivery_times => 1
quantity_discount => 0
customizable => 0
uploadable_files => 0
text_fields => 0
active => 1
redirect_type =>
id_type_redirected => 0
available_for_order => 1
available_date => 2019-02-07
show_condition => 1
condition =>
show_price =>
indexed => 1
visibility => both
cache_is_pack => 0
cache_has_attachments => 0
is_virtual => 0
cache_default_attribute => 0
date_add => 2019-02-07 16:08:12
date_upd => 2025-04-25 09:49:21
advanced_stock_management => 0
pack_stock_type => 3
state => 1
id_shop => 1
id_lang => 1
description =>
Siekiera, przeznaczona do prac związanych z przycinaniem drewna, jest
niezawodnym narzędziem. Jej cienkie, solidne ostrze zapewnia precyzyjne i
czyste cięcie. Specjalnie wyprofilowana rączka wykonana z drewna gwarantuje
pewny i komfortowy uchwyt, zapewniając stabilność podczas pracy. Stosunkowo
niewielki rozmiar siekiery sprawia, że jest to idealne narzędzie podczas
biwaków lub na wyprawy, łatwo mieści się w średniej wielkości skrzynce z
narzędziami.
The axe is designed for wood cutting tasks. Its thin, solid blade ensures a
clean cut. The specially-shaped wooden handle guarantees a secure grip. The
relatively small size of the axe makes it a handy tool, convenient to take on
camping trips, easy to transport and fits into an average-sized toolbox.
Die Axt eignet sich hervorragend zum Holzschneiden. Die dünne, solide Klinge
gewährleistet einen sauberen Schnitt. Der speziell geformte Holzgriff sorgt
für einen sicheren Halt. Die relativ kleine Größe der Axt macht sie zu einem
praktischen Werkzeug, bequem für Campingausflüge, einfach zu transportieren und
passt in eine mittelgroße Werkzeugkiste.
La hache est conçue pour les travaux de coupe du bois. Sa lame fine et
solide garantit une coupe nette. La poignée en bois spécialement profilée
assure une prise sûre. La taille relativement petite de la hache en fait un
outil pratique, idéal pour les sorties en camping, facile à transporter et qui
s'adapte à une boîte à outils de taille moyenne.
El hacha está diseñada para tareas de corte de madera. Su hoja delgada y
sólida garantiza un corte limpio. El mango de madera especialmente perfilado
garantiza un agarre seguro. El tamaño relativamente pequeño del hacha la
convierte en una herramienta práctica, ideal para excursiones de camping,
fácil de transportar y que cabe en una caja de herramientas de tamaño
mediano.
L'ascia è progettata per lavori di taglio del legno. La sua lama sottile e
solida assicura un taglio pulito. L'impugnatura in legno sagomata
appositamente garantisce una presa sicura. La dimensione relativamente piccola
dell'ascia la rende uno strumento pratico, ideale per i campeggi, facile da
trasportare e che si adatta a una scatola degli attrezzi di dimensioni
medie.
Топір призначений для робіт зі зрізання деревини. Тонке і міцне лезо
забезпечує чистий розріз. Спеціально профільована рукоятка, виготовлена ​​з
дерева, гарантує надійне утримання. Відносно невелика ​​розмір топора робить
його зручним інструментом для виїздів на бівак, легким для транспортування і
поміщається ​​у середній скриньці з інструментами.
sekeru lze použít ke řezání dřeva. Tenké a pevné ostří zajistí čistý řez.
Speciálně tvarovaná rukojeť ze dřeva zaručuje pevný sevření. Poměrně malá
velikost sekery dělá z ní pohodlný nástroj vhodný na výlety, snadno přenosný a
vejde se do středně velké nástrojové bedny.
description_short => 600G 36CM HEAVY DUTY
link_rewrite => toporek-siekiera-do-drewna-600g
meta_description =>
meta_keywords =>
meta_title => TOPOREK
name => TOPOREK SIEKIERA DO DREWNA 600G
available_now =>
available_later =>
delivery_in_stock =>
delivery_out_stock =>
new => 0
manufacturer_name => 24
id_image => 857-124109
legend => TOPOREK SIEKIERA DO DREWNA 600G
sales => 216
rate => 23
id_product_attribute => 0
allow_oosp => 1
category => narzedzia-rozne
category_name => Narzędzia różne
link => https://www.beast-tools.com/pl/narzedzia-rozne/857-toporek-siekiera-do-drewna-600g-930620.html
attribute_price => 0
price_tax_exc => 10.33
price_without_reduction => 10.33
reduction => 0
specific_prices =>
quantity_all_versions => 709
features =>
attachments =>
virtual => 0
pack => 0
packItems =>
nopackprice => 0
customization_required =>
tax_name => PTU PL 23%
ecotax_rate => 0
unit_price => 12,71 zł
id => 857
attributes =>
weight_unit => kg
images =>
cover =>
url => https://www.beast-tools.com/pl/narzedzia-rozne/857-toporek-siekiera-do-drewna-600g-930620.html
canonical_url => https://www.beast-tools.com/pl/narzedzia-rozne/857-toporek-siekiera-do-drewna-600g-930620.html
has_discount =>
discount_type =>
discount_percentage =>
discount_percentage_absolute =>
discount_amount =>
discount_amount_to_display =>
price_amount => 10.33
regular_price_amount => 10.33
regular_price => 10,33 zł
discount_to_display =>
unit_price_full => 12,71 zł Pcs
add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/pl/koszyk?add=1&id_product=857&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a
main_variants =>
flags =>
labels =>
show_availability =>
availability_message =>
availability_date =>
availability =>
delivery_information =>
quantity_discounts =>
reference_to_display => 930620
embedded_attributes =>
grouped_features =>
id_product => 645
id_supplier => 1
id_manufacturer => 10
id_category_default => 56
id_shop_default => 1
id_tax_rules_group => 6
on_sale => 0
online_only => 0
ean13 => 5907698024453
isbn =>
upc =>
ecotax =>
quantity => 959
minimal_quantity => 1
low_stock_threshold =>
low_stock_alert => 0
price => 3,53 zł
wholesale_price => 0.000000
unity => Pcs
unit_price_ratio => 1.000000
additional_shipping_cost => 0.00
reference => 734059
supplier_reference =>
location =>
width => 0.000000
height => 0.000000
depth => 0.000000
weight => 0.150000
out_of_stock => 2
additional_delivery_times => 1
quantity_discount => 0
customizable => 0
uploadable_files => 0
text_fields => 0
active => 1
redirect_type =>
id_type_redirected => 0
available_for_order => 1
available_date => 2019-02-07
show_condition => 1
condition =>
show_price =>
indexed => 1
visibility => both
cache_is_pack => 0
cache_has_attachments => 0
is_virtual => 0
cache_default_attribute => 0
date_add => 2019-02-07 16:07:59
date_upd => 2025-07-31 13:49:35
advanced_stock_management => 0
pack_stock_type => 3
state => 1
id_shop => 1
id_lang => 1
description =>
Zestaw kamieni szlifierskich do wiertarki zawiera 10 sztuk, 5 z trzpieniem o
średnicy 6 mm oraz 5 z trzpieniem o średnicy 3 mm. Kamienie szlifierskie są
doskonałym narzędziem do precyzyjnego szlifowania różnych powierzchni. Wykonane
z wysokiej jakości materiału, gwarantują długotrwałe użytkowanie i skuteczne
efekty pracy. Doskonale nadają się do usuwania zagrzybiałej farby,
odbudowywanie krawędzi narzędzi, czy szlifowania drewna lub metalu. Zestaw jest
praktyczny i wygodny w użyciu, dzięki różnej średnicy trzpienia możesz
dopasować kamień do potrzebowanej pracy. Bezproblemowo zamocujesz kamienie na
wiertarce i rozpoczniesz swoje projekty.
The set of grinding stones for a drill consists of 10 pieces, 5 with a 6 mm
shaft and 5 with a 3 mm shaft. Grinding stones are excellent tools for precise
grinding of various surfaces. Made of high-quality materials, they guarantee
long-term use and effective results. They are perfect for removing old paint,
rebuilding tool edges, or grinding wood or metal. The set is practical and easy
to use, thanks to the different shaft diameters, you can match the stone to the
required task. You can easily attach the stones to the drill and start your
projects.
Das Set mit Schleifsteinen für die Bohrmaschine besteht aus 10 Stück, 5
Stück mit einem Schaft von 6 mm und 5 Stück mit einem Schaft von 3 mm.
Schleifsteine sind hervorragende Werkzeuge für präzises Schleifen
verschiedener Oberflächen. Hergestellt aus hochwertigen Materialien,
garantieren sie eine langfristige Nutzung und effektive Ergebnisse. Sie eignen
sich ideal zum Entfernen alter Farbe, zum Wiederaufbau von Werkzeugkanten oder
zum Schleifen von Holz oder Metall. Das Set ist praktisch und einfach zu
bedienen, dank der unterschiedlichen Schaftdurchmesser können Sie den Stein an
die erforderliche Aufgabe anpassen. Sie können die Steine problemlos an der
Bohrmaschine befestigen und mit Ihren Projekten beginnen.
L'ensemble de pierres à meuler pour une perceuse se compose de 10 pièces, 5
avec une tige de 6 mm et 5 avec une tige de 3 mm. Les pierres à meuler sont
d'excellents outils pour le meulage précis de différentes surfaces. Fabriquées
à partir de matériaux de haute qualité, elles garantissent une utilisation à
long terme et des résultats efficaces. Elles sont parfaites pour enlever la
vieille peinture, reconstruire les bords des outils ou meuler du bois ou du
métal. L'ensemble est pratique et facile à utiliser, grâce aux différents
diamètres de tige, vous pouvez assortir la pierre à la tâche requise. Vous
pouvez facilement fixer les pierres à la perceuse et commencer vos projets.
El conjunto de piedras de amolar para taladro consta de 10 piezas, 5 con un
eje de 6 mm y 5 con un eje de 3 mm. Las piedras de amolar son excelentes
herramientas para el amolado preciso de diversas superficies. Fabricadas con
materiales de alta calidad, garantizan un uso a largo plazo y resultados
efectivos. Son perfectas para quitar la pintura vieja, reconstruir los bordes
de las herramientas o amolar madera o metal. El conjunto es práctico y fácil
de usar, gracias a los diferentes diámetros de eje, puedes combinar la piedra
con la tarea requerida. Puedes fijar fácilmente las piedras al taladro y
comenzar tus proyectos.
Il set di mole per trapano è composto da 10 pezzi, 5 con un albero da 6 mm e
5 con un albero da 3 mm. Le mole sono eccellenti strumenti per la molatura
precisa di diverse superfici. Realizzate con materiali di alta qualità,
garantiscono un utilizzo a lungo termine e risultati efficaci. Sono perfette
per rimuovere vecchia vernice, ricostruire i bordi degli utensili o smerigliare
legno o metallo. Il set è pratico e facile da usare, grazie ai diversi diametri
dell'albero, puoi abbinare la mola al compito richiesto. Puoi facilmente
montare le mole sul trapano e iniziare i tuoi progetti.
Набір шліфувальних каменів для дриля складається з 10 штук, 5 з штирем
діаметром 6 мм, і 5 з штирем діаметром 3 мм. Шліфувальні камені - це чудові
інструменти для точного шліфування різних поверхонь. Виготовлені з високоякісних
матеріалів, вони гарантують довготривале використання та ефективні результати.
Вони ідеально підходять для видалення старої фарби, відновлення граней
інструментів або шліфування дерева або металу. Набір практичний і зручний у
використанні, завдяки різним діаметрам штирів ви можете підібрати камінь для
необхідної роботи. Ви з легкістю закріпите камені на дрелі і почнете свої
проекти.
Sada brusných kamínků do vrtačky obsahuje 10 kusů, 5 s průměrem hrotu 6 mm a
5 s průměrem hrotu 3 mm. Brusné kamínky jsou vynikající nástroje pro přesné
broušení různých povrchů. Vyrobené z kvalitního materiálu garantují dlouhodobé
používání a efektivní výsledky práce. Jsou ideální pro odstraňování starého
nátěru, obnovování ostří nástrojů nebo broušení dřeva nebo kovu. Sada je
praktická a snadno použitelná, díky různému průměru hrotů si můžete
přizpůsobit kámen potřebné práci. Snadno připevníte kamínky na vrtačku a můžete
začít své projekty.
description_short => 10X
link_rewrite => kamienie-szlifierskie-do-wiertarki-0
meta_description =>
meta_keywords =>
meta_title => KAMIENIE SZLIFIERSKIE DO WIERTARKI
name => KAMIENIE SZLIFIERSKIE DO WIERTARKI
available_now =>
available_later =>
delivery_in_stock =>
delivery_out_stock =>
new => 0
manufacturer_name => 120
id_image => 645-127311
legend => KAMIENIE SZLIFIERSKIE DO WIERTARKI
sales => 212
rate => 23
id_product_attribute => 0
allow_oosp => 1
category => szlifowanie
category_name => Szlifowanie
link => https://www.beast-tools.com/pl/szlifowanie/645-kamienie-szlifierskie-do-wiertarki-0-734059.html
attribute_price => 0
price_tax_exc => 3.53
price_without_reduction => 3.53
reduction => 0
specific_prices =>
quantity_all_versions => 959
features =>
attachments =>
virtual => 0
pack => 0
packItems =>
nopackprice => 0
customization_required =>
tax_name => PTU PL 23%
ecotax_rate => 0
unit_price => 4,34 zł
id => 645
attributes =>
weight_unit => kg
images =>
cover =>
url => https://www.beast-tools.com/pl/szlifowanie/645-kamienie-szlifierskie-do-wiertarki-0-734059.html
canonical_url => https://www.beast-tools.com/pl/szlifowanie/645-kamienie-szlifierskie-do-wiertarki-0-734059.html
has_discount =>
discount_type =>
discount_percentage =>
discount_percentage_absolute =>
discount_amount =>
discount_amount_to_display =>
price_amount => 3.53
regular_price_amount => 3.53
regular_price => 3,53 zł
discount_to_display =>
unit_price_full => 4,34 zł Pcs
add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/pl/koszyk?add=1&id_product=645&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a
main_variants =>
flags =>
labels =>
show_availability =>
availability_message =>
availability_date =>
availability =>
delivery_information =>
quantity_discounts =>
reference_to_display => 734059
embedded_attributes =>
grouped_features =>
id_product => 102
id_supplier => 1
id_manufacturer => 26
id_category_default => 58
id_shop_default => 1
id_tax_rules_group => 6
on_sale => 0
online_only => 0
ean13 => 5907698010951
isbn =>
upc =>
ecotax =>
quantity => 1412
minimal_quantity => 1
low_stock_threshold =>
low_stock_alert => 0
price => 10,89 zł
wholesale_price => 0.000000
unity => Pcs
unit_price_ratio => 1.000000
additional_shipping_cost => 0.00
reference => 194140
supplier_reference =>
location =>
width => 0.000000
height => 0.000000
depth => 0.000000
weight => 0.580000
out_of_stock => 2
additional_delivery_times => 1
quantity_discount => 0
customizable => 0
uploadable_files => 0
text_fields => 0
active => 1
redirect_type =>
id_type_redirected => 0
available_for_order => 1
available_date => 2019-02-07
show_condition => 1
condition =>
show_price =>
indexed => 1
visibility => both
cache_is_pack => 0
cache_has_attachments => 0
is_virtual => 0
cache_default_attribute => 0
date_add => 2019-02-07 16:07:25
date_upd => 2025-06-09 09:12:35
advanced_stock_management => 0
pack_stock_type => 3
state => 1
id_shop => 1
id_lang => 1
description =>
Ręczny zszywacz tapicerski to niezawodne narzędzie do wykonywania drobnych
napraw tapicerki w domu czy warsztacie. Jest specjalnie zaprojektowany do pracy
ze standardowymi zszywkami o długości 4-14 mm, co daje szeroki zakres
możliwości. Regulacja naciągu sprężyny pozwala dostosować siłę wbijania zszywek
do konkretnej sytuacji. Dodatkowo, w komplecie znajduje się 50 zszywek, co
umożliwia natychmiastowe rozpoczęcie pracy.
The handheld upholstery stapler is a reliable tool for performing minor
upholstery repairs at home or in the workshop. It is specially designed to work
with standard staples measuring 4-14 mm, providing a wide range of
possibilities. The tension adjustment of the spring allows you to adjust the
stapling force according to the specific situation. Additionally, the package
includes 50 staples, enabling you to start working immediately.
Der Handtacker für Polsterarbeiten ist ein zuverlässiges Werkzeug zur
Durchführung von kleinen Reparaturen an Polstermöbeln zu Hause oder in der
Werkstatt. Er ist speziell für Standardklammern mit einer Länge von 4-14 mm
ausgelegt und bietet somit eine Vielzahl von Möglichkeiten. Die Federspannung
kann individuell angepasst werden, um die Krafteinwirkung beim Eintreiben der
Klammern zu regulieren. Zusätzlich sind 50 Klammern im Lieferumfang enthalten,
sodass Sie direkt mit der Arbeit beginnen können.
Le cloueur manuel pour tapisserie est un outil fiable pour effectuer de
petites réparations sur votre tapisserie à la maison ou dans l'atelier. Il est
spécialement conçu pour fonctionner avec des agrafes standard de 4 à 14 mm,
offrant ainsi une large gamme de possibilités. Le réglage de la tension du
ressort permet d'ajuster la force de clouage en fonction de la situation
spécifique. De plus, le lot comprend 50 agrafes, ce qui vous permet de
commencer immédiatement votre travail.
La grapadora manual para tapicería es una herramienta confiable para realizar
reparaciones menores de tapicería en el hogar o en el taller. Está
especialmente diseñada para trabajar con grapas estándar de 4-14 mm, lo que
proporciona una amplia gama de posibilidades. La regulación de la tensión del
resorte permite ajustar la fuerza de grapado según la situación específica.
Además, el paquete incluye 50 grapas, lo que le permite comenzar a trabajar de
inmediato.
La cucitrice manuale per tappezzeria è uno strumento affidabile per eseguire
riparazioni minori alle tappezzerie a casa o in officina. È appositamente
progettata per lavorare con punti di cucitura standard di 4-14 mm, offrendo
così una vasta gamma di possibilità. La regolazione della tensione della molla
consente di regolare la forza di cucitura a seconda della situazione
specifica. Inoltre, nel pacchetto sono inclusi 50 punti, consentendo di
iniziare immediatamente a lavorare.
Ручний упаковщик оббивки є надійним інструментом для здійснення невеликих
ремонтів оббивки вдома або в майстерні. Він спеціально розроблений для роботи
зі стандартними скобами довжиною 4-14 мм, що надає широкий спектр можливостей.
Регулювання напруги пружини дозволяє настроїти силу забоювання скоби залежно
від конкретної ситуації. Додатково, в комплекті йде 50 скоб, що дозволяє почати
роботу без зволікань.
Rukověťová potahová skládačka je spolehlivý nástroj pro provádění drobných
oprav potahových látek doma nebo ve dílně. Je speciálně navržena pro práci se
standardními sponkami o délce 4-14 mm, což poskytuje širokou škálu možností.
Nastavení napětí pružiny umožňuje nastavit sílu zapalování sponky podle
konkrétní situace. Navíc je součástí balení 50 spon, což vám umožní okamžitě
začít pracovat.
description_short => 4-14MM METAL HEAVY DUTY
link_rewrite => zszywacz-tapicerski-taker-reczny-do-zszywek-0
meta_description =>
meta_keywords =>
meta_title => ZSZYWACZ TAPICERSKI
name => ZSZYWACZ TAPICERSKI TAKER RĘCZNY DO ZSZYWEK
available_now =>
available_later =>
delivery_in_stock =>
delivery_out_stock =>
new => 0
manufacturer_name => 40
id_image => 102-127921
legend => ZSZYWACZ TAPICERSKI TAKER RĘCZNY DO ZSZYWEK
sales => 210
rate => 23
id_product_attribute => 0
allow_oosp => 1
category => stolarz
category_name => Stolarz
link => https://www.beast-tools.com/pl/stolarz/102-zszywacz-tapicerski-taker-reczny-do-zszywek-0-194140.html
attribute_price => 0
price_tax_exc => 10.89
price_without_reduction => 10.89
reduction => 0
specific_prices =>
quantity_all_versions => 1412
features =>
attachments =>
virtual => 0
pack => 0
packItems =>
nopackprice => 0
customization_required =>
tax_name => PTU PL 23%
ecotax_rate => 0
unit_price => 13,39 zł
id => 102
attributes =>
weight_unit => kg
images =>
cover =>
url => https://www.beast-tools.com/pl/stolarz/102-zszywacz-tapicerski-taker-reczny-do-zszywek-0-194140.html
canonical_url => https://www.beast-tools.com/pl/stolarz/102-zszywacz-tapicerski-taker-reczny-do-zszywek-0-194140.html
has_discount =>
discount_type =>
discount_percentage =>
discount_percentage_absolute =>
discount_amount =>
discount_amount_to_display =>
price_amount => 10.89
regular_price_amount => 10.89
regular_price => 10,89 zł
discount_to_display =>
unit_price_full => 13,39 zł Pcs
add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/pl/koszyk?add=1&id_product=102&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a
main_variants =>
flags =>
labels =>
show_availability =>
availability_message =>
availability_date =>
availability =>
delivery_information =>
quantity_discounts =>
reference_to_display => 194140
embedded_attributes =>
grouped_features =>
id_product => 657
id_supplier => 1
id_manufacturer => 26
id_category_default => 56
id_shop_default => 1
id_tax_rules_group => 6
on_sale => 0
online_only => 0
ean13 => 5907698019435
isbn =>
upc =>
ecotax =>
quantity => 975
minimal_quantity => 1
low_stock_threshold =>
low_stock_alert => 0
price => 5,64 zł
wholesale_price => 0.000000
unity => Pcs
unit_price_ratio => 1.000000
additional_shipping_cost => 0.00
reference => 738536
supplier_reference =>
location =>
width => 0.000000
height => 0.000000
depth => 0.000000
weight => 0.301000
out_of_stock => 2
additional_delivery_times => 1
quantity_discount => 0
customizable => 0
uploadable_files => 0
text_fields => 0
active => 1
redirect_type =>
id_type_redirected => 0
available_for_order => 1
available_date => 2019-02-07
show_condition => 1
condition =>
show_price =>
indexed => 1
visibility => both
cache_is_pack => 0
cache_has_attachments => 0
is_virtual => 0
cache_default_attribute => 0
date_add => 2019-02-07 16:08:00
date_upd => 2025-07-31 13:49:35
advanced_stock_management => 0
pack_stock_type => 3
state => 1
id_shop => 1
id_lang => 1
description =>
Ściernice listkowe lamelkowe to narzędzia ścierne zbudowane z wielu warstw
materiału ściernego (lameli) ułożonych promieniście na podłożu talerzowym.
Stosowane są głównie do obróbki metali, takich jak stal węglowa, nierdzewna czy
aluminium, ale także drewna i tworzyw sztucznych. Znajdują zastosowanie przy
szlifowaniu spoin spawalniczych, usuwaniu rdzy, farby i zadziorów, wyrównywaniu
powierzchni, przygotowaniu materiału do malowania oraz obróbce krawędzi i
konturów. Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie, należy stosować odpowiednie
środki ochrony indywidualnej, takie jak okulary lub przyłbica ochronna, maska
przeciwpyłowa (najlepiej z filtrem P2/P3), rękawice robocze, ochrona słuchu
oraz odzież robocza odporna na przetarcia i wysoką temperaturę. Przed
rozpoczęciem pracy należy upewnić się, że ściernica nie jest uszkodzona, nie
ma pęknięć ani rozwarstwień, i jest zamocowana na odpowiednim, dopuszczonym
osprzęcie. Należy używać szlifierki z osłoną tarczy i nie przekraczać
maksymalnej prędkości obrotowej (RPM) podanej przez producenta. Ściernice
lamelkowe powinny pracować czołowo – nie wolno ich używać do szlifowania
bokiem, chyba że ich konstukcja na to pozwala. Miejsce pracy powinno być
dobrze wentylowane i uporządkowane, a obecność osób postronnych powinna być
ograniczona. Wskazane jest stosowanie odciągów pyłu lub pracy w systemach
odpylających, zwłaszcza przy obróbce materiałów powodujących drobny, szkodliwy
pył.
Flap discs are abrasive tools composed of multiple layers of abrasive
material (lamellae) arranged radially on a disc-shaped backing. They are
primarily used for processing metals such as carbon steel, stainless steel, and
aluminum, but also wood and plastics. They are used for grinding welds, removing
rust, paint, and burrs, smoothing surfaces, preparing materials for painting,
and shaping contour edges. To ensure safe operation, wear appropriate personal
protective equipment, such as safety glasses or a face shield, a dust mask
(preferably with a P2/P3 filter), work gloves, hearing protection, and abrasion-
and heat-resistant workwear. Before starting work, ensure that the grinding
wheel is undamaged, free of cracks or delamination, and is mounted on
appropriate, approved accessories. Use a grinder with a disc guard and do not
exceed the manufacturer's maximum speed (RPM). Flap discs should be used for
frontal grinding – they should not be used for side grinding unless their design
allows it. The work area should be well ventilated and uncluttered, and the
presence of bystanders should be limited. It is advisable to use dust extraction
or dust collection systems, especially when processing materials that produce
fine, harmful dust.
Fächerschleifscheiben sind Schleifwerkzeuge, die aus mehreren radial auf
einem scheibenförmigen Träger angeordneten Schleifmittelschichten (Lamellen)
bestehen. Sie werden hauptsächlich zur Bearbeitung von Metallen wie
Kohlenstoffstahl, Edelstahl und Aluminium, aber auch von Holz und Kunststoffen
eingesetzt. Sie dienen zum Schleifen von Schweißnähten, Entfernen von Rost,
Farbe und Graten, Glätten von Oberflächen, Vorbereiten von Materialien für die
Lackierung und Formen von Konturkanten. Für einen sicheren Betrieb ist geeignete
persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille oder Gesichtsschutz, Staubmaske
(vorzugsweise mit P2/P3-Filter), Arbeitshandschuhe, Gehörschutz sowie abrieb-
und hitzebeständige Arbeitskleidung zu tragen. Stellen Sie vor Arbeitsbeginn
sicher, dass die Schleifscheibe unbeschädigt, frei von Rissen oder
Delaminationen ist und auf geeignetem, zugelassenem Zubehör montiert ist.
Verwenden Sie eine Schleifmaschine mit Scheibenschutz und überschreiten Sie
nicht die vom Hersteller angegebene Höchstdrehzahl (U/min).
Fächerschleifscheiben sollten für den Frontalschliff verwendet werden – nicht
für den Seitenschliff, es sei denn, ihre Konstruktion erlaubt dies. Der
Arbeitsbereich sollte gut belüftet und aufgeräumt sein, und die Anwesenheit von
Umstehenden sollte begrenzt sein. Insbesondere bei der Verarbeitung von
Materialien, bei denen feiner, gesundheitsschädlicher Staub entsteht, empfiehlt
sich der Einsatz von Staubabsaug- bzw. Staubsammelsystemen.
Les disques à lamelles sont des outils abrasifs composés de plusieurs couches
de matériau abrasif (lamelles) disposées radialement sur un support en forme de
disque. Ils sont principalement utilisés pour le traitement des métaux tels que
l'acier au carbone, l'acier inoxydable et l'aluminium, mais aussi du bois et
des plastiques. Ils servent au meulage des soudures, à l'élimination de la
rouille, de la peinture et des bavures, au lissage des surfaces, à la
préparation des matériaux pour la peinture et au façonnage des contours. Pour
une utilisation en toute sécurité, portez un équipement de protection
individuelle approprié, tel que des lunettes de sécurité ou un écran facial, un
masque anti-poussière (de préférence avec filtre P2/P3), des gants de travail,
une protection auditive et des vêtements de travail résistants à l'abrasion et
à la chaleur. Avant de commencer le travail, assurez-vous que la meule est en
bon état, exempte de fissures ou de délaminage, et qu'elle est montée sur des
accessoires appropriés et homologués. Utilisez une meuleuse avec un carter de
protection et ne dépassez pas la vitesse maximale (tr/min) indiquée par le
fabricant. Les disques à lamelles doivent être utilisés pour le meulage
frontal ; ils ne doivent pas être utilisés pour le meulage latéral, sauf
si leur conception le permet. La zone de travail doit être bien ventilée et
dégagée, et la présence de personnes à proximité doit être limitée. Il est
conseillé d'utiliser des systèmes d'extraction ou de captage des poussières,
notamment lors du traitement de matériaux produisant des poussières fines et
nocives.
Los discos de láminas son herramientas abrasivas compuestas por múltiples
capas de material abrasivo (láminas) dispuestas radialmente sobre un soporte en
forma de disco. Se utilizan principalmente para procesar metales como acero al
carbono, acero inoxidable y aluminio, pero también madera y plásticos. Sirven
para desbastar soldaduras, eliminar óxido, pintura y rebabas, alisar
superficies, preparar materiales para pintar y perfilar bordes. Para garantizar
un trabajo seguro, utilice el equipo de protección personal adecuado, como gafas
de seguridad o pantalla facial, mascarilla antipolvo (preferiblemente con
filtro P2/P3), guantes de trabajo, protección auditiva y ropa de trabajo
resistente a la abrasión y al calor. Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de
que la muela abrasiva no presente daños, grietas ni delaminación, y esté
montada sobre accesorios homologados. Utilice una amoladora con protector de
disco y no exceda la velocidad máxima (RPM) indicada por el fabricante. Los
discos de láminas deben utilizarse para el desbaste frontal; no deben
utilizarse para el desbaste lateral a menos que su diseño lo permita. El área
de trabajo debe estar bien ventilada y despejada, y se debe limitar la
presencia de personas. Se recomienda utilizar sistemas de extracción o
recolección de polvo, especialmente al procesar materiales que generan polvo
fino y dañino.
I dischi lamellari sono utensili abrasivi composti da più strati di materiale
abrasivo (lamelle) disposti radialmente su un supporto a forma di disco. Sono
utilizzati principalmente per la lavorazione di metalli come acciaio al
carbonio, acciaio inossidabile e alluminio, ma anche legno e plastica. Vengono
utilizzati per la levigatura di saldature, la rimozione di ruggine, vernice e
sbavature, la levigatura di superfici, la preparazione di materiali per la
verniciatura e la sagomatura di bordi. Per garantire un funzionamento sicuro,
indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come occhiali di
sicurezza o una visiera protettiva, una maschera antipolvere (preferibilmente
con filtro P2/P3), guanti da lavoro, protezioni acustiche e indumenti da lavoro
resistenti all'abrasione e al calore. Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi
che la mola abrasiva sia integra, priva di crepe o delaminazioni e sia montata
su accessori appropriati e omologati. Utilizzare una smerigliatrice con
protezione del disco e non superare la velocità massima (giri/min) indicata dal
produttore. I dischi lamellari devono essere utilizzati per la levigatura
frontale; non devono essere utilizzati per la levigatura laterale, a meno che la
loro conformazione non lo consenta. L'area di lavoro deve essere ben ventilata
e ordinata, e la presenza di astanti deve essere limitata. Si consiglia di
utilizzare sistemi di aspirazione o raccolta delle polveri, soprattutto quando
si lavorano materiali che producono polveri sottili e nocive.
Пелюсткові шліфувальні круги – це абразивні інструменти, що складаються з
кількох шарів абразивного матеріалу (ламелей), розташованих радіально на
дископодібній основі. Вони в основному використовуються для обробки металів,
таких як вуглецева сталь, нержавіюча сталь та алюміній, а також дерева та
пластмас. Вони використовуються для шліфування зварних швів, видалення іржі,
фарби та задирок, згладжування поверхонь, підготовки матеріалів до фарбування та
формування контурних країв. Для забезпечення безпечної роботи використовуйте
відповідні засоби індивідуального захисту, такі як захисні окуляри або захисний
щиток для обличчя, пилозахисну маску (бажано з фільтром P2/P3), робочі
рукавички, засоби захисту слуху та робочий одяг, стійкий до стирання та
нагрівання. Перед початком роботи переконайтеся, що шліфувальний круг не
пошкоджений, не має тріщин або розшаровування, а також встановлений на
відповідних, схвалених аксесуарах. Використовуйте шліфувальну машину із захистом
диска та не перевищуйте максимальну швидкість обертання (об/хв), зазначену
виробником. Пелюсткові круги слід використовувати для фронтального шліфування –
їх не слід використовувати для бокового шліфування, якщо їхня конструкція цього
не дозволяє. Робоча зона повинна бути добре провітрюваною та вільною, а
присутність сторонніх осіб має бути обмежена. Бажано використовувати системи
пиловловлення або пиловловлення, особливо під час обробки матеріалів, що
утворюють дрібний, шкідливий пил.
Lamelové kotouče jsou brusné nástroje složené z více vrstev brusného
materiálu (lamel) uspořádaných radiálně na podložce ve tvaru disku. Používají se
především ke zpracování kovů, jako je uhlíková ocel, nerezová ocel a hliník,
ale také dřeva a plastů. Používají se k broušení svarů, odstraňování rzi, barvy
a otřepů, vyhlazování povrchů, přípravě materiálů k lakování a tvarování
konturových hran. Pro zajištění bezpečného provozu používejte vhodné osobní
ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle nebo štít na obličej,
protiprachová maska (nejlépe s filtrem P2/P3), pracovní rukavice, ochrana sluchu
a pracovní oděv odolný proti oděru a teplu. Před zahájením práce se ujistěte,
že brusný kotouč není poškozený, bez prasklin nebo delaminace a že je
namontován na vhodném, schváleném příslušenství. Používejte brusku s ochranným
krytem kotouče a nepřekračujte maximální otáčky (ot./min.) uvedené výrobcem.
Lamelové kotouče by se měly používat pro čelní broušení – neměly by se používat
pro boční broušení, pokud to jejich konstrukce neumožňuje. Pracovní prostor by
měl být dobře větraný a čistý a přítomnost přihlížejících by měla být omezena.
Doporučuje se používat systémy odsávání nebo sběru prachu, zejména při
zpracování materiálů, které produkují jemný, škodlivý prach.
description_short => P60 125/22MM 3X
link_rewrite => dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0
meta_description =>
meta_keywords =>
meta_title => DYSKI ŚCIERNE
name => DYSK ŚCIERNICA LISTKOWA LAMELKA 3 SZTUKI
available_now =>
available_later =>
delivery_in_stock =>
delivery_out_stock =>
new => 0
manufacturer_name => 40
id_image => 657-127627
legend => DYSK ŚCIERNICA LISTKOWA LAMELKA 3 SZTUKI
sales => 210
rate => 23
id_product_attribute => 0
allow_oosp => 1
category => szlifowanie
category_name => Szlifowanie
link => https://www.beast-tools.com/pl/szlifowanie/657-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738536.html
attribute_price => 0
price_tax_exc => 5.64
price_without_reduction => 5.64
reduction => 0
specific_prices =>
quantity_all_versions => 975
features =>
attachments =>
virtual => 0
pack => 0
packItems =>
nopackprice => 0
customization_required =>
tax_name => PTU PL 23%
ecotax_rate => 0
unit_price => 6,94 zł
id => 657
attributes =>
weight_unit => kg
images =>
cover =>
url => https://www.beast-tools.com/pl/szlifowanie/657-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738536.html
canonical_url => https://www.beast-tools.com/pl/szlifowanie/657-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738536.html
has_discount =>
discount_type =>
discount_percentage =>
discount_percentage_absolute =>
discount_amount =>
discount_amount_to_display =>
price_amount => 5.64
regular_price_amount => 5.64
regular_price => 5,64 zł
discount_to_display =>
unit_price_full => 6,94 zł Pcs
add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/pl/koszyk?add=1&id_product=657&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a
main_variants =>
flags =>
labels =>
show_availability =>
availability_message =>
availability_date =>
availability =>
delivery_information =>
quantity_discounts =>
reference_to_display => 738536
embedded_attributes =>
grouped_features =>
id_product => 721
id_supplier => 5
id_manufacturer => 11
id_category_default => 35
id_shop_default => 1
id_tax_rules_group => 6
on_sale => 0
online_only => 0
ean13 =>
isbn =>
upc =>
ecotax =>
quantity => 452
minimal_quantity => 1
low_stock_threshold =>
low_stock_alert => 0
price => 3,08 zł
wholesale_price => 0.000000
unity => Pcs
unit_price_ratio => 1.000000
additional_shipping_cost => 0.00
reference => 812890
supplier_reference =>
location =>
width => 0.000000
height => 0.000000
depth => 0.000000
weight => 0.044000
out_of_stock => 2
additional_delivery_times => 1
quantity_discount => 0
customizable => 0
uploadable_files => 0
text_fields => 0
active => 1
redirect_type =>
id_type_redirected => 0
available_for_order => 1
available_date => 2019-02-07
show_condition => 1
condition =>
show_price =>
indexed => 1
visibility => both
cache_is_pack => 0
cache_has_attachments => 0
is_virtual => 0
cache_default_attribute => 0
date_add => 2019-02-07 16:08:04
date_upd => 2025-06-09 09:12:35
advanced_stock_management => 0
pack_stock_type => 3
state => 1
id_shop => 1
id_lang => 1
description =>
Latarka to niezwykle praktyczne narzędzie, które znajdzie zastosowanie
zarówno w domu, jak i podczas wypadów na biwak. Dzięki jasno świecącemu światłu
możemy oświetlić konkretny fragment przestrzeni, jak również używać jej do
rozświetlania sobie drogi. Jej delikatnie karbowana powierzchnia zapewnia pewny
chwyt, co jest szczególnie istotne podczas ekstremalnych warunków
atmosferycznych. Latarka posiada również pętelkę, którą można z łatwością
zaczepić do pasa spodni, plecaka lub innego elementu garderoby, dzięki czemu
zawsze będzie pod ręką. Zasilana jest trzema bateriami AAA, więc nie ma
potrzeby martwić się o szybkie ich wyczerpanie. Wykonana z aluminium, latarka
jest trwała i wytrzymała na uszkodzenia. Produkt dostępny jest w różnych
kolorach, dzięki czemu można go dopasować do swojego gustu. Latarka ma wymiary
27 x 90 mm, co oznacza, że jest poręczna i łatwa do przechowywania. Należy
pamiętać, że opakowanie nie zawiera baterii, więc warto dokupić je
oddzielnie.
The flashlight is an extremely practical tool, which can be used both at
home and on camping trips. With its bright light, it can be used for spot
lighting as well as illuminating your path. Its gently grooved surface ensures
a firm grip, which is particularly important in extreme weather conditions. The
flashlight also features a loop, which can be easily hooked onto a belt,
backpack, or other piece of clothing, so it is always within reach. It is
powered by three AAA batteries, so there is no need to worry about them running
out quickly. Made of aluminum, the flashlight is durable and resistant to
damage. The product is available in various colors, allowing you to match it to
your taste. The flashlight measures 27 x 90 mm, making it compact and easy to
store. Please note that the packaging does not include batteries, so it is
worth purchasing them separately.
Die Taschenlampe ist ein äußerst praktisches Werkzeug, das sowohl zu Hause
als auch auf Campingausflügen verwendet werden kann. Mit ihrem hellen Licht
kann sie sowohl zum punktuellen Beleuchten als auch zum Ausleuchten des Weges
verwendet werden. Ihre sanft geriffelte Oberfläche sorgt für einen sicheren
Griff, was besonders bei extremen Wetterbedingungen wichtig ist. Die
Taschenlampe verfügt auch über eine Schlaufe, die problemlos an einen Gürtel,
einen Rucksack oder ein anderes Kleidungsstück gehängt werden kann, sodass sie
immer griffbereit ist. Sie wird mit drei AAA-Batterien betrieben, sodass keine
Sorge besteht, dass sie schnell leer werden. Die Taschenlampe besteht aus
Aluminium, ist robust und widerstandsfähig gegen Beschädigungen. Das Produkt
ist in verschiedenen Farben erhältlich, sodass es Ihrem Geschmack entspricht.
Die Taschenlampe misst 27 x 90 mm und ist daher kompakt und einfach zu
verstauen. Bitte beachten Sie, dass die Verpackung keine Batterien enthält, es
lohnt sich also, diese separat zu kaufen.
La lampe de poche est un outil extrêmement pratique, qui peut être utilisé à
la fois à la maison et lors de sorties en camping. Avec sa lumière vive, elle
peut être utilisée pour éclairer un point précis ainsi que pour éclairer votre
chemin. Sa surface légèrement cannelée assure une prise en main ferme, ce qui
est particulièrement important dans des conditions météorologiques extrêmes. La
lampe de poche est également dotée d'une boucle, qui peut être facilement
attachée à une ceinture, un sac à dos ou un autre vêtement, afin qu'elle soit
toujours à portée de main. Elle est alimentée par trois piles AAA, vous n'avez
donc pas à vous soucier qu'elles se vident rapidement. Fabriquée en aluminium,
la lampe de poche est durable et résistante aux dommages. Le produit est
disponible dans différentes couleurs, ce qui vous permet de l'assortir à votre
goût. La lampe de poche mesure 27 x 90 mm, ce qui la rend compacte et facile à
ranger. Veuillez noter que l'emballage ne comprend pas les piles, il est donc
utile de les acheter séparément.
La linterna es una herramienta extremadamente práctica, que se puede
utilizar tanto en casa como en excursiones de camping. Con su luz brillante, se
puede utilizar para iluminar un punto concreto, así como para iluminar el
camino. Su superficie ligeramente estriada asegura un agarre firme, lo cual es
especialmente importante en condiciones climáticas extremas. La linterna también
cuenta con un lazo, que se puede enganchar fácilmente a un cinturón, mochila u
otra prenda de vestir, para que esté siempre al alcance de la mano. Se
alimenta con tres pilas AAA, por lo que no hay que preocuparse de que se agoten
rápidamente. Hecha de aluminio, la linterna es duradera y resistente a los
daños. El producto está disponible en varios colores, lo que permite combinarlo
con tu gusto personal. La linterna tiene unas dimensiones de 27 x 90 mm, por lo
que es compacta y fácil de guardar. Ten en cuenta que el embalaje no incluye
pilas, por lo que es recomendable comprarlas por separado.
La torcia è uno strumento estremamente pratico, che può essere utilizzato
sia a casa che in campeggio. Con la sua luce intensa, può essere utilizzata per
illuminare un punto specifico, così come per illuminare il percorso. La sua
superficie leggermente zigrinata assicura una presa salda, che è
particolarmente importante in condizioni meteorologiche estreme. La torcia
dispone anche di un anello, che può essere facilmente agganciato a una cintura,
zaino o altro capo di abbigliamento, in modo che sia sempre a portata di mano.
È alimentata da tre pile AAA, quindi non c'è bisogno di preoccuparsi che si
esauriscano rapidamente. Realizzata in alluminio, la torcia è resistente e
resistente ai danni. Il prodotto è disponibile in vari colori, permettendoti di
abbinarlo al tuo gusto. La torcia ha dimensioni di 27 x 90 mm, quindi è
compatta e facile da riporre. Si prega di notare che l'imballaggio non include
le pile, quindi è consigliabile acquistarle separatamente.
Ліхтарик - це надзвичайно практичний інструмент, який можна використовувати
як вдома, так і на похідних поїздках. Завдяки світлу яскравого сяяння, його
можна використовувати для спалахового освітлення, а також для підсвічування
дороги. Його поверхня легко зазубрена, що забезпечує міцну хватку, особливо в
екстремальних погодних умовах. Ліхтарик також має шлейку, яку можна легко
закріпити на поясі, рюкзаку або іншому одязі, щоб він завжди був під рукою. Він
працює від трьох батарейок ААА, тому не потрібно хвилюватися про їх швидку
розрядку. Виготовлений з алюмінію, ліхтарик є міцним і стійким до пошкоджень.
Продукт доступний у різних кольорах, що дозволяє підібрати його за своїм
смаком. Ліхтарик має розміри 27 x 90 мм, що робить його компактним і легким для
зберігання. Зверніть увагу, що упаковка не містить батарейок, тому варто
придбати їх окремо.
Svítilna je velmi praktický nástroj, který může být použit jak doma, tak při
výletech na táboře. S jejím silným světlem je možné osvětlit konkrétní místo,
stejně jako si rozsvítit cestu. Její jemně vroubkovaný povrch zajistí pevný
úchop, což je zvláště důležité za extrémních povětrnostních podmínek. Svítilna
je také vybavena smyčkou, kterou lze snadno připevnit na pásek, batoh nebo jiný
oděv, aby vždy byla po ruce. Je napájena třemi bateriemi AAA, takže nemusíte
mít obavy o jejich rychlé vybití. Vyrobena z hliníku, svítilna je odolná a
odolná proti poškození. Výrobek je k dispozici v různých barvách, takže ho
můžete sladit s vaším vkusem. Svítilna má rozměry 27 x 90 mm, což z ní dělá
kompaktní a snadno skladovatelnou. Vezměte prosím na vědomí, že balení
neobsahuje baterie, je tedy vhodné je zakoupit zvlášť.
description_short => 9-LED 26x90MM COLOR MIX 3xAAA
link_rewrite => latarka-led-0
meta_description =>
meta_keywords =>
meta_title => LATARKA LED
name => LATARKA LED
available_now =>
available_later =>
delivery_in_stock =>
delivery_out_stock =>
new => 0
manufacturer_name => 100
id_image => 721-109288
legend => LATARKA LED
sales => 207
rate => 23
id_product_attribute => 0
allow_oosp => 1
category => swiatlo
category_name => Światło
link => https://www.beast-tools.com/pl/swiatlo/721-latarka-led-0-812890.html
attribute_price => 0
price_tax_exc => 3.08
price_without_reduction => 3.08
reduction => 0
specific_prices =>
quantity_all_versions => 452
features =>
attachments =>
virtual => 0
pack => 0
packItems =>
nopackprice => 0
customization_required =>
tax_name => PTU PL 23%
ecotax_rate => 0
unit_price => 3,79 zł
id => 721
attributes =>
weight_unit => kg
images =>
cover =>
url => https://www.beast-tools.com/pl/swiatlo/721-latarka-led-0-812890.html
canonical_url => https://www.beast-tools.com/pl/swiatlo/721-latarka-led-0-812890.html
has_discount =>
discount_type =>
discount_percentage =>
discount_percentage_absolute =>
discount_amount =>
discount_amount_to_display =>
price_amount => 3.08
regular_price_amount => 3.08
regular_price => 3,08 zł
discount_to_display =>
unit_price_full => 3,79 zł Pcs
add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/pl/koszyk?add=1&id_product=721&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a
main_variants =>
flags =>
labels =>
show_availability =>
availability_message =>
availability_date =>
availability =>
delivery_information =>
quantity_discounts =>
reference_to_display => 812890
embedded_attributes =>
grouped_features =>
