STECKSCHLUSSELSATZ 94

Profesjonalny zestaw kluczy nasadowych, wykonanych ze stopu
chromowo-wanadowego, to niezastąpione narzędzie dla wszystkich entuzjastów
motoryzacji. Każdy element zestawu doskonale sprawdzi się zarówno w
profesjonalnym serwisie, czy warsztacie samochodowym, jak i w przydomowym
garażu. Całość zamknięta jest w praktycznej walizce, umożliwiając wygodne
przechowywanie i transport.
Spis elementów zestawu:

• Nasadki różnej wielkości


• Klucze nasadowe 1/2 cala


• Klucze nasadowe 1/4 cala


• Klucze Tr, imbusy, wkrętaki


• Grzechotka 1/2 cala oraz 1/4 cala


• Wkrętak do bitów i nasadek (rozmiar 1/2 cala)


• Przedłużki sztywne


• Przedłużka gięta


• Przeguby Cardana w rozmiarach 1/2 i 1/4 cala

A professional set of socket wrenches, made of chrome-vanadium alloy, is an
indispensable tool for all automotive enthusiasts. Each element of the set
will work perfectly in a professional service or car workshop, as well as in a
home garage. The whole set is enclosed in a practical case, allowing for
convenient storage and transport.
List of set elements:

• Sockets of various sizes


• 1/2 inch socket wrenches


• 1/4 inch socket wrenches


• Torx keys, hex keys, screwdrivers


• 1/2 inch and 1/4 inch ratchets


• Bit and socket driver (1/2 inch size)


• Rigid extensions


• Flexible extension


• Universal joints in sizes 1/2 and 1/4 inch

Ein professioneller Satz Steckschlüssel aus Chrom-Vanadium-Legierung ist ein
unverzichtbares Werkzeug für alle Automobil-Enthusiasten. Jedes Element des
Sets funktioniert perfekt in einer professionellen Werkstatt oder Autowerkstatt
sowie in einer heimischen Garage. Der gesamte Satz ist in einem praktischen
Koffer verstaut, der eine bequeme Aufbewahrung und Transport ermöglicht.

Liste der Set-Elemente:

• Stecknüsse unterschiedlicher Größe


• 1/2 Zoll Steckschlüssel


• 1/4 Zoll Steckschlüssel


• Torx-Schlüssel, Sechskantschlüssel, Schraubendreher


• 1/2 Zoll und 1/4 Zoll Knarren


• Bit- und Steckschlüsselhalter (1/2 Zoll Größe)


• Starrverlängerungen


• Flexible Verlängerung


• Universalgelenke in den Größen 1/2 und 1/4 Zoll

Un ensemble professionnel de clés à douille en alliage chrome-vanadium est un
outil indispensable pour tous les passionnés d'automobile. Chaque élément de
l'ensemble fonctionnera parfaitement dans un atelier professionnel ou un
garage automobile, ainsi que dans un garage domestique. L'ensemble complet est
enfermé dans une mallette pratique, permettant un rangement et un transport
faciles.
Liste des éléments de l'ensemble:

• Douilles de différentes tailles


• Clés à douille de 1/2 pouce


• Clés à douille de 1/4 de pouce


• Clés Torx, clés hexagonales, tournevis


• Cliquets de 1/2 pouce et de 1/4 de pouce


• Porte-embouts et douilles (taille de 1/2 pouce)


• Rallonges rigides


• Rallonge flexible


• Cardan 1/2 et 1/4 de pouce

Un conjunto profesional de llaves de vaso, fabricadas de una aleación
cromo-vanadio, es una herramienta indispensable para todos los entusiastas del
automóvil. Cada elemento del conjunto funcionará perfectamente tanto en un
servicio profesional como en un taller de automóviles, así como en un garaje
doméstico. El conjunto completo está guardado en un práctico estuche, lo que
permite un almacenamiento y transporte cómodos.
Lista de elementos del
conjunto:

• Vasos de diferentes tamaños


• Llaves de vaso de 1/2 pulgada


• Llaves de vaso de 1/4 de pulgada


• Llaves Torx, llaves Allen, destornilladores


• Carracas de 1/2 pulgada y 1/4 de pulgada


• Adaptador de puntas y vasos (tamaño de 1/2 pulgada)


• Extensiones rígidas


• Extensión flexible


• Articulaciones universales de 1/2 y 1/4 de pulgada

Un set professionale di chiavi a bussola, realizzato in lega cromo-vanadio,
è uno strumento indispensabile per tutti gli appassionati di automobili. Ogni
elemento del set si adatta perfettamente sia in un servizio professionale, che
in un officina per auto, sia nel garage di una casa. L'intero set è racchiuso
in una pratica valigetta, che offre un comodo sistema di conservazione e
trasporto.
Elenco degli elementi del set:

• Bussoli di varie dimensioni


• Chiavi a bussola da 1/2 di pollice


• Chiavi a bussola da 1/4 di pollice


• Chiavi Torx, chiavi esagonali, cacciaviti


• Crick da 1/2 di pollice e da 1/4 di pollice


• Adattatore per bit e bussole (dimensione da 1/2 di pollice)


• Estensioni rigide


• Estensione flessibile


• Giunti Cardan nelle dimensioni da 1/2 e 1/4 di pollice

Професійний набір головок гайкових ключів, виготовлений з хром-ванадієвого
сплаву, є невід'ємним інструментом для всіх любителів автомобілів. Кожен
елемент комплекту чудово справиться як в професійному сервісі або
автомайстерні, так і в домашньому гаражі. Весь набір знаходиться в практичному
кейсі, що забезпечує зручне зберігання і транспортування.
Список елементів
набору:

• Головки різних розмірів


• Гайкові ключі 1/2 дюйма


• Гайкові ключі 1/4 дюйма


• Головки Торкс, шестигранні ключі, викрутки


• Рейка 1/2 дюйма і 1/4 дюйма


• Магніт для бітів та головок (розмір 1/2 дюйма)


• Жорсткі подовжувачі


• Гнучкі подовжувачі


• Карданные шарнири розміром 1/2 і 1/4 дюйма

Profesionální sada klíčů s nástavci vyrobených z chrom-vanadové slitiny je
nezbytným nástrojem pro všechny automobilové nadšence. Každý prvek sady se
perfektně hodí jak pro profesionální servis, tak i pro autoservisy a domácí
garáže. Celá sada je uschována v praktickém kufříku, který umožňuje pohodlné
skladování a přepravu.
Seznam součástí sady:

• Nástavce různých velikostí


• Klíče s nástavci 1/2 palce


• Klíče s nástavci 1/4 palce


• Klíče Torx, inbusové klíče, šroubováky


• Ráčna 1/2 palce a 1/4 palce


• Držák na bity a nástavce (velikost 1/2 palce)


• Tvrdý prodlužovací kloub


• Ohybný prodlužovač


• Kardanové klouby v rozměrech 1/2 a 1/4 palce