SALE

Napisz do nas lub zadzwoń, aby uzyskać ceny z SUPER WYPRZEDAŻY. Specjalnie dla Ciebie obniżymy dodatkowo ceny z poniższej listy.

LAMELLCSISZOLO KORONGOK HAROM DARABOS CSOMAG

P40 115MM/22MM 3X

    id_product => 652

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 26

    id_category_default => 56

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698019404

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 571

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 4,68 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 738434

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.225000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:00

    date_upd => 2026-05-20 11:28:37

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Ściernice listkowe lamelkowe to narzędzia ścierne zbudowane z wielu warstw  
 materiału ściernego (lameli) ułożonych promieniście na podłożu talerzowym.   
 Stosowane są głównie do obróbki metali, takich jak stal węglowa, nierdzewna czy 
  aluminium, ale także drewna i tworzyw sztucznych. Znajdują zastosowanie przy   
 szlifowaniu spoin spawalniczych, usuwaniu rdzy, farby i zadziorów, wyrównywaniu 
  powierzchni, przygotowaniu materiału do malowania oraz obróbce krawędzi i   
 konturów. Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie, należy stosować odpowiednie      
środki ochrony indywidualnej, takie jak okulary lub przyłbica ochronna, maska   
 przeciwpyłowa (najlepiej z filtrem P2/P3), rękawice robocze, ochrona słuchu   
oraz  odzież robocza odporna na przetarcia i wysoką temperaturę. Przed   
rozpoczęciem  pracy należy upewnić się, że ściernica nie jest uszkodzona, nie  
 ma  pęknięć ani  rozwarstwień, i jest zamocowana na odpowiednim, dopuszczonym   
osprzęcie. Należy  używać szlifierki z osłoną tarczy i nie przekraczać     
maksymalnej prędkości  obrotowej (RPM) podanej przez producenta. Ściernice   
lamelkowe powinny pracować  czołowo – nie wolno ich używać do szlifowania   
bokiem, chyba że ich konstukcja na  to pozwala. Miejsce pracy powinno być    
dobrze  wentylowane i uporządkowane, a  obecność osób postronnych powinna być    
 ograniczona. Wskazane jest stosowanie  odciągów pyłu lub pracy w systemach   
odpylających, zwłaszcza przy obróbce  materiałów powodujących drobny, szkodliwy  
 pył. 
Flap discs are abrasive tools composed of multiple layers of abrasive 
 material (lamellae) arranged radially on a disc-shaped backing. They are 
 primarily used for processing metals such as carbon steel, stainless steel, and 
 aluminum, but also wood and plastics. They are used for grinding welds, 
removing  rust, paint, and burrs, smoothing surfaces, preparing materials for 
painting,  and shaping contour edges. To ensure safe operation, wear appropriate 
personal  protective equipment, such as safety glasses or a face shield, a dust 
mask  (preferably with a P2/P3 filter), work gloves, hearing protection, and 
abrasion-  and heat-resistant workwear. Before starting work, ensure that the 
grinding  wheel is undamaged, free of cracks or delamination, and is mounted on 
 appropriate, approved accessories. Use a grinder with a disc guard and do not 
 exceed the manufacturer's maximum speed (RPM). Flap discs should be used for 
 frontal grinding – they should not be used for side grinding unless their 
design  allows it. The work area should be well ventilated and uncluttered, and 
the  presence of bystanders should be limited. It is advisable to use dust 
extraction  or dust collection systems, especially when processing materials 
that produce  fine, harmful dust.
Fächerschleifscheiben sind Schleifwerkzeuge, die aus mehreren radial auf 
 einem scheibenförmigen Träger angeordneten Schleifmittelschichten (Lamellen) 
 bestehen. Sie werden hauptsächlich zur Bearbeitung von Metallen wie 
 Kohlenstoffstahl, Edelstahl und Aluminium, aber auch von Holz und Kunststoffen 
 eingesetzt. Sie dienen zum Schleifen von Schweißnähten, Entfernen von Rost, 
 Farbe und Graten, Glätten von Oberflächen, Vorbereiten von Materialien für die 
 Lackierung und Formen von Konturkanten. Für einen sicheren Betrieb ist 
geeignete  persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille oder Gesichtsschutz, 
Staubmaske  (vorzugsweise mit P2/P3-Filter), Arbeitshandschuhe, Gehörschutz 
sowie abrieb-  und hitzebeständige Arbeitskleidung zu tragen. Stellen Sie vor 
Arbeitsbeginn  sicher, dass die Schleifscheibe unbeschädigt, frei von Rissen 
oder  Delaminationen ist und auf geeignetem, zugelassenem Zubehör montiert ist. 
 Verwenden Sie eine Schleifmaschine mit Scheibenschutz und überschreiten Sie 
 nicht die vom Hersteller angegebene Höchstdrehzahl (U/min). 
 Fächerschleifscheiben sollten für den Frontalschliff verwendet werden – nicht 
 für den Seitenschliff, es sei denn, ihre Konstruktion erlaubt dies. Der 
 Arbeitsbereich sollte gut belüftet und aufgeräumt sein, und die Anwesenheit von 
 Umstehenden sollte begrenzt sein. Insbesondere bei der Verarbeitung von 
 Materialien, bei denen feiner, gesundheitsschädlicher Staub entsteht, empfiehlt 
 sich der Einsatz von Staubabsaug- bzw. Staubsammelsystemen.
Les disques à lamelles sont des outils abrasifs composés de plusieurs couches 
 de matériau abrasif (lamelles) disposées radialement sur un support en forme de 
 disque. Ils sont principalement utilisés pour le traitement des métaux tels que 
 l'acier au carbone, l'acier inoxydable et l'aluminium, mais aussi du bois et 
des  plastiques. Ils servent au meulage des soudures, à l'élimination de la 
rouille,  de la peinture et des bavures, au lissage des surfaces, à la 
préparation des  matériaux pour la peinture et au façonnage des contours. Pour 
une utilisation en  toute sécurité, portez un équipement de protection 
individuelle approprié, tel  que des lunettes de sécurité ou un écran facial, un 
masque anti-poussière (de  préférence avec filtre P2/P3), des gants de travail, 
une protection auditive et  des vêtements de travail résistants à l'abrasion et 
à la chaleur. Avant de  commencer le travail, assurez-vous que la meule est en 
bon état, exempte de  fissures ou de délaminage, et qu'elle est montée sur des 
accessoires appropriés  et homologués. Utilisez une meuleuse avec un carter de 
protection et ne dépassez  pas la vitesse maximale (tr/min) indiquée par le 
fabricant. Les disques à  lamelles doivent être utilisés pour le meulage 
frontal ; ils ne doivent pas  être utilisés pour le meulage latéral, sauf 
si leur conception le permet. La  zone de travail doit être bien ventilée et 
dégagée, et la présence de personnes  à proximité doit être limitée. Il est 
conseillé d'utiliser des systèmes  d'extraction ou de captage des poussières, 
notamment lors du traitement de  matériaux produisant des poussières fines et 
nocives.
Los discos de láminas son herramientas abrasivas compuestas por múltiples 
 capas de material abrasivo (láminas) dispuestas radialmente sobre un soporte en 
 forma de disco. Se utilizan principalmente para procesar metales como acero al 
 carbono, acero inoxidable y aluminio, pero también madera y plásticos. Sirven 
 para desbastar soldaduras, eliminar óxido, pintura y rebabas, alisar 
 superficies, preparar materiales para pintar y perfilar bordes. Para garantizar 
 un trabajo seguro, utilice el equipo de protección personal adecuado, como 
gafas  de seguridad o pantalla facial, mascarilla antipolvo (preferiblemente con 
filtro  P2/P3), guantes de trabajo, protección auditiva y ropa de trabajo 
resistente a  la abrasión y al calor. Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de 
que la muela  abrasiva no presente daños, grietas ni delaminación, y esté 
montada sobre  accesorios homologados. Utilice una amoladora con protector de 
disco y no exceda  la velocidad máxima (RPM) indicada por el fabricante. Los 
discos de láminas  deben utilizarse para el desbaste frontal; no deben 
utilizarse para el desbaste  lateral a menos que su diseño lo permita. El área 
de trabajo debe estar bien  ventilada y despejada, y se debe limitar la 
presencia de personas. Se recomienda utilizar sistemas de extracción o 
recolección de polvo, especialmente al  procesar materiales que generan polvo 
fino y dañino.
I dischi lamellari sono utensili abrasivi composti da più strati di materiale 
 abrasivo (lamelle) disposti radialmente su un supporto a forma di disco. Sono 
 utilizzati principalmente per la lavorazione di metalli come acciaio al 
 carbonio, acciaio inossidabile e alluminio, ma anche legno e plastica. Vengono 
 utilizzati per la levigatura di saldature, la rimozione di ruggine, vernice e 
 sbavature, la levigatura di superfici, la preparazione di materiali per la 
 verniciatura e la sagomatura di bordi. Per garantire un funzionamento sicuro, 
 indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come occhiali di 
 sicurezza o una visiera protettiva, una maschera antipolvere (preferibilmente 
 con filtro P2/P3), guanti da lavoro, protezioni acustiche e indumenti da lavoro 
 resistenti all'abrasione e al calore. Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi 
 che la mola abrasiva sia integra, priva di crepe o delaminazioni e sia montata 
 su accessori appropriati e omologati. Utilizzare una smerigliatrice con 
 protezione del disco e non superare la velocità massima (giri/min) indicata dal 
 produttore. I dischi lamellari devono essere utilizzati per la levigatura 
 frontale; non devono essere utilizzati per la levigatura laterale, a meno che 
la  loro conformazione non lo consenta. L'area di lavoro deve essere ben 
ventilata e  ordinata, e la presenza di astanti deve essere limitata. Si 
consiglia di  utilizzare sistemi di aspirazione o raccolta delle polveri, 
soprattutto quando  si lavorano materiali che producono polveri sottili e 
nocive.
Пелюсткові шліфувальні круги – це абразивні інструменти, що складаються з 
 кількох шарів абразивного матеріалу (ламелей), розташованих радіально на 
 дископодібній основі. Вони в основному використовуються для обробки металів,  
таких як вуглецева сталь, нержавіюча сталь та алюміній, а також дерева та 
 пластмас. Вони використовуються для шліфування зварних швів, видалення іржі,  
фарби та задирок, згладжування поверхонь, підготовки матеріалів до фарбування та 
 формування контурних країв. Для забезпечення безпечної роботи використовуйте 
 відповідні засоби індивідуального захисту, такі як захисні окуляри або захисний 
 щиток для обличчя, пилозахисну маску (бажано з фільтром P2/P3), робочі 
 рукавички, засоби захисту слуху та робочий одяг, стійкий до стирання та 
 нагрівання. Перед початком роботи переконайтеся, що шліфувальний круг не 
 пошкоджений, не має тріщин або розшаровування, а також встановлений на 
 відповідних, схвалених аксесуарах. Використовуйте шліфувальну машину із 
захистом  диска та не перевищуйте максимальну швидкість обертання (об/хв), 
зазначену  виробником. Пелюсткові круги слід використовувати для фронтального 
шліфування –  їх не слід використовувати для бокового шліфування, якщо їхня 
конструкція цього  не дозволяє. Робоча зона повинна бути добре провітрюваною та 
вільною, а  присутність сторонніх осіб має бути обмежена. Бажано використовувати 
системи  пиловловлення або пиловловлення, особливо під час обробки матеріалів, 
що  утворюють дрібний, шкідливий пил.
Lamelové kotouče jsou brusné nástroje složené z více vrstev brusného 
 materiálu (lamel) uspořádaných radiálně na podložce ve tvaru disku. Používají 
se  především ke zpracování kovů, jako je uhlíková ocel, nerezová ocel a hliník, 
ale  také dřeva a plastů. Používají se k broušení svarů, odstraňování rzi, barvy 
a  otřepů, vyhlazování povrchů, přípravě materiálů k lakování a tvarování 
 konturových hran. Pro zajištění bezpečného provozu používejte vhodné osobní 
 ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle nebo štít na obličej, 
 protiprachová maska (nejlépe s filtrem P2/P3), pracovní rukavice, ochrana 
sluchu  a pracovní oděv odolný proti oděru a teplu. Před zahájením práce se 
ujistěte, že  brusný kotouč není poškozený, bez prasklin nebo delaminace a že je 
namontován na  vhodném, schváleném příslušenství. Používejte brusku s ochranným 
krytem kotouče  a nepřekračujte maximální otáčky (ot./min.) uvedené výrobcem. 
Lamelové kotouče  by se měly používat pro čelní broušení – neměly by se používat 
pro boční  broušení, pokud to jejich konstrukce neumožňuje. Pracovní prostor by 
měl být  dobře větraný a čistý a přítomnost přihlížejících by měla být omezena. 
 Doporučuje se používat systémy odsávání nebo sběru prachu, zejména při 
 zpracování materiálů, které produkují jemný, škodlivý prach.  



    description_short => P40 115MM/22MM 3X

    link_rewrite => dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => DYSKI ŚCIERNE

    name => DYSK ŚCIERNICA LISTKOWA LAMELKA 3 SZTUKI

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 652-188245

    legend => TARCZA DYSK LISTKOWY LAMELKA STAL DREWNO 3 SZT.

    manufacturer_name => 40

    category_default => Csiszolás és polírozás

    orderprice => 4.682927

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csiszolas-es-polirozas

    category_name => Csiszolás és polírozás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/652-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-738434.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 4.68

    price_without_reduction => 4.68

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 571

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 5,76 PLN

    id => 652

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/652-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-738434.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/652-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-738434.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 4.68

    regular_price_amount => 4.68

    regular_price => 4,68 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 5,76 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=652&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 738434

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

738434

LAMELLCSISZOLO KORONGOK HAROM DARABOS CSOMAG

P60 115MM/22MM 3X

    id_product => 653

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 26

    id_category_default => 56

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698019411

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 589

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 4,68 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 738436

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.225000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:00

    date_upd => 2026-05-20 11:28:37

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Ściernice listkowe lamelkowe to narzędzia ścierne zbudowane z wielu warstw   
materiału ściernego (lameli) ułożonych promieniście na podłożu talerzowym.    
Stosowane są głównie do obróbki metali, takich jak stal węglowa, nierdzewna czy  
 aluminium, ale także drewna i tworzyw sztucznych. Znajdują zastosowanie przy    
szlifowaniu spoin spawalniczych, usuwaniu rdzy, farby i zadziorów, wyrównywaniu  
 powierzchni, przygotowaniu materiału do malowania oraz obróbce krawędzi i    
konturów. Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie, należy stosować odpowiednie      
środki ochrony indywidualnej, takie jak okulary lub przyłbica ochronna, maska    
przeciwpyłowa (najlepiej z filtrem P2/P3), rękawice robocze, ochrona słuchu   
oraz  odzież robocza odporna na przetarcia i wysoką temperaturę. Przed   
rozpoczęciem  pracy należy upewnić się, że ściernica nie jest uszkodzona, nie   
ma  pęknięć ani  rozwarstwień, i jest zamocowana na odpowiednim, dopuszczonym   
osprzęcie. Należy  używać szlifierki z osłoną tarczy i nie przekraczać     
maksymalnej prędkości  obrotowej (RPM) podanej przez producenta. Ściernice   
lamelkowe powinny pracować  czołowo – nie wolno ich używać do szlifowania   
bokiem, chyba że ich konstukcja na  to pozwala. Miejsce pracy powinno być    
dobrze  wentylowane i uporządkowane, a  obecność osób postronnych powinna być    
 ograniczona. Wskazane jest stosowanie  odciągów pyłu lub pracy w systemach   
odpylających, zwłaszcza przy obróbce  materiałów powodujących drobny, szkodliwy  
 pył. 
Flap discs are abrasive tools composed of multiple layers of abrasive  
material (lamellae) arranged radially on a disc-shaped backing. They are  
primarily used for processing metals such as carbon steel, stainless steel, and  
aluminum, but also wood and plastics. They are used for grinding welds, removing 
 rust, paint, and burrs, smoothing surfaces, preparing materials for painting,  
and shaping contour edges. To ensure safe operation, wear appropriate personal  
protective equipment, such as safety glasses or a face shield, a dust mask  
(preferably with a P2/P3 filter), work gloves, hearing protection, and abrasion- 
 and heat-resistant workwear. Before starting work, ensure that the grinding  
wheel is undamaged, free of cracks or delamination, and is mounted on  
appropriate, approved accessories. Use a grinder with a disc guard and do not  
exceed the manufacturer's maximum speed (RPM). Flap discs should be used for  
frontal grinding – they should not be used for side grinding unless their design 
 allows it. The work area should be well ventilated and uncluttered, and the  
presence of bystanders should be limited. It is advisable to use dust extraction 
 or dust collection systems, especially when processing materials that produce  
fine, harmful dust.
Fächerschleifscheiben sind Schleifwerkzeuge, die aus mehreren radial auf  
einem scheibenförmigen Träger angeordneten Schleifmittelschichten (Lamellen)  
bestehen. Sie werden hauptsächlich zur Bearbeitung von Metallen wie  
Kohlenstoffstahl, Edelstahl und Aluminium, aber auch von Holz und Kunststoffen  
eingesetzt. Sie dienen zum Schleifen von Schweißnähten, Entfernen von Rost,  
Farbe und Graten, Glätten von Oberflächen, Vorbereiten von Materialien für die  
Lackierung und Formen von Konturkanten. Für einen sicheren Betrieb ist geeignete 
 persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille oder Gesichtsschutz, Staubmaske  
(vorzugsweise mit P2/P3-Filter), Arbeitshandschuhe, Gehörschutz sowie abrieb-  
und hitzebeständige Arbeitskleidung zu tragen. Stellen Sie vor Arbeitsbeginn  
sicher, dass die Schleifscheibe unbeschädigt, frei von Rissen oder  
Delaminationen ist und auf geeignetem, zugelassenem Zubehör montiert ist.  
Verwenden Sie eine Schleifmaschine mit Scheibenschutz und überschreiten Sie  
nicht die vom Hersteller angegebene Höchstdrehzahl (U/min).  
Fächerschleifscheiben sollten für den Frontalschliff verwendet werden – nicht  
für den Seitenschliff, es sei denn, ihre Konstruktion erlaubt dies. Der  
Arbeitsbereich sollte gut belüftet und aufgeräumt sein, und die Anwesenheit von  
Umstehenden sollte begrenzt sein. Insbesondere bei der Verarbeitung von  
Materialien, bei denen feiner, gesundheitsschädlicher Staub entsteht, empfiehlt  
sich der Einsatz von Staubabsaug- bzw. Staubsammelsystemen.
Les disques à lamelles sont des outils abrasifs composés de plusieurs couches 
 de matériau abrasif (lamelles) disposées radialement sur un support en forme de 
 disque. Ils sont principalement utilisés pour le traitement des métaux tels que 
 l'acier au carbone, l'acier inoxydable et l'aluminium, mais aussi du bois et 
des  plastiques. Ils servent au meulage des soudures, à l'élimination de la 
rouille,  de la peinture et des bavures, au lissage des surfaces, à la 
préparation des  matériaux pour la peinture et au façonnage des contours. Pour 
une utilisation en  toute sécurité, portez un équipement de protection 
individuelle approprié, tel  que des lunettes de sécurité ou un écran facial, un 
masque anti-poussière (de  préférence avec filtre P2/P3), des gants de travail, 
une protection auditive et  des vêtements de travail résistants à l'abrasion et 
à la chaleur. Avant de  commencer le travail, assurez-vous que la meule est en 
bon état, exempte de  fissures ou de délaminage, et qu'elle est montée sur des 
accessoires appropriés  et homologués. Utilisez une meuleuse avec un carter de 
protection et ne dépassez  pas la vitesse maximale (tr/min) indiquée par le 
fabricant. Les disques à  lamelles doivent être utilisés pour le meulage 
frontal ; ils ne doivent pas  être utilisés pour le meulage latéral, sauf 
si leur conception le permet. La  zone de travail doit être bien ventilée et 
dégagée, et la présence de personnes  à proximité doit être limitée. Il est 
conseillé d'utiliser des systèmes  d'extraction ou de captage des poussières, 
notamment lors du traitement de  matériaux produisant des poussières fines et 
nocives.
Los discos de láminas son herramientas abrasivas compuestas por múltiples  
capas de material abrasivo (láminas) dispuestas radialmente sobre un soporte en  
forma de disco. Se utilizan principalmente para procesar metales como acero al  
carbono, acero inoxidable y aluminio, pero también madera y plásticos. Sirven  
para desbastar soldaduras, eliminar óxido, pintura y rebabas, alisar  
superficies, preparar materiales para pintar y perfilar bordes. Para garantizar  
un trabajo seguro, utilice el equipo de protección personal adecuado, como gafas 
 de seguridad o pantalla facial, mascarilla antipolvo (preferiblemente con 
filtro  P2/P3), guantes de trabajo, protección auditiva y ropa de trabajo 
resistente a  la abrasión y al calor. Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de 
que la muela  abrasiva no presente daños, grietas ni delaminación, y esté 
montada sobre  accesorios homologados. Utilice una amoladora con protector de 
disco y no exceda  la velocidad máxima (RPM) indicada por el fabricante. Los 
discos de láminas  deben utilizarse para el desbaste frontal; no deben 
utilizarse para el desbaste  lateral a menos que su diseño lo permita. El área 
de trabajo debe estar bien  ventilada y despejada, y se debe limitar la 
presencia de personas. Se recomienda utilizar sistemas de extracción o 
recolección de polvo, especialmente al  procesar materiales que generan polvo 
fino y dañino.
I dischi lamellari sono utensili abrasivi composti da più strati di materiale 
 abrasivo (lamelle) disposti radialmente su un supporto a forma di disco. Sono  
utilizzati principalmente per la lavorazione di metalli come acciaio al  
carbonio, acciaio inossidabile e alluminio, ma anche legno e plastica. Vengono  
utilizzati per la levigatura di saldature, la rimozione di ruggine, vernice e  
sbavature, la levigatura di superfici, la preparazione di materiali per la  
verniciatura e la sagomatura di bordi. Per garantire un funzionamento sicuro,  
indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come occhiali di  
sicurezza o una visiera protettiva, una maschera antipolvere (preferibilmente  
con filtro P2/P3), guanti da lavoro, protezioni acustiche e indumenti da lavoro  
resistenti all'abrasione e al calore. Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi  
che la mola abrasiva sia integra, priva di crepe o delaminazioni e sia montata  
su accessori appropriati e omologati. Utilizzare una smerigliatrice con  
protezione del disco e non superare la velocità massima (giri/min) indicata dal  
produttore. I dischi lamellari devono essere utilizzati per la levigatura  
frontale; non devono essere utilizzati per la levigatura laterale, a meno che la 
 loro conformazione non lo consenta. L'area di lavoro deve essere ben ventilata 
e  ordinata, e la presenza di astanti deve essere limitata. Si consiglia di  
utilizzare sistemi di aspirazione o raccolta delle polveri, soprattutto quando  
si lavorano materiali che producono polveri sottili e nocive.
Пелюсткові шліфувальні круги – це абразивні інструменти, що складаються з  
кількох шарів абразивного матеріалу (ламелей), розташованих радіально на  
дископодібній основі. Вони в основному використовуються для обробки металів,  
таких як вуглецева сталь, нержавіюча сталь та алюміній, а також дерева та  
пластмас. Вони використовуються для шліфування зварних швів, видалення іржі,  
фарби та задирок, згладжування поверхонь, підготовки матеріалів до фарбування та 
 формування контурних країв. Для забезпечення безпечної роботи використовуйте  
відповідні засоби індивідуального захисту, такі як захисні окуляри або захисний  
щиток для обличчя, пилозахисну маску (бажано з фільтром P2/P3), робочі  
рукавички, засоби захисту слуху та робочий одяг, стійкий до стирання та  
нагрівання. Перед початком роботи переконайтеся, що шліфувальний круг не  
пошкоджений, не має тріщин або розшаровування, а також встановлений на  
відповідних, схвалених аксесуарах. Використовуйте шліфувальну машину із захистом 
 диска та не перевищуйте максимальну швидкість обертання (об/хв), зазначену  
виробником. Пелюсткові круги слід використовувати для фронтального шліфування –  
їх не слід використовувати для бокового шліфування, якщо їхня конструкція цього  
не дозволяє. Робоча зона повинна бути добре провітрюваною та вільною, а  
присутність сторонніх осіб має бути обмежена. Бажано використовувати системи  
пиловловлення або пиловловлення, особливо під час обробки матеріалів, що  
утворюють дрібний, шкідливий пил.
Lamelové kotouče jsou brusné nástroje složené z více vrstev brusného  
materiálu (lamel) uspořádaných radiálně na podložce ve tvaru disku. Používají se 
 především ke zpracování kovů, jako je uhlíková ocel, nerezová ocel a hliník, 
ale  také dřeva a plastů. Používají se k broušení svarů, odstraňování rzi, barvy 
a  otřepů, vyhlazování povrchů, přípravě materiálů k lakování a tvarování  
konturových hran. Pro zajištění bezpečného provozu používejte vhodné osobní  
ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle nebo štít na obličej,  
protiprachová maska (nejlépe s filtrem P2/P3), pracovní rukavice, ochrana sluchu 
 a pracovní oděv odolný proti oděru a teplu. Před zahájením práce se ujistěte, 
že  brusný kotouč není poškozený, bez prasklin nebo delaminace a že je 
namontován na  vhodném, schváleném příslušenství. Používejte brusku s ochranným 
krytem kotouče  a nepřekračujte maximální otáčky (ot./min.) uvedené výrobcem. 
Lamelové kotouče  by se měly používat pro čelní broušení – neměly by se používat 
pro boční  broušení, pokud to jejich konstrukce neumožňuje. Pracovní prostor by 
měl být  dobře větraný a čistý a přítomnost přihlížejících by měla být omezena.  
Doporučuje se používat systémy odsávání nebo sběru prachu, zejména při  
zpracování materiálů, které produkují jemný, škodlivý prach.  



    description_short => P60 115MM/22MM 3X

    link_rewrite => dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => DYSKI ŚCIERNE

    name => DYSK ŚCIERNICA LISTKOWA LAMELKA 3 SZTUKI

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 653-188250

    legend => TARCZA DYSK LISTKOWY LAMELKA STAL DREWNO 3 SZT.

    manufacturer_name => 40

    category_default => Csiszolás és polírozás

    orderprice => 4.682927

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csiszolas-es-polirozas

    category_name => Csiszolás és polírozás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/653-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738436.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 4.68

    price_without_reduction => 4.68

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 589

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 5,76 PLN

    id => 653

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/653-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738436.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/653-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738436.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 4.68

    regular_price_amount => 4.68

    regular_price => 4,68 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 5,76 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=653&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 738436

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

738436

LAMELLCSISZOLO KORONGOK HAROM DARABOS CSOMAG

P80 115MM/22MM 3X

    id_product => 654

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 26

    id_category_default => 56

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698020387

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 193

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 4,68 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 738438

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.225000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:00

    date_upd => 2026-05-20 11:28:37

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Ściernice listkowe lamelkowe to narzędzia ścierne zbudowane z wielu warstw   
materiału ściernego (lameli) ułożonych promieniście na podłożu talerzowym.    
Stosowane są głównie do obróbki metali, takich jak stal węglowa, nierdzewna czy  
 aluminium, ale także drewna i tworzyw sztucznych. Znajdują zastosowanie przy    
szlifowaniu spoin spawalniczych, usuwaniu rdzy, farby i zadziorów, wyrównywaniu  
 powierzchni, przygotowaniu materiału do malowania oraz obróbce krawędzi i    
konturów. Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie, należy stosować odpowiednie      
środki ochrony indywidualnej, takie jak okulary lub przyłbica ochronna, maska    
przeciwpyłowa (najlepiej z filtrem P2/P3), rękawice robocze, ochrona słuchu   
oraz  odzież robocza odporna na przetarcia i wysoką temperaturę. Przed   
rozpoczęciem  pracy należy upewnić się, że ściernica nie jest uszkodzona, nie   
ma  pęknięć ani  rozwarstwień, i jest zamocowana na odpowiednim, dopuszczonym   
osprzęcie. Należy  używać szlifierki z osłoną tarczy i nie przekraczać     
maksymalnej prędkości  obrotowej (RPM) podanej przez producenta. Ściernice   
lamelkowe powinny pracować  czołowo – nie wolno ich używać do szlifowania   
bokiem, chyba że ich konstukcja na  to pozwala. Miejsce pracy powinno być    
dobrze  wentylowane i uporządkowane, a  obecność osób postronnych powinna być    
 ograniczona. Wskazane jest stosowanie  odciągów pyłu lub pracy w systemach   
odpylających, zwłaszcza przy obróbce  materiałów powodujących drobny, szkodliwy  
 pył. 
Flap discs are abrasive tools composed of multiple layers of abrasive  
material (lamellae) arranged radially on a disc-shaped backing. They are  
primarily used for processing metals such as carbon steel, stainless steel, and  
aluminum, but also wood and plastics. They are used for grinding welds, removing 
 rust, paint, and burrs, smoothing surfaces, preparing materials for painting,  
and shaping contour edges. To ensure safe operation, wear appropriate personal  
protective equipment, such as safety glasses or a face shield, a dust mask  
(preferably with a P2/P3 filter), work gloves, hearing protection, and abrasion- 
 and heat-resistant workwear. Before starting work, ensure that the grinding  
wheel is undamaged, free of cracks or delamination, and is mounted on  
appropriate, approved accessories. Use a grinder with a disc guard and do not  
exceed the manufacturer's maximum speed (RPM). Flap discs should be used for  
frontal grinding – they should not be used for side grinding unless their design 
 allows it. The work area should be well ventilated and uncluttered, and the  
presence of bystanders should be limited. It is advisable to use dust extraction 
 or dust collection systems, especially when processing materials that produce  
fine, harmful dust.
Fächerschleifscheiben sind Schleifwerkzeuge, die aus mehreren radial auf  
einem scheibenförmigen Träger angeordneten Schleifmittelschichten (Lamellen)  
bestehen. Sie werden hauptsächlich zur Bearbeitung von Metallen wie  
Kohlenstoffstahl, Edelstahl und Aluminium, aber auch von Holz und Kunststoffen  
eingesetzt. Sie dienen zum Schleifen von Schweißnähten, Entfernen von Rost,  
Farbe und Graten, Glätten von Oberflächen, Vorbereiten von Materialien für die  
Lackierung und Formen von Konturkanten. Für einen sicheren Betrieb ist geeignete 
 persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille oder Gesichtsschutz, Staubmaske  
(vorzugsweise mit P2/P3-Filter), Arbeitshandschuhe, Gehörschutz sowie abrieb-  
und hitzebeständige Arbeitskleidung zu tragen. Stellen Sie vor Arbeitsbeginn  
sicher, dass die Schleifscheibe unbeschädigt, frei von Rissen oder  
Delaminationen ist und auf geeignetem, zugelassenem Zubehör montiert ist.  
Verwenden Sie eine Schleifmaschine mit Scheibenschutz und überschreiten Sie  
nicht die vom Hersteller angegebene Höchstdrehzahl (U/min).  
Fächerschleifscheiben sollten für den Frontalschliff verwendet werden – nicht  
für den Seitenschliff, es sei denn, ihre Konstruktion erlaubt dies. Der  
Arbeitsbereich sollte gut belüftet und aufgeräumt sein, und die Anwesenheit von  
Umstehenden sollte begrenzt sein. Insbesondere bei der Verarbeitung von  
Materialien, bei denen feiner, gesundheitsschädlicher Staub entsteht, empfiehlt  
sich der Einsatz von Staubabsaug- bzw. Staubsammelsystemen.
Les disques à lamelles sont des outils abrasifs composés de plusieurs couches 
 de matériau abrasif (lamelles) disposées radialement sur un support en forme de 
 disque. Ils sont principalement utilisés pour le traitement des métaux tels que 
 l'acier au carbone, l'acier inoxydable et l'aluminium, mais aussi du bois et 
des  plastiques. Ils servent au meulage des soudures, à l'élimination de la 
rouille,  de la peinture et des bavures, au lissage des surfaces, à la 
préparation des  matériaux pour la peinture et au façonnage des contours. Pour 
une utilisation en  toute sécurité, portez un équipement de protection 
individuelle approprié, tel  que des lunettes de sécurité ou un écran facial, un 
masque anti-poussière (de  préférence avec filtre P2/P3), des gants de travail, 
une protection auditive et  des vêtements de travail résistants à l'abrasion et 
à la chaleur. Avant de  commencer le travail, assurez-vous que la meule est en 
bon état, exempte de  fissures ou de délaminage, et qu'elle est montée sur des 
accessoires appropriés  et homologués. Utilisez une meuleuse avec un carter de 
protection et ne dépassez  pas la vitesse maximale (tr/min) indiquée par le 
fabricant. Les disques à  lamelles doivent être utilisés pour le meulage 
frontal ; ils ne doivent pas  être utilisés pour le meulage latéral, sauf 
si leur conception le permet. La  zone de travail doit être bien ventilée et 
dégagée, et la présence de personnes  à proximité doit être limitée. Il est 
conseillé d'utiliser des systèmes  d'extraction ou de captage des poussières, 
notamment lors du traitement de  matériaux produisant des poussières fines et 
nocives.
Los discos de láminas son herramientas abrasivas compuestas por múltiples  
capas de material abrasivo (láminas) dispuestas radialmente sobre un soporte en  
forma de disco. Se utilizan principalmente para procesar metales como acero al  
carbono, acero inoxidable y aluminio, pero también madera y plásticos. Sirven  
para desbastar soldaduras, eliminar óxido, pintura y rebabas, alisar  
superficies, preparar materiales para pintar y perfilar bordes. Para garantizar  
un trabajo seguro, utilice el equipo de protección personal adecuado, como gafas 
 de seguridad o pantalla facial, mascarilla antipolvo (preferiblemente con 
filtro  P2/P3), guantes de trabajo, protección auditiva y ropa de trabajo 
resistente a  la abrasión y al calor. Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de 
que la muela  abrasiva no presente daños, grietas ni delaminación, y esté 
montada sobre  accesorios homologados. Utilice una amoladora con protector de 
disco y no exceda  la velocidad máxima (RPM) indicada por el fabricante. Los 
discos de láminas  deben utilizarse para el desbaste frontal; no deben 
utilizarse para el desbaste  lateral a menos que su diseño lo permita. El área 
de trabajo debe estar bien  ventilada y despejada, y se debe limitar la 
presencia de personas. Se recomienda utilizar sistemas de extracción o 
recolección de polvo, especialmente al  procesar materiales que generan polvo 
fino y dañino.
I dischi lamellari sono utensili abrasivi composti da più strati di materiale 
 abrasivo (lamelle) disposti radialmente su un supporto a forma di disco. Sono  
utilizzati principalmente per la lavorazione di metalli come acciaio al  
carbonio, acciaio inossidabile e alluminio, ma anche legno e plastica. Vengono  
utilizzati per la levigatura di saldature, la rimozione di ruggine, vernice e  
sbavature, la levigatura di superfici, la preparazione di materiali per la  
verniciatura e la sagomatura di bordi. Per garantire un funzionamento sicuro,  
indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come occhiali di  
sicurezza o una visiera protettiva, una maschera antipolvere (preferibilmente  
con filtro P2/P3), guanti da lavoro, protezioni acustiche e indumenti da lavoro  
resistenti all'abrasione e al calore. Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi  
che la mola abrasiva sia integra, priva di crepe o delaminazioni e sia montata  
su accessori appropriati e omologati. Utilizzare una smerigliatrice con  
protezione del disco e non superare la velocità massima (giri/min) indicata dal  
produttore. I dischi lamellari devono essere utilizzati per la levigatura  
frontale; non devono essere utilizzati per la levigatura laterale, a meno che la 
 loro conformazione non lo consenta. L'area di lavoro deve essere ben ventilata 
e  ordinata, e la presenza di astanti deve essere limitata. Si consiglia di  
utilizzare sistemi di aspirazione o raccolta delle polveri, soprattutto quando  
si lavorano materiali che producono polveri sottili e nocive.
Пелюсткові шліфувальні круги – це абразивні інструменти, що складаються з  
кількох шарів абразивного матеріалу (ламелей), розташованих радіально на  
дископодібній основі. Вони в основному використовуються для обробки металів,  
таких як вуглецева сталь, нержавіюча сталь та алюміній, а також дерева та  
пластмас. Вони використовуються для шліфування зварних швів, видалення іржі,  
фарби та задирок, згладжування поверхонь, підготовки матеріалів до фарбування та 
 формування контурних країв. Для забезпечення безпечної роботи використовуйте  
відповідні засоби індивідуального захисту, такі як захисні окуляри або захисний  
щиток для обличчя, пилозахисну маску (бажано з фільтром P2/P3), робочі  
рукавички, засоби захисту слуху та робочий одяг, стійкий до стирання та  
нагрівання. Перед початком роботи переконайтеся, що шліфувальний круг не  
пошкоджений, не має тріщин або розшаровування, а також встановлений на  
відповідних, схвалених аксесуарах. Використовуйте шліфувальну машину із захистом 
 диска та не перевищуйте максимальну швидкість обертання (об/хв), зазначену  
виробником. Пелюсткові круги слід використовувати для фронтального шліфування –  
їх не слід використовувати для бокового шліфування, якщо їхня конструкція цього  
не дозволяє. Робоча зона повинна бути добре провітрюваною та вільною, а  
присутність сторонніх осіб має бути обмежена. Бажано використовувати системи  
пиловловлення або пиловловлення, особливо під час обробки матеріалів, що  
утворюють дрібний, шкідливий пил.
Lamelové kotouče jsou brusné nástroje složené z více vrstev brusného  
materiálu (lamel) uspořádaných radiálně na podložce ve tvaru disku. Používají se 
 především ke zpracování kovů, jako je uhlíková ocel, nerezová ocel a hliník, 
ale  také dřeva a plastů. Používají se k broušení svarů, odstraňování rzi, barvy 
a  otřepů, vyhlazování povrchů, přípravě materiálů k lakování a tvarování  
konturových hran. Pro zajištění bezpečného provozu používejte vhodné osobní  
ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle nebo štít na obličej,  
protiprachová maska (nejlépe s filtrem P2/P3), pracovní rukavice, ochrana sluchu 
 a pracovní oděv odolný proti oděru a teplu. Před zahájením práce se ujistěte, 
že  brusný kotouč není poškozený, bez prasklin nebo delaminace a že je 
namontován na  vhodném, schváleném příslušenství. Používejte brusku s ochranným 
krytem kotouče  a nepřekračujte maximální otáčky (ot./min.) uvedené výrobcem. 
Lamelové kotouče  by se měly používat pro čelní broušení – neměly by se používat 
pro boční  broušení, pokud to jejich konstrukce neumožňuje. Pracovní prostor by 
měl být  dobře větraný a čistý a přítomnost přihlížejících by měla být omezena.  
Doporučuje se používat systémy odsávání nebo sběru prachu, zejména při  
zpracování materiálů, které produkují jemný, škodlivý prach.  



    description_short => P80 115MM/22MM 3X

    link_rewrite => dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => DYSKI ŚCIERNE

    name => DYSK ŚCIERNICA LISTKOWA LAMELKA 3 SZTUKI

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 654-188255

    legend => TARCZA DYSK LISTKOWY LAMELKA STAL DREWNO 3 SZT.

    manufacturer_name => 40

    category_default => Csiszolás és polírozás

    orderprice => 4.682927

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csiszolas-es-polirozas

    category_name => Csiszolás és polírozás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/654-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738438.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 4.68

    price_without_reduction => 4.68

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 193

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 5,76 PLN

    id => 654

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/654-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738438.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/654-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738438.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 4.68

    regular_price_amount => 4.68

    regular_price => 4,68 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 5,76 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=654&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 738438

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

738438

LAMELLCSISZOLO KORONGOK HAROM DARABOS CSOMAG

P100 115MM/22MM 3X

    id_product => 655

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 26

    id_category_default => 56

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698020394

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 758

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 4,68 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 738440

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.225000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:00

    date_upd => 2026-05-20 11:28:37

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Ściernice listkowe lamelkowe to narzędzia ścierne zbudowane z wielu warstw   
materiału ściernego (lameli) ułożonych promieniście na podłożu talerzowym.    
Stosowane są głównie do obróbki metali, takich jak stal węglowa, nierdzewna czy  
 aluminium, ale także drewna i tworzyw sztucznych. Znajdują zastosowanie przy    
szlifowaniu spoin spawalniczych, usuwaniu rdzy, farby i zadziorów, wyrównywaniu  
 powierzchni, przygotowaniu materiału do malowania oraz obróbce krawędzi i    
konturów. Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie, należy stosować odpowiednie      
środki ochrony indywidualnej, takie jak okulary lub przyłbica ochronna, maska    
przeciwpyłowa (najlepiej z filtrem P2/P3), rękawice robocze, ochrona słuchu   
oraz  odzież robocza odporna na przetarcia i wysoką temperaturę. Przed   
rozpoczęciem  pracy należy upewnić się, że ściernica nie jest uszkodzona, nie   
ma  pęknięć ani  rozwarstwień, i jest zamocowana na odpowiednim, dopuszczonym   
osprzęcie. Należy  używać szlifierki z osłoną tarczy i nie przekraczać     
maksymalnej prędkości  obrotowej (RPM) podanej przez producenta. Ściernice   
lamelkowe powinny pracować  czołowo – nie wolno ich używać do szlifowania   
bokiem, chyba że ich konstukcja na  to pozwala. Miejsce pracy powinno być    
dobrze  wentylowane i uporządkowane, a  obecność osób postronnych powinna być    
 ograniczona. Wskazane jest stosowanie  odciągów pyłu lub pracy w systemach   
odpylających, zwłaszcza przy obróbce  materiałów powodujących drobny, szkodliwy  
 pył. 
Flap discs are abrasive tools composed of multiple layers of abrasive  
material (lamellae) arranged radially on a disc-shaped backing. They are  
primarily used for processing metals such as carbon steel, stainless steel, and  
aluminum, but also wood and plastics. They are used for grinding welds, removing 
 rust, paint, and burrs, smoothing surfaces, preparing materials for painting,  
and shaping contour edges. To ensure safe operation, wear appropriate personal  
protective equipment, such as safety glasses or a face shield, a dust mask  
(preferably with a P2/P3 filter), work gloves, hearing protection, and abrasion- 
 and heat-resistant workwear. Before starting work, ensure that the grinding  
wheel is undamaged, free of cracks or delamination, and is mounted on  
appropriate, approved accessories. Use a grinder with a disc guard and do not  
exceed the manufacturer's maximum speed (RPM). Flap discs should be used for  
frontal grinding – they should not be used for side grinding unless their design 
 allows it. The work area should be well ventilated and uncluttered, and the  
presence of bystanders should be limited. It is advisable to use dust extraction 
 or dust collection systems, especially when processing materials that produce  
fine, harmful dust.
Fächerschleifscheiben sind Schleifwerkzeuge, die aus mehreren radial auf  
einem scheibenförmigen Träger angeordneten Schleifmittelschichten (Lamellen)  
bestehen. Sie werden hauptsächlich zur Bearbeitung von Metallen wie  
Kohlenstoffstahl, Edelstahl und Aluminium, aber auch von Holz und Kunststoffen  
eingesetzt. Sie dienen zum Schleifen von Schweißnähten, Entfernen von Rost,  
Farbe und Graten, Glätten von Oberflächen, Vorbereiten von Materialien für die  
Lackierung und Formen von Konturkanten. Für einen sicheren Betrieb ist geeignete 
 persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille oder Gesichtsschutz, Staubmaske  
(vorzugsweise mit P2/P3-Filter), Arbeitshandschuhe, Gehörschutz sowie abrieb-  
und hitzebeständige Arbeitskleidung zu tragen. Stellen Sie vor Arbeitsbeginn  
sicher, dass die Schleifscheibe unbeschädigt, frei von Rissen oder  
Delaminationen ist und auf geeignetem, zugelassenem Zubehör montiert ist.  
Verwenden Sie eine Schleifmaschine mit Scheibenschutz und überschreiten Sie  
nicht die vom Hersteller angegebene Höchstdrehzahl (U/min).  
Fächerschleifscheiben sollten für den Frontalschliff verwendet werden – nicht  
für den Seitenschliff, es sei denn, ihre Konstruktion erlaubt dies. Der  
Arbeitsbereich sollte gut belüftet und aufgeräumt sein, und die Anwesenheit von  
Umstehenden sollte begrenzt sein. Insbesondere bei der Verarbeitung von  
Materialien, bei denen feiner, gesundheitsschädlicher Staub entsteht, empfiehlt  
sich der Einsatz von Staubabsaug- bzw. Staubsammelsystemen.
Les disques à lamelles sont des outils abrasifs composés de plusieurs couches 
 de matériau abrasif (lamelles) disposées radialement sur un support en forme de 
 disque. Ils sont principalement utilisés pour le traitement des métaux tels que 
 l'acier au carbone, l'acier inoxydable et l'aluminium, mais aussi du bois et 
des  plastiques. Ils servent au meulage des soudures, à l'élimination de la 
rouille,  de la peinture et des bavures, au lissage des surfaces, à la 
préparation des  matériaux pour la peinture et au façonnage des contours. Pour 
une utilisation en  toute sécurité, portez un équipement de protection 
individuelle approprié, tel  que des lunettes de sécurité ou un écran facial, un 
masque anti-poussière (de  préférence avec filtre P2/P3), des gants de travail, 
une protection auditive et  des vêtements de travail résistants à l'abrasion et 
à la chaleur. Avant de  commencer le travail, assurez-vous que la meule est en 
bon état, exempte de  fissures ou de délaminage, et qu'elle est montée sur des 
accessoires appropriés  et homologués. Utilisez une meuleuse avec un carter de 
protection et ne dépassez  pas la vitesse maximale (tr/min) indiquée par le 
fabricant. Les disques à  lamelles doivent être utilisés pour le meulage 
frontal ; ils ne doivent pas  être utilisés pour le meulage latéral, sauf 
si leur conception le permet. La  zone de travail doit être bien ventilée et 
dégagée, et la présence de personnes  à proximité doit être limitée. Il est 
conseillé d'utiliser des systèmes  d'extraction ou de captage des poussières, 
notamment lors du traitement de  matériaux produisant des poussières fines et 
nocives.
Los discos de láminas son herramientas abrasivas compuestas por múltiples  
capas de material abrasivo (láminas) dispuestas radialmente sobre un soporte en  
forma de disco. Se utilizan principalmente para procesar metales como acero al  
carbono, acero inoxidable y aluminio, pero también madera y plásticos. Sirven  
para desbastar soldaduras, eliminar óxido, pintura y rebabas, alisar  
superficies, preparar materiales para pintar y perfilar bordes. Para garantizar  
un trabajo seguro, utilice el equipo de protección personal adecuado, como gafas 
 de seguridad o pantalla facial, mascarilla antipolvo (preferiblemente con 
filtro  P2/P3), guantes de trabajo, protección auditiva y ropa de trabajo 
resistente a  la abrasión y al calor. Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de 
que la muela  abrasiva no presente daños, grietas ni delaminación, y esté 
montada sobre  accesorios homologados. Utilice una amoladora con protector de 
disco y no exceda  la velocidad máxima (RPM) indicada por el fabricante. Los 
discos de láminas  deben utilizarse para el desbaste frontal; no deben 
utilizarse para el desbaste  lateral a menos que su diseño lo permita. El área 
de trabajo debe estar bien  ventilada y despejada, y se debe limitar la 
presencia de personas. Se recomienda utilizar sistemas de extracción o 
recolección de polvo, especialmente al  procesar materiales que generan polvo 
fino y dañino.
I dischi lamellari sono utensili abrasivi composti da più strati di materiale 
 abrasivo (lamelle) disposti radialmente su un supporto a forma di disco. Sono  
utilizzati principalmente per la lavorazione di metalli come acciaio al  
carbonio, acciaio inossidabile e alluminio, ma anche legno e plastica. Vengono  
utilizzati per la levigatura di saldature, la rimozione di ruggine, vernice e  
sbavature, la levigatura di superfici, la preparazione di materiali per la  
verniciatura e la sagomatura di bordi. Per garantire un funzionamento sicuro,  
indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come occhiali di  
sicurezza o una visiera protettiva, una maschera antipolvere (preferibilmente  
con filtro P2/P3), guanti da lavoro, protezioni acustiche e indumenti da lavoro  
resistenti all'abrasione e al calore. Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi  
che la mola abrasiva sia integra, priva di crepe o delaminazioni e sia montata  
su accessori appropriati e omologati. Utilizzare una smerigliatrice con  
protezione del disco e non superare la velocità massima (giri/min) indicata dal  
produttore. I dischi lamellari devono essere utilizzati per la levigatura  
frontale; non devono essere utilizzati per la levigatura laterale, a meno che la 
 loro conformazione non lo consenta. L'area di lavoro deve essere ben ventilata 
e  ordinata, e la presenza di astanti deve essere limitata. Si consiglia di  
utilizzare sistemi di aspirazione o raccolta delle polveri, soprattutto quando  
si lavorano materiali che producono polveri sottili e nocive.
Пелюсткові шліфувальні круги – це абразивні інструменти, що складаються з  
кількох шарів абразивного матеріалу (ламелей), розташованих радіально на  
дископодібній основі. Вони в основному використовуються для обробки металів,  
таких як вуглецева сталь, нержавіюча сталь та алюміній, а також дерева та  
пластмас. Вони використовуються для шліфування зварних швів, видалення іржі,  
фарби та задирок, згладжування поверхонь, підготовки матеріалів до фарбування та 
 формування контурних країв. Для забезпечення безпечної роботи використовуйте  
відповідні засоби індивідуального захисту, такі як захисні окуляри або захисний  
щиток для обличчя, пилозахисну маску (бажано з фільтром P2/P3), робочі  
рукавички, засоби захисту слуху та робочий одяг, стійкий до стирання та  
нагрівання. Перед початком роботи переконайтеся, що шліфувальний круг не  
пошкоджений, не має тріщин або розшаровування, а також встановлений на  
відповідних, схвалених аксесуарах. Використовуйте шліфувальну машину із захистом 
 диска та не перевищуйте максимальну швидкість обертання (об/хв), зазначену  
виробником. Пелюсткові круги слід використовувати для фронтального шліфування –  
їх не слід використовувати для бокового шліфування, якщо їхня конструкція цього  
не дозволяє. Робоча зона повинна бути добре провітрюваною та вільною, а  
присутність сторонніх осіб має бути обмежена. Бажано використовувати системи  
пиловловлення або пиловловлення, особливо під час обробки матеріалів, що  
утворюють дрібний, шкідливий пил.
Lamelové kotouče jsou brusné nástroje složené z více vrstev brusného  
materiálu (lamel) uspořádaných radiálně na podložce ve tvaru disku. Používají se 
 především ke zpracování kovů, jako je uhlíková ocel, nerezová ocel a hliník, 
ale  také dřeva a plastů. Používají se k broušení svarů, odstraňování rzi, barvy 
a  otřepů, vyhlazování povrchů, přípravě materiálů k lakování a tvarování  
konturových hran. Pro zajištění bezpečného provozu používejte vhodné osobní  
ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle nebo štít na obličej,  
protiprachová maska (nejlépe s filtrem P2/P3), pracovní rukavice, ochrana sluchu 
 a pracovní oděv odolný proti oděru a teplu. Před zahájením práce se ujistěte, 
že  brusný kotouč není poškozený, bez prasklin nebo delaminace a že je 
namontován na  vhodném, schváleném příslušenství. Používejte brusku s ochranným 
krytem kotouče  a nepřekračujte maximální otáčky (ot./min.) uvedené výrobcem. 
Lamelové kotouče  by se měly používat pro čelní broušení – neměly by se používat 
pro boční  broušení, pokud to jejich konstrukce neumožňuje. Pracovní prostor by 
měl být  dobře větraný a čistý a přítomnost přihlížejících by měla být omezena.  
Doporučuje se používat systémy odsávání nebo sběru prachu, zejména při  
zpracování materiálů, které produkují jemný, škodlivý prach.  



    description_short => P100 115MM/22MM 3X

    link_rewrite => dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => DYSKI ŚCIERNE

    name => DYSK ŚCIERNICA LISTKOWA LAMELKA 3 SZTUKI

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 655-188260

    legend => TARCZA DYSK LISTKOWY LAMELKA STAL DREWNO 3 SZT.

    manufacturer_name => 40

    category_default => Csiszolás és polírozás

    orderprice => 4.682927

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csiszolas-es-polirozas

    category_name => Csiszolás és polírozás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/655-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738440.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 4.68

    price_without_reduction => 4.68

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 758

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 5,76 PLN

    id => 655

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/655-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738440.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/655-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738440.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 4.68

    regular_price_amount => 4.68

    regular_price => 4,68 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 5,76 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=655&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 738440

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

738440

LAMELLCSISZOLO KORONGOK HAROM DARABOS CSOMAG

P40 125/22MM 3X

    id_product => 656

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 26

    id_category_default => 56

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698019428

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 331

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 5,23 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 738534

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.311000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:00

    date_upd => 2026-05-20 11:28:37

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Ściernice listkowe lamelkowe to narzędzia ścierne zbudowane z wielu warstw   
materiału ściernego (lameli) ułożonych promieniście na podłożu talerzowym.    
Stosowane są głównie do obróbki metali, takich jak stal węglowa, nierdzewna czy  
 aluminium, ale także drewna i tworzyw sztucznych. Znajdują zastosowanie przy    
szlifowaniu spoin spawalniczych, usuwaniu rdzy, farby i zadziorów, wyrównywaniu  
 powierzchni, przygotowaniu materiału do malowania oraz obróbce krawędzi i    
konturów. Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie, należy stosować odpowiednie      
środki ochrony indywidualnej, takie jak okulary lub przyłbica ochronna, maska    
przeciwpyłowa (najlepiej z filtrem P2/P3), rękawice robocze, ochrona słuchu   
oraz  odzież robocza odporna na przetarcia i wysoką temperaturę. Przed   
rozpoczęciem  pracy należy upewnić się, że ściernica nie jest uszkodzona, nie   
ma  pęknięć ani  rozwarstwień, i jest zamocowana na odpowiednim, dopuszczonym   
osprzęcie. Należy  używać szlifierki z osłoną tarczy i nie przekraczać     
maksymalnej prędkości  obrotowej (RPM) podanej przez producenta. Ściernice   
lamelkowe powinny pracować  czołowo – nie wolno ich używać do szlifowania   
bokiem, chyba że ich konstukcja na  to pozwala. Miejsce pracy powinno być    
dobrze  wentylowane i uporządkowane, a  obecność osób postronnych powinna być    
 ograniczona. Wskazane jest stosowanie  odciągów pyłu lub pracy w systemach   
odpylających, zwłaszcza przy obróbce  materiałów powodujących drobny, szkodliwy  
 pył. 
Flap discs are abrasive tools composed of multiple layers of abrasive  
material (lamellae) arranged radially on a disc-shaped backing. They are  
primarily used for processing metals such as carbon steel, stainless steel, and  
aluminum, but also wood and plastics. They are used for grinding welds, removing 
 rust, paint, and burrs, smoothing surfaces, preparing materials for painting,  
and shaping contour edges. To ensure safe operation, wear appropriate personal  
protective equipment, such as safety glasses or a face shield, a dust mask  
(preferably with a P2/P3 filter), work gloves, hearing protection, and abrasion- 
 and heat-resistant workwear. Before starting work, ensure that the grinding  
wheel is undamaged, free of cracks or delamination, and is mounted on  
appropriate, approved accessories. Use a grinder with a disc guard and do not  
exceed the manufacturer's maximum speed (RPM). Flap discs should be used for  
frontal grinding – they should not be used for side grinding unless their design 
 allows it. The work area should be well ventilated and uncluttered, and the  
presence of bystanders should be limited. It is advisable to use dust extraction 
 or dust collection systems, especially when processing materials that produce  
fine, harmful dust.
Fächerschleifscheiben sind Schleifwerkzeuge, die aus mehreren radial auf  
einem scheibenförmigen Träger angeordneten Schleifmittelschichten (Lamellen)  
bestehen. Sie werden hauptsächlich zur Bearbeitung von Metallen wie  
Kohlenstoffstahl, Edelstahl und Aluminium, aber auch von Holz und Kunststoffen  
eingesetzt. Sie dienen zum Schleifen von Schweißnähten, Entfernen von Rost,  
Farbe und Graten, Glätten von Oberflächen, Vorbereiten von Materialien für die  
Lackierung und Formen von Konturkanten. Für einen sicheren Betrieb ist geeignete 
 persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille oder Gesichtsschutz, Staubmaske  
(vorzugsweise mit P2/P3-Filter), Arbeitshandschuhe, Gehörschutz sowie abrieb-  
und hitzebeständige Arbeitskleidung zu tragen. Stellen Sie vor Arbeitsbeginn  
sicher, dass die Schleifscheibe unbeschädigt, frei von Rissen oder  
Delaminationen ist und auf geeignetem, zugelassenem Zubehör montiert ist.  
Verwenden Sie eine Schleifmaschine mit Scheibenschutz und überschreiten Sie  
nicht die vom Hersteller angegebene Höchstdrehzahl (U/min).  
Fächerschleifscheiben sollten für den Frontalschliff verwendet werden – nicht  
für den Seitenschliff, es sei denn, ihre Konstruktion erlaubt dies. Der  
Arbeitsbereich sollte gut belüftet und aufgeräumt sein, und die Anwesenheit von  
Umstehenden sollte begrenzt sein. Insbesondere bei der Verarbeitung von  
Materialien, bei denen feiner, gesundheitsschädlicher Staub entsteht, empfiehlt  
sich der Einsatz von Staubabsaug- bzw. Staubsammelsystemen.
Les disques à lamelles sont des outils abrasifs composés de plusieurs couches 
 de matériau abrasif (lamelles) disposées radialement sur un support en forme de 
 disque. Ils sont principalement utilisés pour le traitement des métaux tels que 
 l'acier au carbone, l'acier inoxydable et l'aluminium, mais aussi du bois et 
des  plastiques. Ils servent au meulage des soudures, à l'élimination de la 
rouille,  de la peinture et des bavures, au lissage des surfaces, à la 
préparation des  matériaux pour la peinture et au façonnage des contours. Pour 
une utilisation en  toute sécurité, portez un équipement de protection 
individuelle approprié, tel  que des lunettes de sécurité ou un écran facial, un 
masque anti-poussière (de  préférence avec filtre P2/P3), des gants de travail, 
une protection auditive et  des vêtements de travail résistants à l'abrasion et 
à la chaleur. Avant de  commencer le travail, assurez-vous que la meule est en 
bon état, exempte de  fissures ou de délaminage, et qu'elle est montée sur des 
accessoires appropriés  et homologués. Utilisez une meuleuse avec un carter de 
protection et ne dépassez  pas la vitesse maximale (tr/min) indiquée par le 
fabricant. Les disques à  lamelles doivent être utilisés pour le meulage 
frontal ; ils ne doivent pas  être utilisés pour le meulage latéral, sauf 
si leur conception le permet. La  zone de travail doit être bien ventilée et 
dégagée, et la présence de personnes  à proximité doit être limitée. Il est 
conseillé d'utiliser des systèmes  d'extraction ou de captage des poussières, 
notamment lors du traitement de  matériaux produisant des poussières fines et 
nocives.
Los discos de láminas son herramientas abrasivas compuestas por múltiples  
capas de material abrasivo (láminas) dispuestas radialmente sobre un soporte en  
forma de disco. Se utilizan principalmente para procesar metales como acero al  
carbono, acero inoxidable y aluminio, pero también madera y plásticos. Sirven  
para desbastar soldaduras, eliminar óxido, pintura y rebabas, alisar  
superficies, preparar materiales para pintar y perfilar bordes. Para garantizar  
un trabajo seguro, utilice el equipo de protección personal adecuado, como gafas 
 de seguridad o pantalla facial, mascarilla antipolvo (preferiblemente con 
filtro  P2/P3), guantes de trabajo, protección auditiva y ropa de trabajo 
resistente a  la abrasión y al calor. Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de 
que la muela  abrasiva no presente daños, grietas ni delaminación, y esté 
montada sobre  accesorios homologados. Utilice una amoladora con protector de 
disco y no exceda  la velocidad máxima (RPM) indicada por el fabricante. Los 
discos de láminas  deben utilizarse para el desbaste frontal; no deben 
utilizarse para el desbaste  lateral a menos que su diseño lo permita. El área 
de trabajo debe estar bien  ventilada y despejada, y se debe limitar la 
presencia de personas. Se recomienda utilizar sistemas de extracción o 
recolección de polvo, especialmente al  procesar materiales que generan polvo 
fino y dañino.
I dischi lamellari sono utensili abrasivi composti da più strati di materiale 
 abrasivo (lamelle) disposti radialmente su un supporto a forma di disco. Sono  
utilizzati principalmente per la lavorazione di metalli come acciaio al  
carbonio, acciaio inossidabile e alluminio, ma anche legno e plastica. Vengono  
utilizzati per la levigatura di saldature, la rimozione di ruggine, vernice e  
sbavature, la levigatura di superfici, la preparazione di materiali per la  
verniciatura e la sagomatura di bordi. Per garantire un funzionamento sicuro,  
indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come occhiali di  
sicurezza o una visiera protettiva, una maschera antipolvere (preferibilmente  
con filtro P2/P3), guanti da lavoro, protezioni acustiche e indumenti da lavoro  
resistenti all'abrasione e al calore. Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi  
che la mola abrasiva sia integra, priva di crepe o delaminazioni e sia montata  
su accessori appropriati e omologati. Utilizzare una smerigliatrice con  
protezione del disco e non superare la velocità massima (giri/min) indicata dal  
produttore. I dischi lamellari devono essere utilizzati per la levigatura  
frontale; non devono essere utilizzati per la levigatura laterale, a meno che la 
 loro conformazione non lo consenta. L'area di lavoro deve essere ben ventilata 
e  ordinata, e la presenza di astanti deve essere limitata. Si consiglia di  
utilizzare sistemi di aspirazione o raccolta delle polveri, soprattutto quando  
si lavorano materiali che producono polveri sottili e nocive.
Пелюсткові шліфувальні круги – це абразивні інструменти, що складаються з  
кількох шарів абразивного матеріалу (ламелей), розташованих радіально на  
дископодібній основі. Вони в основному використовуються для обробки металів,  
таких як вуглецева сталь, нержавіюча сталь та алюміній, а також дерева та  
пластмас. Вони використовуються для шліфування зварних швів, видалення іржі,  
фарби та задирок, згладжування поверхонь, підготовки матеріалів до фарбування та 
 формування контурних країв. Для забезпечення безпечної роботи використовуйте  
відповідні засоби індивідуального захисту, такі як захисні окуляри або захисний  
щиток для обличчя, пилозахисну маску (бажано з фільтром P2/P3), робочі  
рукавички, засоби захисту слуху та робочий одяг, стійкий до стирання та  
нагрівання. Перед початком роботи переконайтеся, що шліфувальний круг не  
пошкоджений, не має тріщин або розшаровування, а також встановлений на  
відповідних, схвалених аксесуарах. Використовуйте шліфувальну машину із захистом 
 диска та не перевищуйте максимальну швидкість обертання (об/хв), зазначену  
виробником. Пелюсткові круги слід використовувати для фронтального шліфування –  
їх не слід використовувати для бокового шліфування, якщо їхня конструкція цього  
не дозволяє. Робоча зона повинна бути добре провітрюваною та вільною, а  
присутність сторонніх осіб має бути обмежена. Бажано використовувати системи  
пиловловлення або пиловловлення, особливо під час обробки матеріалів, що  
утворюють дрібний, шкідливий пил.
Lamelové kotouče jsou brusné nástroje složené z více vrstev brusného  
materiálu (lamel) uspořádaných radiálně na podložce ve tvaru disku. Používají se 
 především ke zpracování kovů, jako je uhlíková ocel, nerezová ocel a hliník, 
ale  také dřeva a plastů. Používají se k broušení svarů, odstraňování rzi, barvy 
a  otřepů, vyhlazování povrchů, přípravě materiálů k lakování a tvarování  
konturových hran. Pro zajištění bezpečného provozu používejte vhodné osobní  
ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle nebo štít na obličej,  
protiprachová maska (nejlépe s filtrem P2/P3), pracovní rukavice, ochrana sluchu 
 a pracovní oděv odolný proti oděru a teplu. Před zahájením práce se ujistěte, 
že  brusný kotouč není poškozený, bez prasklin nebo delaminace a že je 
namontován na  vhodném, schváleném příslušenství. Používejte brusku s ochranným 
krytem kotouče  a nepřekračujte maximální otáčky (ot./min.) uvedené výrobcem. 
Lamelové kotouče  by se měly používat pro čelní broušení – neměly by se používat 
pro boční  broušení, pokud to jejich konstrukce neumožňuje. Pracovní prostor by 
měl být  dobře větraný a čistý a přítomnost přihlížejících by měla být omezena.  
Doporučuje se používat systémy odsávání nebo sběru prachu, zejména při  
zpracování materiálů, které produkují jemný, škodlivý prach.  



    description_short => P40 125/22MM 3X

    link_rewrite => dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => DYSKI ŚCIERNE

    name => DYSK ŚCIERNICA LISTKOWA LAMELKA 3 SZTUKI

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 656-188265

    legend => TARCZA DYSK LISTKOWY LAMELKA STAL DREWNO 3 SZT.

    manufacturer_name => 40

    category_default => Csiszolás és polírozás

    orderprice => 5.227642

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csiszolas-es-polirozas

    category_name => Csiszolás és polírozás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/656-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738534.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 5.23

    price_without_reduction => 5.23

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 331

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 6,43 PLN

    id => 656

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/656-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738534.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/656-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738534.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 5.23

    regular_price_amount => 5.23

    regular_price => 5,23 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 6,43 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=656&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 738534

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

738534

LAMELLCSISZOLO KORONGOK HAROM DARABOS CSOMAG

P60 125/22MM 3X

    id_product => 657

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 26

    id_category_default => 56

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698019435

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 649

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 5,23 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 738536

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.301000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:00

    date_upd => 2026-05-20 11:28:37

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Ściernice listkowe lamelkowe to narzędzia ścierne zbudowane z wielu warstw   
materiału ściernego (lameli) ułożonych promieniście na podłożu talerzowym.    
Stosowane są głównie do obróbki metali, takich jak stal węglowa, nierdzewna czy  
 aluminium, ale także drewna i tworzyw sztucznych. Znajdują zastosowanie przy    
szlifowaniu spoin spawalniczych, usuwaniu rdzy, farby i zadziorów, wyrównywaniu  
 powierzchni, przygotowaniu materiału do malowania oraz obróbce krawędzi i    
konturów. Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie, należy stosować odpowiednie      
środki ochrony indywidualnej, takie jak okulary lub przyłbica ochronna, maska    
przeciwpyłowa (najlepiej z filtrem P2/P3), rękawice robocze, ochrona słuchu   
oraz  odzież robocza odporna na przetarcia i wysoką temperaturę. Przed   
rozpoczęciem  pracy należy upewnić się, że ściernica nie jest uszkodzona, nie   
ma  pęknięć ani  rozwarstwień, i jest zamocowana na odpowiednim, dopuszczonym   
osprzęcie. Należy  używać szlifierki z osłoną tarczy i nie przekraczać     
maksymalnej prędkości  obrotowej (RPM) podanej przez producenta. Ściernice   
lamelkowe powinny pracować  czołowo – nie wolno ich używać do szlifowania   
bokiem, chyba że ich konstukcja na  to pozwala. Miejsce pracy powinno być    
dobrze  wentylowane i uporządkowane, a  obecność osób postronnych powinna być    
 ograniczona. Wskazane jest stosowanie  odciągów pyłu lub pracy w systemach   
odpylających, zwłaszcza przy obróbce  materiałów powodujących drobny, szkodliwy  
 pył. 
Flap discs are abrasive tools composed of multiple layers of abrasive  
material (lamellae) arranged radially on a disc-shaped backing. They are  
primarily used for processing metals such as carbon steel, stainless steel, and  
aluminum, but also wood and plastics. They are used for grinding welds, removing 
 rust, paint, and burrs, smoothing surfaces, preparing materials for painting,  
and shaping contour edges. To ensure safe operation, wear appropriate personal  
protective equipment, such as safety glasses or a face shield, a dust mask  
(preferably with a P2/P3 filter), work gloves, hearing protection, and abrasion- 
 and heat-resistant workwear. Before starting work, ensure that the grinding  
wheel is undamaged, free of cracks or delamination, and is mounted on  
appropriate, approved accessories. Use a grinder with a disc guard and do not  
exceed the manufacturer's maximum speed (RPM). Flap discs should be used for  
frontal grinding – they should not be used for side grinding unless their design 
 allows it. The work area should be well ventilated and uncluttered, and the  
presence of bystanders should be limited. It is advisable to use dust extraction 
 or dust collection systems, especially when processing materials that produce  
fine, harmful dust.
Fächerschleifscheiben sind Schleifwerkzeuge, die aus mehreren radial auf  
einem scheibenförmigen Träger angeordneten Schleifmittelschichten (Lamellen)  
bestehen. Sie werden hauptsächlich zur Bearbeitung von Metallen wie  
Kohlenstoffstahl, Edelstahl und Aluminium, aber auch von Holz und Kunststoffen  
eingesetzt. Sie dienen zum Schleifen von Schweißnähten, Entfernen von Rost,  
Farbe und Graten, Glätten von Oberflächen, Vorbereiten von Materialien für die  
Lackierung und Formen von Konturkanten. Für einen sicheren Betrieb ist geeignete 
 persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille oder Gesichtsschutz, Staubmaske  
(vorzugsweise mit P2/P3-Filter), Arbeitshandschuhe, Gehörschutz sowie abrieb-  
und hitzebeständige Arbeitskleidung zu tragen. Stellen Sie vor Arbeitsbeginn  
sicher, dass die Schleifscheibe unbeschädigt, frei von Rissen oder  
Delaminationen ist und auf geeignetem, zugelassenem Zubehör montiert ist.  
Verwenden Sie eine Schleifmaschine mit Scheibenschutz und überschreiten Sie  
nicht die vom Hersteller angegebene Höchstdrehzahl (U/min).  
Fächerschleifscheiben sollten für den Frontalschliff verwendet werden – nicht  
für den Seitenschliff, es sei denn, ihre Konstruktion erlaubt dies. Der  
Arbeitsbereich sollte gut belüftet und aufgeräumt sein, und die Anwesenheit von  
Umstehenden sollte begrenzt sein. Insbesondere bei der Verarbeitung von  
Materialien, bei denen feiner, gesundheitsschädlicher Staub entsteht, empfiehlt  
sich der Einsatz von Staubabsaug- bzw. Staubsammelsystemen.
Les disques à lamelles sont des outils abrasifs composés de plusieurs couches 
 de matériau abrasif (lamelles) disposées radialement sur un support en forme de 
 disque. Ils sont principalement utilisés pour le traitement des métaux tels que 
 l'acier au carbone, l'acier inoxydable et l'aluminium, mais aussi du bois et 
des  plastiques. Ils servent au meulage des soudures, à l'élimination de la 
rouille,  de la peinture et des bavures, au lissage des surfaces, à la 
préparation des  matériaux pour la peinture et au façonnage des contours. Pour 
une utilisation en  toute sécurité, portez un équipement de protection 
individuelle approprié, tel  que des lunettes de sécurité ou un écran facial, un 
masque anti-poussière (de  préférence avec filtre P2/P3), des gants de travail, 
une protection auditive et  des vêtements de travail résistants à l'abrasion et 
à la chaleur. Avant de  commencer le travail, assurez-vous que la meule est en 
bon état, exempte de  fissures ou de délaminage, et qu'elle est montée sur des 
accessoires appropriés  et homologués. Utilisez une meuleuse avec un carter de 
protection et ne dépassez  pas la vitesse maximale (tr/min) indiquée par le 
fabricant. Les disques à  lamelles doivent être utilisés pour le meulage 
frontal ; ils ne doivent pas  être utilisés pour le meulage latéral, sauf 
si leur conception le permet. La  zone de travail doit être bien ventilée et 
dégagée, et la présence de personnes  à proximité doit être limitée. Il est 
conseillé d'utiliser des systèmes  d'extraction ou de captage des poussières, 
notamment lors du traitement de  matériaux produisant des poussières fines et 
nocives.
Los discos de láminas son herramientas abrasivas compuestas por múltiples  
capas de material abrasivo (láminas) dispuestas radialmente sobre un soporte en  
forma de disco. Se utilizan principalmente para procesar metales como acero al  
carbono, acero inoxidable y aluminio, pero también madera y plásticos. Sirven  
para desbastar soldaduras, eliminar óxido, pintura y rebabas, alisar  
superficies, preparar materiales para pintar y perfilar bordes. Para garantizar  
un trabajo seguro, utilice el equipo de protección personal adecuado, como gafas 
 de seguridad o pantalla facial, mascarilla antipolvo (preferiblemente con 
filtro  P2/P3), guantes de trabajo, protección auditiva y ropa de trabajo 
resistente a  la abrasión y al calor. Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de 
que la muela  abrasiva no presente daños, grietas ni delaminación, y esté 
montada sobre  accesorios homologados. Utilice una amoladora con protector de 
disco y no exceda  la velocidad máxima (RPM) indicada por el fabricante. Los 
discos de láminas  deben utilizarse para el desbaste frontal; no deben 
utilizarse para el desbaste  lateral a menos que su diseño lo permita. El área 
de trabajo debe estar bien  ventilada y despejada, y se debe limitar la 
presencia de personas. Se recomienda utilizar sistemas de extracción o 
recolección de polvo, especialmente al  procesar materiales que generan polvo 
fino y dañino.
I dischi lamellari sono utensili abrasivi composti da più strati di materiale 
 abrasivo (lamelle) disposti radialmente su un supporto a forma di disco. Sono  
utilizzati principalmente per la lavorazione di metalli come acciaio al  
carbonio, acciaio inossidabile e alluminio, ma anche legno e plastica. Vengono  
utilizzati per la levigatura di saldature, la rimozione di ruggine, vernice e  
sbavature, la levigatura di superfici, la preparazione di materiali per la  
verniciatura e la sagomatura di bordi. Per garantire un funzionamento sicuro,  
indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come occhiali di  
sicurezza o una visiera protettiva, una maschera antipolvere (preferibilmente  
con filtro P2/P3), guanti da lavoro, protezioni acustiche e indumenti da lavoro  
resistenti all'abrasione e al calore. Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi  
che la mola abrasiva sia integra, priva di crepe o delaminazioni e sia montata  
su accessori appropriati e omologati. Utilizzare una smerigliatrice con  
protezione del disco e non superare la velocità massima (giri/min) indicata dal  
produttore. I dischi lamellari devono essere utilizzati per la levigatura  
frontale; non devono essere utilizzati per la levigatura laterale, a meno che la 
 loro conformazione non lo consenta. L'area di lavoro deve essere ben ventilata 
e  ordinata, e la presenza di astanti deve essere limitata. Si consiglia di  
utilizzare sistemi di aspirazione o raccolta delle polveri, soprattutto quando  
si lavorano materiali che producono polveri sottili e nocive.
Пелюсткові шліфувальні круги – це абразивні інструменти, що складаються з  
кількох шарів абразивного матеріалу (ламелей), розташованих радіально на  
дископодібній основі. Вони в основному використовуються для обробки металів,  
таких як вуглецева сталь, нержавіюча сталь та алюміній, а також дерева та  
пластмас. Вони використовуються для шліфування зварних швів, видалення іржі,  
фарби та задирок, згладжування поверхонь, підготовки матеріалів до фарбування та 
 формування контурних країв. Для забезпечення безпечної роботи використовуйте  
відповідні засоби індивідуального захисту, такі як захисні окуляри або захисний  
щиток для обличчя, пилозахисну маску (бажано з фільтром P2/P3), робочі  
рукавички, засоби захисту слуху та робочий одяг, стійкий до стирання та  
нагрівання. Перед початком роботи переконайтеся, що шліфувальний круг не  
пошкоджений, не має тріщин або розшаровування, а також встановлений на  
відповідних, схвалених аксесуарах. Використовуйте шліфувальну машину із захистом 
 диска та не перевищуйте максимальну швидкість обертання (об/хв), зазначену  
виробником. Пелюсткові круги слід використовувати для фронтального шліфування –  
їх не слід використовувати для бокового шліфування, якщо їхня конструкція цього  
не дозволяє. Робоча зона повинна бути добре провітрюваною та вільною, а  
присутність сторонніх осіб має бути обмежена. Бажано використовувати системи  
пиловловлення або пиловловлення, особливо під час обробки матеріалів, що  
утворюють дрібний, шкідливий пил.
Lamelové kotouče jsou brusné nástroje složené z více vrstev brusného  
materiálu (lamel) uspořádaných radiálně na podložce ve tvaru disku. Používají se 
 především ke zpracování kovů, jako je uhlíková ocel, nerezová ocel a hliník, 
ale  také dřeva a plastů. Používají se k broušení svarů, odstraňování rzi, barvy 
a  otřepů, vyhlazování povrchů, přípravě materiálů k lakování a tvarování  
konturových hran. Pro zajištění bezpečného provozu používejte vhodné osobní  
ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle nebo štít na obličej,  
protiprachová maska (nejlépe s filtrem P2/P3), pracovní rukavice, ochrana sluchu 
 a pracovní oděv odolný proti oděru a teplu. Před zahájením práce se ujistěte, 
že  brusný kotouč není poškozený, bez prasklin nebo delaminace a že je 
namontován na  vhodném, schváleném příslušenství. Používejte brusku s ochranným 
krytem kotouče  a nepřekračujte maximální otáčky (ot./min.) uvedené výrobcem. 
Lamelové kotouče  by se měly používat pro čelní broušení – neměly by se používat 
pro boční  broušení, pokud to jejich konstrukce neumožňuje. Pracovní prostor by 
měl být  dobře větraný a čistý a přítomnost přihlížejících by měla být omezena.  
Doporučuje se používat systémy odsávání nebo sběru prachu, zejména při  
zpracování materiálů, které produkují jemný, škodlivý prach.  



    description_short => P60 125/22MM 3X

    link_rewrite => dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => DYSKI ŚCIERNE

    name => DYSK ŚCIERNICA LISTKOWA LAMELKA 3 SZTUKI

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 657-188274

    legend => TARCZA DYSK LISTKOWY LAMELKA STAL DREWNO 3 SZT.

    manufacturer_name => 40

    category_default => Csiszolás és polírozás

    orderprice => 5.227642

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csiszolas-es-polirozas

    category_name => Csiszolás és polírozás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/657-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738536.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 5.23

    price_without_reduction => 5.23

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 649

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 6,43 PLN

    id => 657

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/657-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738536.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/657-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738536.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 5.23

    regular_price_amount => 5.23

    regular_price => 5,23 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 6,43 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=657&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 738536

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

738536

LAMELLCSISZOLO KORONGOK HAROM DARABOS CSOMAG

P80 125/22MM 3X

    id_product => 658

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 26

    id_category_default => 56

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698021216

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 479

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 5,23 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 738538

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.267000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:00

    date_upd => 2026-05-20 11:28:37

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Ściernice listkowe lamelkowe to narzędzia ścierne zbudowane z wielu warstw   
materiału ściernego (lameli) ułożonych promieniście na podłożu talerzowym.    
Stosowane są głównie do obróbki metali, takich jak stal węglowa, nierdzewna czy  
 aluminium, ale także drewna i tworzyw sztucznych. Znajdują zastosowanie przy    
szlifowaniu spoin spawalniczych, usuwaniu rdzy, farby i zadziorów, wyrównywaniu  
 powierzchni, przygotowaniu materiału do malowania oraz obróbce krawędzi i    
konturów. Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie, należy stosować odpowiednie      
środki ochrony indywidualnej, takie jak okulary lub przyłbica ochronna, maska    
przeciwpyłowa (najlepiej z filtrem P2/P3), rękawice robocze, ochrona słuchu   
oraz  odzież robocza odporna na przetarcia i wysoką temperaturę. Przed   
rozpoczęciem  pracy należy upewnić się, że ściernica nie jest uszkodzona, nie   
ma  pęknięć ani  rozwarstwień, i jest zamocowana na odpowiednim, dopuszczonym   
osprzęcie. Należy  używać szlifierki z osłoną tarczy i nie przekraczać     
maksymalnej prędkości  obrotowej (RPM) podanej przez producenta. Ściernice   
lamelkowe powinny pracować  czołowo – nie wolno ich używać do szlifowania   
bokiem, chyba że ich konstukcja na  to pozwala. Miejsce pracy powinno być    
dobrze  wentylowane i uporządkowane, a  obecność osób postronnych powinna być    
 ograniczona. Wskazane jest stosowanie  odciągów pyłu lub pracy w systemach   
odpylających, zwłaszcza przy obróbce  materiałów powodujących drobny, szkodliwy  
 pył. 
Flap discs are abrasive tools composed of multiple layers of abrasive  
material (lamellae) arranged radially on a disc-shaped backing. They are  
primarily used for processing metals such as carbon steel, stainless steel, and  
aluminum, but also wood and plastics. They are used for grinding welds, removing 
 rust, paint, and burrs, smoothing surfaces, preparing materials for painting,  
and shaping contour edges. To ensure safe operation, wear appropriate personal  
protective equipment, such as safety glasses or a face shield, a dust mask  
(preferably with a P2/P3 filter), work gloves, hearing protection, and abrasion- 
 and heat-resistant workwear. Before starting work, ensure that the grinding  
wheel is undamaged, free of cracks or delamination, and is mounted on  
appropriate, approved accessories. Use a grinder with a disc guard and do not  
exceed the manufacturer's maximum speed (RPM). Flap discs should be used for  
frontal grinding – they should not be used for side grinding unless their design 
 allows it. The work area should be well ventilated and uncluttered, and the  
presence of bystanders should be limited. It is advisable to use dust extraction 
 or dust collection systems, especially when processing materials that produce  
fine, harmful dust.
Fächerschleifscheiben sind Schleifwerkzeuge, die aus mehreren radial auf  
einem scheibenförmigen Träger angeordneten Schleifmittelschichten (Lamellen)  
bestehen. Sie werden hauptsächlich zur Bearbeitung von Metallen wie  
Kohlenstoffstahl, Edelstahl und Aluminium, aber auch von Holz und Kunststoffen  
eingesetzt. Sie dienen zum Schleifen von Schweißnähten, Entfernen von Rost,  
Farbe und Graten, Glätten von Oberflächen, Vorbereiten von Materialien für die  
Lackierung und Formen von Konturkanten. Für einen sicheren Betrieb ist geeignete 
 persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille oder Gesichtsschutz, Staubmaske  
(vorzugsweise mit P2/P3-Filter), Arbeitshandschuhe, Gehörschutz sowie abrieb-  
und hitzebeständige Arbeitskleidung zu tragen. Stellen Sie vor Arbeitsbeginn  
sicher, dass die Schleifscheibe unbeschädigt, frei von Rissen oder  
Delaminationen ist und auf geeignetem, zugelassenem Zubehör montiert ist.  
Verwenden Sie eine Schleifmaschine mit Scheibenschutz und überschreiten Sie  
nicht die vom Hersteller angegebene Höchstdrehzahl (U/min).  
Fächerschleifscheiben sollten für den Frontalschliff verwendet werden – nicht  
für den Seitenschliff, es sei denn, ihre Konstruktion erlaubt dies. Der  
Arbeitsbereich sollte gut belüftet und aufgeräumt sein, und die Anwesenheit von  
Umstehenden sollte begrenzt sein. Insbesondere bei der Verarbeitung von  
Materialien, bei denen feiner, gesundheitsschädlicher Staub entsteht, empfiehlt  
sich der Einsatz von Staubabsaug- bzw. Staubsammelsystemen.
Les disques à lamelles sont des outils abrasifs composés de plusieurs couches 
 de matériau abrasif (lamelles) disposées radialement sur un support en forme de 
 disque. Ils sont principalement utilisés pour le traitement des métaux tels que 
 l'acier au carbone, l'acier inoxydable et l'aluminium, mais aussi du bois et 
des  plastiques. Ils servent au meulage des soudures, à l'élimination de la 
rouille,  de la peinture et des bavures, au lissage des surfaces, à la 
préparation des  matériaux pour la peinture et au façonnage des contours. Pour 
une utilisation en  toute sécurité, portez un équipement de protection 
individuelle approprié, tel  que des lunettes de sécurité ou un écran facial, un 
masque anti-poussière (de  préférence avec filtre P2/P3), des gants de travail, 
une protection auditive et  des vêtements de travail résistants à l'abrasion et 
à la chaleur. Avant de  commencer le travail, assurez-vous que la meule est en 
bon état, exempte de  fissures ou de délaminage, et qu'elle est montée sur des 
accessoires appropriés  et homologués. Utilisez une meuleuse avec un carter de 
protection et ne dépassez  pas la vitesse maximale (tr/min) indiquée par le 
fabricant. Les disques à  lamelles doivent être utilisés pour le meulage 
frontal ; ils ne doivent pas  être utilisés pour le meulage latéral, sauf 
si leur conception le permet. La  zone de travail doit être bien ventilée et 
dégagée, et la présence de personnes  à proximité doit être limitée. Il est 
conseillé d'utiliser des systèmes  d'extraction ou de captage des poussières, 
notamment lors du traitement de  matériaux produisant des poussières fines et 
nocives.
Los discos de láminas son herramientas abrasivas compuestas por múltiples  
capas de material abrasivo (láminas) dispuestas radialmente sobre un soporte en  
forma de disco. Se utilizan principalmente para procesar metales como acero al  
carbono, acero inoxidable y aluminio, pero también madera y plásticos. Sirven  
para desbastar soldaduras, eliminar óxido, pintura y rebabas, alisar  
superficies, preparar materiales para pintar y perfilar bordes. Para garantizar  
un trabajo seguro, utilice el equipo de protección personal adecuado, como gafas 
 de seguridad o pantalla facial, mascarilla antipolvo (preferiblemente con 
filtro  P2/P3), guantes de trabajo, protección auditiva y ropa de trabajo 
resistente a  la abrasión y al calor. Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de 
que la muela  abrasiva no presente daños, grietas ni delaminación, y esté 
montada sobre  accesorios homologados. Utilice una amoladora con protector de 
disco y no exceda  la velocidad máxima (RPM) indicada por el fabricante. Los 
discos de láminas  deben utilizarse para el desbaste frontal; no deben 
utilizarse para el desbaste  lateral a menos que su diseño lo permita. El área 
de trabajo debe estar bien  ventilada y despejada, y se debe limitar la 
presencia de personas. Se recomienda utilizar sistemas de extracción o 
recolección de polvo, especialmente al  procesar materiales que generan polvo 
fino y dañino.
I dischi lamellari sono utensili abrasivi composti da più strati di materiale 
 abrasivo (lamelle) disposti radialmente su un supporto a forma di disco. Sono  
utilizzati principalmente per la lavorazione di metalli come acciaio al  
carbonio, acciaio inossidabile e alluminio, ma anche legno e plastica. Vengono  
utilizzati per la levigatura di saldature, la rimozione di ruggine, vernice e  
sbavature, la levigatura di superfici, la preparazione di materiali per la  
verniciatura e la sagomatura di bordi. Per garantire un funzionamento sicuro,  
indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come occhiali di  
sicurezza o una visiera protettiva, una maschera antipolvere (preferibilmente  
con filtro P2/P3), guanti da lavoro, protezioni acustiche e indumenti da lavoro  
resistenti all'abrasione e al calore. Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi  
che la mola abrasiva sia integra, priva di crepe o delaminazioni e sia montata  
su accessori appropriati e omologati. Utilizzare una smerigliatrice con  
protezione del disco e non superare la velocità massima (giri/min) indicata dal  
produttore. I dischi lamellari devono essere utilizzati per la levigatura  
frontale; non devono essere utilizzati per la levigatura laterale, a meno che la 
 loro conformazione non lo consenta. L'area di lavoro deve essere ben ventilata 
e  ordinata, e la presenza di astanti deve essere limitata. Si consiglia di  
utilizzare sistemi di aspirazione o raccolta delle polveri, soprattutto quando  
si lavorano materiali che producono polveri sottili e nocive.
Пелюсткові шліфувальні круги – це абразивні інструменти, що складаються з  
кількох шарів абразивного матеріалу (ламелей), розташованих радіально на  
дископодібній основі. Вони в основному використовуються для обробки металів,  
таких як вуглецева сталь, нержавіюча сталь та алюміній, а також дерева та  
пластмас. Вони використовуються для шліфування зварних швів, видалення іржі,  
фарби та задирок, згладжування поверхонь, підготовки матеріалів до фарбування та 
 формування контурних країв. Для забезпечення безпечної роботи використовуйте  
відповідні засоби індивідуального захисту, такі як захисні окуляри або захисний  
щиток для обличчя, пилозахисну маску (бажано з фільтром P2/P3), робочі  
рукавички, засоби захисту слуху та робочий одяг, стійкий до стирання та  
нагрівання. Перед початком роботи переконайтеся, що шліфувальний круг не  
пошкоджений, не має тріщин або розшаровування, а також встановлений на  
відповідних, схвалених аксесуарах. Використовуйте шліфувальну машину із захистом 
 диска та не перевищуйте максимальну швидкість обертання (об/хв), зазначену  
виробником. Пелюсткові круги слід використовувати для фронтального шліфування –  
їх не слід використовувати для бокового шліфування, якщо їхня конструкція цього  
не дозволяє. Робоча зона повинна бути добре провітрюваною та вільною, а  
присутність сторонніх осіб має бути обмежена. Бажано використовувати системи  
пиловловлення або пиловловлення, особливо під час обробки матеріалів, що  
утворюють дрібний, шкідливий пил.
Lamelové kotouče jsou brusné nástroje složené z více vrstev brusného  
materiálu (lamel) uspořádaných radiálně na podložce ve tvaru disku. Používají se 
 především ke zpracování kovů, jako je uhlíková ocel, nerezová ocel a hliník, 
ale  také dřeva a plastů. Používají se k broušení svarů, odstraňování rzi, barvy 
a  otřepů, vyhlazování povrchů, přípravě materiálů k lakování a tvarování  
konturových hran. Pro zajištění bezpečného provozu používejte vhodné osobní  
ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle nebo štít na obličej,  
protiprachová maska (nejlépe s filtrem P2/P3), pracovní rukavice, ochrana sluchu 
 a pracovní oděv odolný proti oděru a teplu. Před zahájením práce se ujistěte, 
že  brusný kotouč není poškozený, bez prasklin nebo delaminace a že je 
namontován na  vhodném, schváleném příslušenství. Používejte brusku s ochranným 
krytem kotouče  a nepřekračujte maximální otáčky (ot./min.) uvedené výrobcem. 
Lamelové kotouče  by se měly používat pro čelní broušení – neměly by se používat 
pro boční  broušení, pokud to jejich konstrukce neumožňuje. Pracovní prostor by 
měl být  dobře větraný a čistý a přítomnost přihlížejících by měla být omezena.  
Doporučuje se používat systémy odsávání nebo sběru prachu, zejména při  
zpracování materiálů, které produkují jemný, škodlivý prach.  



    description_short => P80 125/22MM 3X

    link_rewrite => dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => DYSKI ŚCIERNE

    name => DYSK ŚCIERNICA LISTKOWA LAMELKA 3 SZTUKI

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 658-188282

    legend => TARCZA DYSK LISTKOWY LAMELKA STAL DREWNO 3 SZT.

    manufacturer_name => 40

    category_default => Csiszolás és polírozás

    orderprice => 5.227642

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csiszolas-es-polirozas

    category_name => Csiszolás és polírozás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/658-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738538.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 5.23

    price_without_reduction => 5.23

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 479

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 6,43 PLN

    id => 658

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/658-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738538.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/658-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-3-sztuki-0-738538.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 5.23

    regular_price_amount => 5.23

    regular_price => 5,23 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 6,43 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=658&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 738538

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

738538

LAMELCSISZOLO KORONGOK HAROM DARABOS CSOMAG

P40 125/22MM FOLDED 3X

    id_product => 659

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 26

    id_category_default => 56

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698022398

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 547

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 5,23 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 739534

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.300000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:00

    date_upd => 2026-05-20 11:28:37

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Ściernice listkowe lamelkowe to narzędzia ścierne zbudowane z wielu warstw   
materiału ściernego (lameli) ułożonych promieniście na podłożu talerzowym.    
Stosowane są głównie do obróbki metali, takich jak stal węglowa, nierdzewna czy  
 aluminium, ale także drewna i tworzyw sztucznych. Znajdują zastosowanie przy    
szlifowaniu spoin spawalniczych, usuwaniu rdzy, farby i zadziorów, wyrównywaniu  
 powierzchni, przygotowaniu materiału do malowania oraz obróbce krawędzi i    
konturów. Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie, należy stosować odpowiednie      
środki ochrony indywidualnej, takie jak okulary lub przyłbica ochronna, maska    
przeciwpyłowa (najlepiej z filtrem P2/P3), rękawice robocze, ochrona słuchu   
oraz  odzież robocza odporna na przetarcia i wysoką temperaturę. Przed   
rozpoczęciem  pracy należy upewnić się, że ściernica nie jest uszkodzona, nie   
ma  pęknięć ani  rozwarstwień, i jest zamocowana na odpowiednim, dopuszczonym   
osprzęcie. Należy  używać szlifierki z osłoną tarczy i nie przekraczać     
maksymalnej prędkości  obrotowej (RPM) podanej przez producenta. Ściernice   
lamelkowe powinny pracować  czołowo – nie wolno ich używać do szlifowania   
bokiem, chyba że ich konstukcja na  to pozwala. Miejsce pracy powinno być    
dobrze  wentylowane i uporządkowane, a  obecność osób postronnych powinna być    
 ograniczona. Wskazane jest stosowanie  odciągów pyłu lub pracy w systemach   
odpylających, zwłaszcza przy obróbce  materiałów powodujących drobny, szkodliwy  
 pył. 
Flap discs are abrasive tools composed of multiple layers of abrasive  
material (lamellae) arranged radially on a disc-shaped backing. They are  
primarily used for processing metals such as carbon steel, stainless steel, and  
aluminum, but also wood and plastics. They are used for grinding welds, removing 
 rust, paint, and burrs, smoothing surfaces, preparing materials for painting,  
and shaping contour edges. To ensure safe operation, wear appropriate personal  
protective equipment, such as safety glasses or a face shield, a dust mask  
(preferably with a P2/P3 filter), work gloves, hearing protection, and abrasion- 
 and heat-resistant workwear. Before starting work, ensure that the grinding  
wheel is undamaged, free of cracks or delamination, and is mounted on  
appropriate, approved accessories. Use a grinder with a disc guard and do not  
exceed the manufacturer's maximum speed (RPM). Flap discs should be used for  
frontal grinding – they should not be used for side grinding unless their design 
 allows it. The work area should be well ventilated and uncluttered, and the  
presence of bystanders should be limited. It is advisable to use dust extraction 
 or dust collection systems, especially when processing materials that produce  
fine, harmful dust.
Fächerschleifscheiben sind Schleifwerkzeuge, die aus mehreren radial auf  
einem scheibenförmigen Träger angeordneten Schleifmittelschichten (Lamellen)  
bestehen. Sie werden hauptsächlich zur Bearbeitung von Metallen wie  
Kohlenstoffstahl, Edelstahl und Aluminium, aber auch von Holz und Kunststoffen  
eingesetzt. Sie dienen zum Schleifen von Schweißnähten, Entfernen von Rost,  
Farbe und Graten, Glätten von Oberflächen, Vorbereiten von Materialien für die  
Lackierung und Formen von Konturkanten. Für einen sicheren Betrieb ist geeignete 
 persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille oder Gesichtsschutz, Staubmaske  
(vorzugsweise mit P2/P3-Filter), Arbeitshandschuhe, Gehörschutz sowie abrieb-  
und hitzebeständige Arbeitskleidung zu tragen. Stellen Sie vor Arbeitsbeginn  
sicher, dass die Schleifscheibe unbeschädigt, frei von Rissen oder  
Delaminationen ist und auf geeignetem, zugelassenem Zubehör montiert ist.  
Verwenden Sie eine Schleifmaschine mit Scheibenschutz und überschreiten Sie  
nicht die vom Hersteller angegebene Höchstdrehzahl (U/min).  
Fächerschleifscheiben sollten für den Frontalschliff verwendet werden – nicht  
für den Seitenschliff, es sei denn, ihre Konstruktion erlaubt dies. Der  
Arbeitsbereich sollte gut belüftet und aufgeräumt sein, und die Anwesenheit von  
Umstehenden sollte begrenzt sein. Insbesondere bei der Verarbeitung von  
Materialien, bei denen feiner, gesundheitsschädlicher Staub entsteht, empfiehlt  
sich der Einsatz von Staubabsaug- bzw. Staubsammelsystemen.
Les disques à lamelles sont des outils abrasifs composés de plusieurs couches 
 de matériau abrasif (lamelles) disposées radialement sur un support en forme de 
 disque. Ils sont principalement utilisés pour le traitement des métaux tels que 
 l'acier au carbone, l'acier inoxydable et l'aluminium, mais aussi du bois et 
des  plastiques. Ils servent au meulage des soudures, à l'élimination de la 
rouille,  de la peinture et des bavures, au lissage des surfaces, à la 
préparation des  matériaux pour la peinture et au façonnage des contours. Pour 
une utilisation en  toute sécurité, portez un équipement de protection 
individuelle approprié, tel  que des lunettes de sécurité ou un écran facial, un 
masque anti-poussière (de  préférence avec filtre P2/P3), des gants de travail, 
une protection auditive et  des vêtements de travail résistants à l'abrasion et 
à la chaleur. Avant de  commencer le travail, assurez-vous que la meule est en 
bon état, exempte de  fissures ou de délaminage, et qu'elle est montée sur des 
accessoires appropriés  et homologués. Utilisez une meuleuse avec un carter de 
protection et ne dépassez  pas la vitesse maximale (tr/min) indiquée par le 
fabricant. Les disques à  lamelles doivent être utilisés pour le meulage 
frontal ; ils ne doivent pas  être utilisés pour le meulage latéral, sauf 
si leur conception le permet. La  zone de travail doit être bien ventilée et 
dégagée, et la présence de personnes  à proximité doit être limitée. Il est 
conseillé d'utiliser des systèmes  d'extraction ou de captage des poussières, 
notamment lors du traitement de  matériaux produisant des poussières fines et 
nocives.
Los discos de láminas son herramientas abrasivas compuestas por múltiples  
capas de material abrasivo (láminas) dispuestas radialmente sobre un soporte en  
forma de disco. Se utilizan principalmente para procesar metales como acero al  
carbono, acero inoxidable y aluminio, pero también madera y plásticos. Sirven  
para desbastar soldaduras, eliminar óxido, pintura y rebabas, alisar  
superficies, preparar materiales para pintar y perfilar bordes. Para garantizar  
un trabajo seguro, utilice el equipo de protección personal adecuado, como gafas 
 de seguridad o pantalla facial, mascarilla antipolvo (preferiblemente con 
filtro  P2/P3), guantes de trabajo, protección auditiva y ropa de trabajo 
resistente a  la abrasión y al calor. Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de 
que la muela  abrasiva no presente daños, grietas ni delaminación, y esté 
montada sobre  accesorios homologados. Utilice una amoladora con protector de 
disco y no exceda  la velocidad máxima (RPM) indicada por el fabricante. Los 
discos de láminas  deben utilizarse para el desbaste frontal; no deben 
utilizarse para el desbaste  lateral a menos que su diseño lo permita. El área 
de trabajo debe estar bien  ventilada y despejada, y se debe limitar la 
presencia de personas. Se recomienda utilizar sistemas de extracción o 
recolección de polvo, especialmente al  procesar materiales que generan polvo 
fino y dañino.
I dischi lamellari sono utensili abrasivi composti da più strati di materiale 
 abrasivo (lamelle) disposti radialmente su un supporto a forma di disco. Sono  
utilizzati principalmente per la lavorazione di metalli come acciaio al  
carbonio, acciaio inossidabile e alluminio, ma anche legno e plastica. Vengono  
utilizzati per la levigatura di saldature, la rimozione di ruggine, vernice e  
sbavature, la levigatura di superfici, la preparazione di materiali per la  
verniciatura e la sagomatura di bordi. Per garantire un funzionamento sicuro,  
indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come occhiali di  
sicurezza o una visiera protettiva, una maschera antipolvere (preferibilmente  
con filtro P2/P3), guanti da lavoro, protezioni acustiche e indumenti da lavoro  
resistenti all'abrasione e al calore. Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi  
che la mola abrasiva sia integra, priva di crepe o delaminazioni e sia montata  
su accessori appropriati e omologati. Utilizzare una smerigliatrice con  
protezione del disco e non superare la velocità massima (giri/min) indicata dal  
produttore. I dischi lamellari devono essere utilizzati per la levigatura  
frontale; non devono essere utilizzati per la levigatura laterale, a meno che la 
 loro conformazione non lo consenta. L'area di lavoro deve essere ben ventilata 
e  ordinata, e la presenza di astanti deve essere limitata. Si consiglia di  
utilizzare sistemi di aspirazione o raccolta delle polveri, soprattutto quando  
si lavorano materiali che producono polveri sottili e nocive.
Пелюсткові шліфувальні круги – це абразивні інструменти, що складаються з  
кількох шарів абразивного матеріалу (ламелей), розташованих радіально на  
дископодібній основі. Вони в основному використовуються для обробки металів,  
таких як вуглецева сталь, нержавіюча сталь та алюміній, а також дерева та  
пластмас. Вони використовуються для шліфування зварних швів, видалення іржі,  
фарби та задирок, згладжування поверхонь, підготовки матеріалів до фарбування та 
 формування контурних країв. Для забезпечення безпечної роботи використовуйте  
відповідні засоби індивідуального захисту, такі як захисні окуляри або захисний  
щиток для обличчя, пилозахисну маску (бажано з фільтром P2/P3), робочі  
рукавички, засоби захисту слуху та робочий одяг, стійкий до стирання та  
нагрівання. Перед початком роботи переконайтеся, що шліфувальний круг не  
пошкоджений, не має тріщин або розшаровування, а також встановлений на  
відповідних, схвалених аксесуарах. Використовуйте шліфувальну машину із захистом 
 диска та не перевищуйте максимальну швидкість обертання (об/хв), зазначену  
виробником. Пелюсткові круги слід використовувати для фронтального шліфування –  
їх не слід використовувати для бокового шліфування, якщо їхня конструкція цього  
не дозволяє. Робоча зона повинна бути добре провітрюваною та вільною, а  
присутність сторонніх осіб має бути обмежена. Бажано використовувати системи  
пиловловлення або пиловловлення, особливо під час обробки матеріалів, що  
утворюють дрібний, шкідливий пил.
Lamelové kotouče jsou brusné nástroje složené z více vrstev brusného  
materiálu (lamel) uspořádaných radiálně na podložce ve tvaru disku. Používají se 
 především ke zpracování kovů, jako je uhlíková ocel, nerezová ocel a hliník, 
ale  také dřeva a plastů. Používají se k broušení svarů, odstraňování rzi, barvy 
a  otřepů, vyhlazování povrchů, přípravě materiálů k lakování a tvarování  
konturových hran. Pro zajištění bezpečného provozu používejte vhodné osobní  
ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle nebo štít na obličej,  
protiprachová maska (nejlépe s filtrem P2/P3), pracovní rukavice, ochrana sluchu 
 a pracovní oděv odolný proti oděru a teplu. Před zahájením práce se ujistěte, 
že  brusný kotouč není poškozený, bez prasklin nebo delaminace a že je 
namontován na  vhodném, schváleném příslušenství. Používejte brusku s ochranným 
krytem kotouče  a nepřekračujte maximální otáčky (ot./min.) uvedené výrobcem. 
Lamelové kotouče  by se měly používat pro čelní broušení – neměly by se používat 
pro boční  broušení, pokud to jejich konstrukce neumožňuje. Pracovní prostor by 
měl být  dobře větraný a čistý a přítomnost přihlížejících by měla být omezena.  
Doporučuje se používat systémy odsávání nebo sběru prachu, zejména při  
zpracování materiálů, které produkují jemný, škodlivý prach.  



    description_short => P40 125/22MM FOLDED 3X

    link_rewrite => dysk-sciernica-listkowa-lamelka-wygieta-3-sztuki

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => DYSKI ŚCIERNE

    name => DYSK ŚCIERNICA LISTKOWA LAMELKA WYGIĘTA 3 SZTUKI

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 659-188291

    legend => TARCZA DYSK LAMELKA STAL DREWNO WYGIĘTA 3 SZT.

    manufacturer_name => 40

    category_default => Csiszolás és polírozás

    orderprice => 5.227642

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csiszolas-es-polirozas

    category_name => Csiszolás és polírozás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/659-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-wygieta-3-sztuki-739534.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 5.23

    price_without_reduction => 5.23

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 547

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 6,43 PLN

    id => 659

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/659-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-wygieta-3-sztuki-739534.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/659-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-wygieta-3-sztuki-739534.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 5.23

    regular_price_amount => 5.23

    regular_price => 5,23 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 6,43 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=659&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 739534

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

739534

LAMELCSISZOLO KORONGOK HAROM DARABOS CSOMAG

P60 125/22MM FOLDED 3X

    id_product => 660

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 26

    id_category_default => 56

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698022381

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 480

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 5,23 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 739536

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.302000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:00

    date_upd => 2026-05-20 11:28:37

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Ściernice listkowe lamelkowe to narzędzia ścierne zbudowane z wielu warstw   
materiału ściernego (lameli) ułożonych promieniście na podłożu talerzowym.    
Stosowane są głównie do obróbki metali, takich jak stal węglowa, nierdzewna czy  
 aluminium, ale także drewna i tworzyw sztucznych. Znajdują zastosowanie przy    
szlifowaniu spoin spawalniczych, usuwaniu rdzy, farby i zadziorów, wyrównywaniu  
 powierzchni, przygotowaniu materiału do malowania oraz obróbce krawędzi i    
konturów. Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie, należy stosować odpowiednie      
środki ochrony indywidualnej, takie jak okulary lub przyłbica ochronna, maska    
przeciwpyłowa (najlepiej z filtrem P2/P3), rękawice robocze, ochrona słuchu   
oraz  odzież robocza odporna na przetarcia i wysoką temperaturę. Przed   
rozpoczęciem  pracy należy upewnić się, że ściernica nie jest uszkodzona, nie   
ma  pęknięć ani  rozwarstwień, i jest zamocowana na odpowiednim, dopuszczonym   
osprzęcie. Należy  używać szlifierki z osłoną tarczy i nie przekraczać     
maksymalnej prędkości  obrotowej (RPM) podanej przez producenta. Ściernice   
lamelkowe powinny pracować  czołowo – nie wolno ich używać do szlifowania   
bokiem, chyba że ich konstukcja na  to pozwala. Miejsce pracy powinno być    
dobrze  wentylowane i uporządkowane, a  obecność osób postronnych powinna być    
 ograniczona. Wskazane jest stosowanie  odciągów pyłu lub pracy w systemach   
odpylających, zwłaszcza przy obróbce  materiałów powodujących drobny, szkodliwy  
 pył. 
Flap discs are abrasive tools composed of multiple layers of abrasive  
material (lamellae) arranged radially on a disc-shaped backing. They are  
primarily used for processing metals such as carbon steel, stainless steel, and  
aluminum, but also wood and plastics. They are used for grinding welds, removing 
 rust, paint, and burrs, smoothing surfaces, preparing materials for painting,  
and shaping contour edges. To ensure safe operation, wear appropriate personal  
protective equipment, such as safety glasses or a face shield, a dust mask  
(preferably with a P2/P3 filter), work gloves, hearing protection, and abrasion- 
 and heat-resistant workwear. Before starting work, ensure that the grinding  
wheel is undamaged, free of cracks or delamination, and is mounted on  
appropriate, approved accessories. Use a grinder with a disc guard and do not  
exceed the manufacturer's maximum speed (RPM). Flap discs should be used for  
frontal grinding – they should not be used for side grinding unless their design 
 allows it. The work area should be well ventilated and uncluttered, and the  
presence of bystanders should be limited. It is advisable to use dust extraction 
 or dust collection systems, especially when processing materials that produce  
fine, harmful dust.
Fächerschleifscheiben sind Schleifwerkzeuge, die aus mehreren radial auf  
einem scheibenförmigen Träger angeordneten Schleifmittelschichten (Lamellen)  
bestehen. Sie werden hauptsächlich zur Bearbeitung von Metallen wie  
Kohlenstoffstahl, Edelstahl und Aluminium, aber auch von Holz und Kunststoffen  
eingesetzt. Sie dienen zum Schleifen von Schweißnähten, Entfernen von Rost,  
Farbe und Graten, Glätten von Oberflächen, Vorbereiten von Materialien für die  
Lackierung und Formen von Konturkanten. Für einen sicheren Betrieb ist geeignete 
 persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille oder Gesichtsschutz, Staubmaske  
(vorzugsweise mit P2/P3-Filter), Arbeitshandschuhe, Gehörschutz sowie abrieb-  
und hitzebeständige Arbeitskleidung zu tragen. Stellen Sie vor Arbeitsbeginn  
sicher, dass die Schleifscheibe unbeschädigt, frei von Rissen oder  
Delaminationen ist und auf geeignetem, zugelassenem Zubehör montiert ist.  
Verwenden Sie eine Schleifmaschine mit Scheibenschutz und überschreiten Sie  
nicht die vom Hersteller angegebene Höchstdrehzahl (U/min).  
Fächerschleifscheiben sollten für den Frontalschliff verwendet werden – nicht  
für den Seitenschliff, es sei denn, ihre Konstruktion erlaubt dies. Der  
Arbeitsbereich sollte gut belüftet und aufgeräumt sein, und die Anwesenheit von  
Umstehenden sollte begrenzt sein. Insbesondere bei der Verarbeitung von  
Materialien, bei denen feiner, gesundheitsschädlicher Staub entsteht, empfiehlt  
sich der Einsatz von Staubabsaug- bzw. Staubsammelsystemen.
Les disques à lamelles sont des outils abrasifs composés de plusieurs couches 
 de matériau abrasif (lamelles) disposées radialement sur un support en forme de 
 disque. Ils sont principalement utilisés pour le traitement des métaux tels que 
 l'acier au carbone, l'acier inoxydable et l'aluminium, mais aussi du bois et 
des  plastiques. Ils servent au meulage des soudures, à l'élimination de la 
rouille,  de la peinture et des bavures, au lissage des surfaces, à la 
préparation des  matériaux pour la peinture et au façonnage des contours. Pour 
une utilisation en  toute sécurité, portez un équipement de protection 
individuelle approprié, tel  que des lunettes de sécurité ou un écran facial, un 
masque anti-poussière (de  préférence avec filtre P2/P3), des gants de travail, 
une protection auditive et  des vêtements de travail résistants à l'abrasion et 
à la chaleur. Avant de  commencer le travail, assurez-vous que la meule est en 
bon état, exempte de  fissures ou de délaminage, et qu'elle est montée sur des 
accessoires appropriés  et homologués. Utilisez une meuleuse avec un carter de 
protection et ne dépassez  pas la vitesse maximale (tr/min) indiquée par le 
fabricant. Les disques à  lamelles doivent être utilisés pour le meulage 
frontal ; ils ne doivent pas  être utilisés pour le meulage latéral, sauf 
si leur conception le permet. La  zone de travail doit être bien ventilée et 
dégagée, et la présence de personnes  à proximité doit être limitée. Il est 
conseillé d'utiliser des systèmes  d'extraction ou de captage des poussières, 
notamment lors du traitement de  matériaux produisant des poussières fines et 
nocives.
Los discos de láminas son herramientas abrasivas compuestas por múltiples  
capas de material abrasivo (láminas) dispuestas radialmente sobre un soporte en  
forma de disco. Se utilizan principalmente para procesar metales como acero al  
carbono, acero inoxidable y aluminio, pero también madera y plásticos. Sirven  
para desbastar soldaduras, eliminar óxido, pintura y rebabas, alisar  
superficies, preparar materiales para pintar y perfilar bordes. Para garantizar  
un trabajo seguro, utilice el equipo de protección personal adecuado, como gafas 
 de seguridad o pantalla facial, mascarilla antipolvo (preferiblemente con 
filtro  P2/P3), guantes de trabajo, protección auditiva y ropa de trabajo 
resistente a  la abrasión y al calor. Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de 
que la muela  abrasiva no presente daños, grietas ni delaminación, y esté 
montada sobre  accesorios homologados. Utilice una amoladora con protector de 
disco y no exceda  la velocidad máxima (RPM) indicada por el fabricante. Los 
discos de láminas  deben utilizarse para el desbaste frontal; no deben 
utilizarse para el desbaste  lateral a menos que su diseño lo permita. El área 
de trabajo debe estar bien  ventilada y despejada, y se debe limitar la 
presencia de personas. Se recomienda utilizar sistemas de extracción o 
recolección de polvo, especialmente al  procesar materiales que generan polvo 
fino y dañino.
I dischi lamellari sono utensili abrasivi composti da più strati di materiale 
 abrasivo (lamelle) disposti radialmente su un supporto a forma di disco. Sono  
utilizzati principalmente per la lavorazione di metalli come acciaio al  
carbonio, acciaio inossidabile e alluminio, ma anche legno e plastica. Vengono  
utilizzati per la levigatura di saldature, la rimozione di ruggine, vernice e  
sbavature, la levigatura di superfici, la preparazione di materiali per la  
verniciatura e la sagomatura di bordi. Per garantire un funzionamento sicuro,  
indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come occhiali di  
sicurezza o una visiera protettiva, una maschera antipolvere (preferibilmente  
con filtro P2/P3), guanti da lavoro, protezioni acustiche e indumenti da lavoro  
resistenti all'abrasione e al calore. Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi  
che la mola abrasiva sia integra, priva di crepe o delaminazioni e sia montata  
su accessori appropriati e omologati. Utilizzare una smerigliatrice con  
protezione del disco e non superare la velocità massima (giri/min) indicata dal  
produttore. I dischi lamellari devono essere utilizzati per la levigatura  
frontale; non devono essere utilizzati per la levigatura laterale, a meno che la 
 loro conformazione non lo consenta. L'area di lavoro deve essere ben ventilata 
e  ordinata, e la presenza di astanti deve essere limitata. Si consiglia di  
utilizzare sistemi di aspirazione o raccolta delle polveri, soprattutto quando  
si lavorano materiali che producono polveri sottili e nocive.
Пелюсткові шліфувальні круги – це абразивні інструменти, що складаються з  
кількох шарів абразивного матеріалу (ламелей), розташованих радіально на  
дископодібній основі. Вони в основному використовуються для обробки металів,  
таких як вуглецева сталь, нержавіюча сталь та алюміній, а також дерева та  
пластмас. Вони використовуються для шліфування зварних швів, видалення іржі,  
фарби та задирок, згладжування поверхонь, підготовки матеріалів до фарбування та 
 формування контурних країв. Для забезпечення безпечної роботи використовуйте  
відповідні засоби індивідуального захисту, такі як захисні окуляри або захисний  
щиток для обличчя, пилозахисну маску (бажано з фільтром P2/P3), робочі  
рукавички, засоби захисту слуху та робочий одяг, стійкий до стирання та  
нагрівання. Перед початком роботи переконайтеся, що шліфувальний круг не  
пошкоджений, не має тріщин або розшаровування, а також встановлений на  
відповідних, схвалених аксесуарах. Використовуйте шліфувальну машину із захистом 
 диска та не перевищуйте максимальну швидкість обертання (об/хв), зазначену  
виробником. Пелюсткові круги слід використовувати для фронтального шліфування –  
їх не слід використовувати для бокового шліфування, якщо їхня конструкція цього  
не дозволяє. Робоча зона повинна бути добре провітрюваною та вільною, а  
присутність сторонніх осіб має бути обмежена. Бажано використовувати системи  
пиловловлення або пиловловлення, особливо під час обробки матеріалів, що  
утворюють дрібний, шкідливий пил.
Lamelové kotouče jsou brusné nástroje složené z více vrstev brusného  
materiálu (lamel) uspořádaných radiálně na podložce ve tvaru disku. Používají se 
 především ke zpracování kovů, jako je uhlíková ocel, nerezová ocel a hliník, 
ale  také dřeva a plastů. Používají se k broušení svarů, odstraňování rzi, barvy 
a  otřepů, vyhlazování povrchů, přípravě materiálů k lakování a tvarování  
konturových hran. Pro zajištění bezpečného provozu používejte vhodné osobní  
ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle nebo štít na obličej,  
protiprachová maska (nejlépe s filtrem P2/P3), pracovní rukavice, ochrana sluchu 
 a pracovní oděv odolný proti oděru a teplu. Před zahájením práce se ujistěte, 
že  brusný kotouč není poškozený, bez prasklin nebo delaminace a že je 
namontován na  vhodném, schváleném příslušenství. Používejte brusku s ochranným 
krytem kotouče  a nepřekračujte maximální otáčky (ot./min.) uvedené výrobcem. 
Lamelové kotouče  by se měly používat pro čelní broušení – neměly by se používat 
pro boční  broušení, pokud to jejich konstrukce neumožňuje. Pracovní prostor by 
měl být  dobře větraný a čistý a přítomnost přihlížejících by měla být omezena.  
Doporučuje se používat systémy odsávání nebo sběru prachu, zejména při  
zpracování materiálů, které produkují jemný, škodlivý prach.  



    description_short => P60 125/22MM FOLDED 3X

    link_rewrite => dysk-sciernica-listkowa-lamelka-wygieta-3-sztuki-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => DYSKI ŚCIERNE

    name => DYSK ŚCIERNICA LISTKOWA LAMELKA WYGIĘTA 3 SZTUKI

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 660-188300

    legend => TARCZA DYSK LAMELKA STAL DREWNO WYGIĘTA 3 SZT,

    manufacturer_name => 40

    category_default => Csiszolás és polírozás

    orderprice => 5.227642

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csiszolas-es-polirozas

    category_name => Csiszolás és polírozás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/660-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-wygieta-3-sztuki-0-739536.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 5.23

    price_without_reduction => 5.23

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 480

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 6,43 PLN

    id => 660

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/660-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-wygieta-3-sztuki-0-739536.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/660-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-wygieta-3-sztuki-0-739536.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 5.23

    regular_price_amount => 5.23

    regular_price => 5,23 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 6,43 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=660&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 739536

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

739536

LAMELCSISZOLO KORONGOK HAROM DARABOS CSOMAG

P80 125/22MM FOLDED 3X

    id_product => 661

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 26

    id_category_default => 56

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698022374

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 876

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 5,23 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 739538

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.278000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:00

    date_upd => 2026-05-20 11:28:37

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Ściernice listkowe lamelkowe to narzędzia ścierne zbudowane z wielu warstw   
materiału ściernego (lameli) ułożonych promieniście na podłożu talerzowym.    
Stosowane są głównie do obróbki metali, takich jak stal węglowa, nierdzewna czy  
 aluminium, ale także drewna i tworzyw sztucznych. Znajdują zastosowanie przy    
szlifowaniu spoin spawalniczych, usuwaniu rdzy, farby i zadziorów, wyrównywaniu  
 powierzchni, przygotowaniu materiału do malowania oraz obróbce krawędzi i    
konturów. Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie, należy stosować odpowiednie      
środki ochrony indywidualnej, takie jak okulary lub przyłbica ochronna, maska    
przeciwpyłowa (najlepiej z filtrem P2/P3), rękawice robocze, ochrona słuchu   
oraz  odzież robocza odporna na przetarcia i wysoką temperaturę. Przed   
rozpoczęciem  pracy należy upewnić się, że ściernica nie jest uszkodzona, nie   
ma  pęknięć ani  rozwarstwień, i jest zamocowana na odpowiednim, dopuszczonym   
osprzęcie. Należy  używać szlifierki z osłoną tarczy i nie przekraczać     
maksymalnej prędkości  obrotowej (RPM) podanej przez producenta. Ściernice   
lamelkowe powinny pracować  czołowo – nie wolno ich używać do szlifowania   
bokiem, chyba że ich konstukcja na  to pozwala. Miejsce pracy powinno być    
dobrze  wentylowane i uporządkowane, a  obecność osób postronnych powinna być    
 ograniczona. Wskazane jest stosowanie  odciągów pyłu lub pracy w systemach   
odpylających, zwłaszcza przy obróbce  materiałów powodujących drobny, szkodliwy  
 pył. 
Flap discs are abrasive tools composed of multiple layers of abrasive  
material (lamellae) arranged radially on a disc-shaped backing. They are  
primarily used for processing metals such as carbon steel, stainless steel, and  
aluminum, but also wood and plastics. They are used for grinding welds, removing 
 rust, paint, and burrs, smoothing surfaces, preparing materials for painting,  
and shaping contour edges. To ensure safe operation, wear appropriate personal  
protective equipment, such as safety glasses or a face shield, a dust mask  
(preferably with a P2/P3 filter), work gloves, hearing protection, and abrasion- 
 and heat-resistant workwear. Before starting work, ensure that the grinding  
wheel is undamaged, free of cracks or delamination, and is mounted on  
appropriate, approved accessories. Use a grinder with a disc guard and do not  
exceed the manufacturer's maximum speed (RPM). Flap discs should be used for  
frontal grinding – they should not be used for side grinding unless their design 
 allows it. The work area should be well ventilated and uncluttered, and the  
presence of bystanders should be limited. It is advisable to use dust extraction 
 or dust collection systems, especially when processing materials that produce  
fine, harmful dust.
Fächerschleifscheiben sind Schleifwerkzeuge, die aus mehreren radial auf  
einem scheibenförmigen Träger angeordneten Schleifmittelschichten (Lamellen)  
bestehen. Sie werden hauptsächlich zur Bearbeitung von Metallen wie  
Kohlenstoffstahl, Edelstahl und Aluminium, aber auch von Holz und Kunststoffen  
eingesetzt. Sie dienen zum Schleifen von Schweißnähten, Entfernen von Rost,  
Farbe und Graten, Glätten von Oberflächen, Vorbereiten von Materialien für die  
Lackierung und Formen von Konturkanten. Für einen sicheren Betrieb ist geeignete 
 persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille oder Gesichtsschutz, Staubmaske  
(vorzugsweise mit P2/P3-Filter), Arbeitshandschuhe, Gehörschutz sowie abrieb-  
und hitzebeständige Arbeitskleidung zu tragen. Stellen Sie vor Arbeitsbeginn  
sicher, dass die Schleifscheibe unbeschädigt, frei von Rissen oder  
Delaminationen ist und auf geeignetem, zugelassenem Zubehör montiert ist.  
Verwenden Sie eine Schleifmaschine mit Scheibenschutz und überschreiten Sie  
nicht die vom Hersteller angegebene Höchstdrehzahl (U/min).  
Fächerschleifscheiben sollten für den Frontalschliff verwendet werden – nicht  
für den Seitenschliff, es sei denn, ihre Konstruktion erlaubt dies. Der  
Arbeitsbereich sollte gut belüftet und aufgeräumt sein, und die Anwesenheit von  
Umstehenden sollte begrenzt sein. Insbesondere bei der Verarbeitung von  
Materialien, bei denen feiner, gesundheitsschädlicher Staub entsteht, empfiehlt  
sich der Einsatz von Staubabsaug- bzw. Staubsammelsystemen.
Les disques à lamelles sont des outils abrasifs composés de plusieurs couches 
 de matériau abrasif (lamelles) disposées radialement sur un support en forme de 
 disque. Ils sont principalement utilisés pour le traitement des métaux tels que 
 l'acier au carbone, l'acier inoxydable et l'aluminium, mais aussi du bois et 
des  plastiques. Ils servent au meulage des soudures, à l'élimination de la 
rouille,  de la peinture et des bavures, au lissage des surfaces, à la 
préparation des  matériaux pour la peinture et au façonnage des contours. Pour 
une utilisation en  toute sécurité, portez un équipement de protection 
individuelle approprié, tel  que des lunettes de sécurité ou un écran facial, un 
masque anti-poussière (de  préférence avec filtre P2/P3), des gants de travail, 
une protection auditive et  des vêtements de travail résistants à l'abrasion et 
à la chaleur. Avant de  commencer le travail, assurez-vous que la meule est en 
bon état, exempte de  fissures ou de délaminage, et qu'elle est montée sur des 
accessoires appropriés  et homologués. Utilisez une meuleuse avec un carter de 
protection et ne dépassez  pas la vitesse maximale (tr/min) indiquée par le 
fabricant. Les disques à  lamelles doivent être utilisés pour le meulage 
frontal ; ils ne doivent pas  être utilisés pour le meulage latéral, sauf 
si leur conception le permet. La  zone de travail doit être bien ventilée et 
dégagée, et la présence de personnes  à proximité doit être limitée. Il est 
conseillé d'utiliser des systèmes  d'extraction ou de captage des poussières, 
notamment lors du traitement de  matériaux produisant des poussières fines et 
nocives.
Los discos de láminas son herramientas abrasivas compuestas por múltiples  
capas de material abrasivo (láminas) dispuestas radialmente sobre un soporte en  
forma de disco. Se utilizan principalmente para procesar metales como acero al  
carbono, acero inoxidable y aluminio, pero también madera y plásticos. Sirven  
para desbastar soldaduras, eliminar óxido, pintura y rebabas, alisar  
superficies, preparar materiales para pintar y perfilar bordes. Para garantizar  
un trabajo seguro, utilice el equipo de protección personal adecuado, como gafas 
 de seguridad o pantalla facial, mascarilla antipolvo (preferiblemente con 
filtro  P2/P3), guantes de trabajo, protección auditiva y ropa de trabajo 
resistente a  la abrasión y al calor. Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de 
que la muela  abrasiva no presente daños, grietas ni delaminación, y esté 
montada sobre  accesorios homologados. Utilice una amoladora con protector de 
disco y no exceda  la velocidad máxima (RPM) indicada por el fabricante. Los 
discos de láminas  deben utilizarse para el desbaste frontal; no deben 
utilizarse para el desbaste  lateral a menos que su diseño lo permita. El área 
de trabajo debe estar bien  ventilada y despejada, y se debe limitar la 
presencia de personas. Se recomienda utilizar sistemas de extracción o 
recolección de polvo, especialmente al  procesar materiales que generan polvo 
fino y dañino.
I dischi lamellari sono utensili abrasivi composti da più strati di materiale 
 abrasivo (lamelle) disposti radialmente su un supporto a forma di disco. Sono  
utilizzati principalmente per la lavorazione di metalli come acciaio al  
carbonio, acciaio inossidabile e alluminio, ma anche legno e plastica. Vengono  
utilizzati per la levigatura di saldature, la rimozione di ruggine, vernice e  
sbavature, la levigatura di superfici, la preparazione di materiali per la  
verniciatura e la sagomatura di bordi. Per garantire un funzionamento sicuro,  
indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come occhiali di  
sicurezza o una visiera protettiva, una maschera antipolvere (preferibilmente  
con filtro P2/P3), guanti da lavoro, protezioni acustiche e indumenti da lavoro  
resistenti all'abrasione e al calore. Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi  
che la mola abrasiva sia integra, priva di crepe o delaminazioni e sia montata  
su accessori appropriati e omologati. Utilizzare una smerigliatrice con  
protezione del disco e non superare la velocità massima (giri/min) indicata dal  
produttore. I dischi lamellari devono essere utilizzati per la levigatura  
frontale; non devono essere utilizzati per la levigatura laterale, a meno che la 
 loro conformazione non lo consenta. L'area di lavoro deve essere ben ventilata 
e  ordinata, e la presenza di astanti deve essere limitata. Si consiglia di  
utilizzare sistemi di aspirazione o raccolta delle polveri, soprattutto quando  
si lavorano materiali che producono polveri sottili e nocive.
Пелюсткові шліфувальні круги – це абразивні інструменти, що складаються з  
кількох шарів абразивного матеріалу (ламелей), розташованих радіально на  
дископодібній основі. Вони в основному використовуються для обробки металів,  
таких як вуглецева сталь, нержавіюча сталь та алюміній, а також дерева та  
пластмас. Вони використовуються для шліфування зварних швів, видалення іржі,  
фарби та задирок, згладжування поверхонь, підготовки матеріалів до фарбування та 
 формування контурних країв. Для забезпечення безпечної роботи використовуйте  
відповідні засоби індивідуального захисту, такі як захисні окуляри або захисний  
щиток для обличчя, пилозахисну маску (бажано з фільтром P2/P3), робочі  
рукавички, засоби захисту слуху та робочий одяг, стійкий до стирання та  
нагрівання. Перед початком роботи переконайтеся, що шліфувальний круг не  
пошкоджений, не має тріщин або розшаровування, а також встановлений на  
відповідних, схвалених аксесуарах. Використовуйте шліфувальну машину із захистом 
 диска та не перевищуйте максимальну швидкість обертання (об/хв), зазначену  
виробником. Пелюсткові круги слід використовувати для фронтального шліфування –  
їх не слід використовувати для бокового шліфування, якщо їхня конструкція цього  
не дозволяє. Робоча зона повинна бути добре провітрюваною та вільною, а  
присутність сторонніх осіб має бути обмежена. Бажано використовувати системи  
пиловловлення або пиловловлення, особливо під час обробки матеріалів, що  
утворюють дрібний, шкідливий пил.
Lamelové kotouče jsou brusné nástroje složené z více vrstev brusného  
materiálu (lamel) uspořádaných radiálně na podložce ve tvaru disku. Používají se 
 především ke zpracování kovů, jako je uhlíková ocel, nerezová ocel a hliník, 
ale  také dřeva a plastů. Používají se k broušení svarů, odstraňování rzi, barvy 
a  otřepů, vyhlazování povrchů, přípravě materiálů k lakování a tvarování  
konturových hran. Pro zajištění bezpečného provozu používejte vhodné osobní  
ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle nebo štít na obličej,  
protiprachová maska (nejlépe s filtrem P2/P3), pracovní rukavice, ochrana sluchu 
 a pracovní oděv odolný proti oděru a teplu. Před zahájením práce se ujistěte, 
že  brusný kotouč není poškozený, bez prasklin nebo delaminace a že je 
namontován na  vhodném, schváleném příslušenství. Používejte brusku s ochranným 
krytem kotouče  a nepřekračujte maximální otáčky (ot./min.) uvedené výrobcem. 
Lamelové kotouče  by se měly používat pro čelní broušení – neměly by se používat 
pro boční  broušení, pokud to jejich konstrukce neumožňuje. Pracovní prostor by 
měl být  dobře větraný a čistý a přítomnost přihlížejících by měla být omezena.  
Doporučuje se používat systémy odsávání nebo sběru prachu, zejména při  
zpracování materiálů, které produkují jemný, škodlivý prach.  



    description_short => P80 125/22MM FOLDED 3X

    link_rewrite => dysk-sciernica-listkowa-lamelka-wygieta-3-sztuki-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => DYSKI ŚCIERNE

    name => DYSK ŚCIERNICA LISTKOWA LAMELKA WYGIĘTA 3 SZTUKI

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 661-188309

    legend => TARCZA DYSK LAMELKA STAL DREWNO WYGIĘTA 3 SZT.

    manufacturer_name => 40

    category_default => Csiszolás és polírozás

    orderprice => 5.227642

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csiszolas-es-polirozas

    category_name => Csiszolás és polírozás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/661-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-wygieta-3-sztuki-0-739538.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 5.23

    price_without_reduction => 5.23

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 876

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 6,43 PLN

    id => 661

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/661-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-wygieta-3-sztuki-0-739538.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/661-dysk-sciernica-listkowa-lamelka-wygieta-3-sztuki-0-739538.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 5.23

    regular_price_amount => 5.23

    regular_price => 5,23 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 6,43 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=661&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 739538

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

739538

ELÜLSŐ, CSORVATOTT DRÓT FORGÓ ACÉLKEFE

M14 COIL CUP 80MM RING

    id_product => 663

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 26

    id_category_default => 56

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698020660

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 201

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 10,78 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 740001

    supplier_reference => 70020802

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.467000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:00

    date_upd => 2026-05-20 11:28:37

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 

    description_short => M14 COIL CUP 80MM RING

    link_rewrite => szczotka-stal-obrotowa-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => SZCZOTKA STAL. OBROTOWA

    name => SZCZOTKA STAL. OBROTOWA

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 663-188320

    legend => SZCZOTKA STAL. OBROTOWA DOCZOŁOWA SPLATANA WARKOCZ

    manufacturer_name => 40

    category_default => Csiszolás és polírozás

    orderprice => 10.780488

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csiszolas-es-polirozas

    category_name => Csiszolás és polírozás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/663-szczotka-stal-obrotowa-0-740001.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 10.78

    price_without_reduction => 10.78

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 201

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 13,26 PLN

    id => 663

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/663-szczotka-stal-obrotowa-0-740001.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/663-szczotka-stal-obrotowa-0-740001.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 10.78

    regular_price_amount => 10.78

    regular_price => 10,78 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 13,26 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=663&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 740001

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

740001

TISZTITO KEFE KESZLET

4X (40MM 2X + 85MM BRASS 2X+ NYLON)

    id_product => 682

    id_supplier => 0

    id_manufacturer => 8

    id_category_default => 56

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698017615

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 1048

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 3,20 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 750040

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.229000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 404

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:01

    date_upd => 2026-05-20 11:28:37

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Komplet 4 szczotek metalowych wykonanych ze stali nierdzewnej i nylonu jest 
idealny do czyszczenia różnych powierzchni. Mogą być używane do usuwania rdzy, 
nagaru, farb, lakierów i innych zabrudzeń. Solidna  rączka z tworzywa sztucznego 
o ergonomicznym kształcie zapewnia wysoki  komfort nawet podczas długotrwałej 
pracy.
This set of 4 metal and  nylon brushes is perfect for cleaning various 
surfaces. They can be used for removing rust, soot, paint, varnish, and other 
stains. The sturdy  plastic handle with an ergonomic shape provides high comfort 
even during extended use.
Dieses Set aus 4 Metall- und Nylonbürsten ist ideal zum Reinigen 
verschiedener Oberflächen. Sie können zum Entfernen von Rost, Ruß, Farbe, Lack 
und anderen Verschmutzungen verwendet werden. Der robuste Kunststoffgriff mit 
ergonomischer Form bietet auch bei längerem Gebrauch hohen Komfort.
Cet ensemble de 4 brosses en métal et  nylon est parfait pour nettoyer 
diverses surfaces. Elles peuvent être  utilisées pour éliminer la rouille, la 
suie, la peinture, le vernis et  autres taches. La poignée solide en plastique 
avec une forme ergonomique offre un grand confort même lors d'une utilisation 
prolongée.
Este juego de 4 cepillos de metal y nylon es perfecto para limpiar diversas 
 superficies. Se pueden utilizar para eliminar el óxido, el hollín, la  pintura, 
el barniz y otras manchas. El mango de plástico resistente con  forma ergonómica 
proporciona una gran comodidad incluso durante un uso  prolongado.
Questo set di 4 spazzole in metallo e nylon è perfetto per pulire diverse 
superfici. Possono essere utilizzate per rimuovere  ruggine, fuliggine, vernice, 
smalto e altre macchie. L'impugnatura in  plastica solida con forma ergonomica 
offre un grande comfort anche  durante un utilizzo prolungato.
Комплект з 4 металевими та  нейлоновими щітками ідеально підходить для 
чищення різних поверхонь.  Вони можуть використовуватися для видалення ржавчини, 
сажі, фарби, лаку  та інших забруднень. Міцна пластикова рукоятка з ергономічною 
формою  забезпечує високий комфорт навіть під час тривалої роботи.
Tento  set 4 kovových a nylonových kartáčů je ideální pro čištění různých 
 povrchů. Může být použit k odstranění rezavých skvrn, sazí, malby, laku a 
dalších nečistot. Pevná plastová rukojeť s ergonomickým tvarem  poskytuje vysoký 
komfort i během dlouhého používání.


    description_short => 4X (40MM 2X + 85MM BRASS 2X+ NYLON)

    link_rewrite => szczotki-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => SZCZOTKI

    name => SZCZOTKI

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 682-188353

    legend => SZCZOTKI

    manufacturer_name => 30

    category_default => Csiszolás és polírozás

    orderprice => 3.203252

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csiszolas-es-polirozas

    category_name => Csiszolás és polírozás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/682-szczotki-0-750040.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 3.2

    price_without_reduction => 3.2

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 1048

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 3,94 PLN

    id => 682

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/682-szczotki-0-750040.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csiszolas-es-polirozas/682-szczotki-0-750040.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 3.2

    regular_price_amount => 3.2

    regular_price => 3,20 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 3,94 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=682&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 750040

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

750040

KINYOMOPISZTOLY SKELETON

225MM SKELETON HEAVY

    id_product => 461

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 22

    id_category_default => 65

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698027560

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 305

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 8,54 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 651201

    supplier_reference => XY-212B

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.500000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:07:46

    date_upd => 2026-05-20 11:28:36

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 

    description_short => 225MM SKELETON HEAVY

    link_rewrite => wyciskacz-do-mas-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => WYCISKACZ DO MAS SZKIELETOWY

    name => WYCISKACZ DO MAS

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 461-187044

    legend => WYCISKACZ DO MAS

    manufacturer_name => 24

    category_default => Gömbölyítő és habpisztolyok

    orderprice => 8.536585

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => gombolyito-es-habpisztolyok

    category_name => Gömbölyítő és habpisztolyok

    link => https://www.beast-tools.com/hu/gombolyito-es-habpisztolyok/461-wyciskacz-do-mas-0-651201.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 8.54

    price_without_reduction => 8.54

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 305

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 10,50 PLN

    id => 461

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/gombolyito-es-habpisztolyok/461-wyciskacz-do-mas-0-651201.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/gombolyito-es-habpisztolyok/461-wyciskacz-do-mas-0-651201.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 8.54

    regular_price_amount => 8.54

    regular_price => 8,54 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 10,50 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=461&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 651201

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

651201

KINYOMOPISZTOLY SKELETON

225MM SKELETON ROUND BARS

    id_product => 462

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 28

    id_category_default => 65

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698027775

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 994

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 5,34 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 651207

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.333000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:07:46

    date_upd => 2026-05-20 11:28:36

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Wyciskacz do mas z tub z popychaczem to niezawodne narzędzie, które 
 umożliwia łatwe i precyzyjne wyciskanie różnych rodzajów mas. Jest  idealny do 
użytku w budownictwie, instalacjach technicznych oraz  serwisach mechanicznych. 
Wykonany z wysokiej jakości stali i aluminium,  jest trwały i odporny na 
uszkodzenia. Posiada sześciokątny trzpień  wyciskający, który zapewnia 
równomierne i kontrolowane wydawanie masy.  Dodatkowo, wyciskacz jest wyposażony 
w blokadę tłoka, która chroni przed niekontrolowanym wyciekiem materiału. Dzięki 
temu narzędziu wyciskanie  mas ze standardowych tub o pojemności 300ml staje się 
łatwe i wygodne, a praca staje się bardziej efektywna.
The Tube Squeezer with Pusher is a reliable tool that allows for easy and 
precise squeezing of  various types of pastes. It is ideal for use in 
construction, technical  installations, and mechanical services. Made of 
high-quality steel and  aluminum, it is durable and resistant to damage. It 
features a hexagonal piston rod that ensures even and controlled dispensing of 
the paste.  Additionally, the squeezer is equipped with a piston lock that 
prevents  any leakage. With this tool, squeezing pastes from standard 300ml 
tubes  becomes easy and convenient, making work more efficient.
Der  Tubenausdrücker mit Stößel ist ein zuverlässiges Werkzeug, das ein 
 einfaches und präzises Ausdrücken verschiedener Arten von Pasten  ermöglicht. 
Er ist ideal für den Einsatz in der Bauindustrie, bei  technischen 
Installationen und mechanischen Dienstleistungen geeignet.  Hergestellt aus 
hochwertigem Stahl und Aluminium ist er robust und  widerstandsfähig gegen 
Beschädigungen. Er verfügt über einen  sechseckigen Kolbenstange, der eine 
gleichmäßige und kontrollierte  Dosierung der Paste gewährleistet. Darüber 
hinaus ist der Ausdrücker mit einer Kolbenverriegelung ausgestattet, die ein 
unkontrolliertes  Austreten verhindert. Mit diesem Werkzeug wird das Ausdrücken 
von Pasten aus Standard-Tuben mit einem Fassungsvermögen von 300 ml einfach und 
 bequem, was die Arbeit effizienter macht.
L'extracteur de tubes  avec poussoir est un outil fiable qui permet de 
presser facilement et  précisément différentes types de pâtes. Il est idéal pour 
une  utilisation dans le secteur de la construction, les installations 
 techniques et les services mécaniques. Fabriqué en acier et aluminium de haute 
qualité, il est durable et résistant aux dommages. Il est doté  d'une tige de 
piston hexagonale qui assure une distribution uniforme et  contrôlée de la pâte. 
De plus, l'extracteur est équipé d'un verrou de  piston qui empêche les fuites. 
Avec cet outil, presser les pâtes des  tubes standard de 300 ml devient facile 
et pratique, rendant le travail  plus efficace.
El exprimidor de tubos con empujador es una  herramienta confiable que 
permite exprimir de manera fácil y precisa  diferentes tipos de pastas. Es ideal 
para su uso en la construcción,  instalaciones técnicas y servicios mecánicos. 
Fabricado con acero y  aluminio de alta calidad, es resistente y duradero. 
Cuenta con una  varilla de pistón hexagonal que garantiza una distribución 
uniforme y  controlada de la pasta. Además, el exprimidor está equipado con un 
 bloqueo del pistón que evita cualquier fuga. Con esta herramienta,  exprimir 
pastas de tubos estándar de 300 ml se vuelve fácil y  conveniente, lo que hace 
que el trabajo sea más eficiente.
Lo  spremi tubi con spingitore è uno strumento affidabile che consente di 
 spremere facilmente e precisamente diversi tipi di paste. È ideale per  l'uso 
in edilizia, installazioni tecniche e servizi meccanici.  Realizzato in acciaio 
e alluminio di alta qualità, è resistente e  durevole. È dotato di una stanga 
per pistone esagonale che assicura una  distribuzione uniforme e controllata 
della pasta. Inoltre, lo spremi  tubi è dotato di un blocco del pistone che 
evita eventuali fuoriuscite.  Con questo strumento, spremere paste dai tubi 
standard da 300 ml diventa facile e comodo, rendendo il lavoro più 
efficiente.
Вижимка для  мас з трубкою і толкуном - надійний інструмент, який дозволяє 
легко і  точно вижимати різні види пасти. Він ідеально підходить для 
використання в будівництві, технічних установках та механічних сервісах. 
Виготовлений з високоякісної сталі і алюмінію, він міцний і стійкий до 
 пошкоджень. Він має шестигранну штангу вижимання, яка забезпечує  рівномірне і 
контрольоване розподілення пасти. Крім того, вижимка  оснащена фіксатором 
поршня, який запобігає витоку матеріалу. З цим  інструментом вижимання паст зі 
стандартних трубок об'ємом 300 мл стає  легким і зручним, що забезпечує більш 
ефективну роботу.
Výtokový  otvor s potahem je spolehlivý nástroj, který umožňuje jednoduché a 
 přesné vytlačování různých druhů past. Je ideální pro použití v  stavebnictví, 
technických instalacích a mechanických servisech. Vyrobený z vysoce kvalitní 
oceli a hliníku, je odolný a odolný proti poškození.  Má šestihrannou tyč 
vytlačovací, která zajišťuje rovnoměrné a řízené  dávkování pasty. Kromě toho je 
výtokový otvor vybaven zámkem pístu,  který zabraňuje jakémukoli úniku. S tímto 
nástrojem se stlačování past z trubic o standardním objemu 300 ml stane snadným 
a pohodlným, což  zajišťuje efektivnější práci.


    description_short => 225MM SKELETON ROUND BARS

    link_rewrite => wyciskacz-do-mas-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => WYCISKACZ DO MAS SZKIELETOWY

    name => WYCISKACZ DO MAS

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 462-187077

    legend => WYCISKACZ DO MAS

    manufacturer_name => 36

    category_default => Gömbölyítő és habpisztolyok

    orderprice => 5.341463

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => gombolyito-es-habpisztolyok

    category_name => Gömbölyítő és habpisztolyok

    link => https://www.beast-tools.com/hu/gombolyito-es-habpisztolyok/462-wyciskacz-do-mas-0-651207.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 5.34

    price_without_reduction => 5.34

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 994

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 6,57 PLN

    id => 462

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/gombolyito-es-habpisztolyok/462-wyciskacz-do-mas-0-651207.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/gombolyito-es-habpisztolyok/462-wyciskacz-do-mas-0-651207.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 5.34

    regular_price_amount => 5.34

    regular_price => 5,34 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 6,57 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=462&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 651207

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

651207

CSAVARHUZO BITTER

10 BITS, 6 ADAPTERS 1/4 -3X 1/2, 3/8, 1/2 CRV6150

    id_product => 580

    id_supplier => 6

    id_manufacturer => 27

    id_category_default => 53

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698029021

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 238

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 9,02 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 700296

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.278000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:07:55

    date_upd => 2026-05-05 15:58:53

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 

    description_short => 10 BITS, 6 ADAPTERS 1/4 -3X 1/2, 3/8, 1/2 CRV6150

    link_rewrite => koncowki-wkretakowe-uchwyty-z-bitami

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => KOŃCÓWKI WKRĘTAKOWE

    name => KOŃCÓWKI WKRĘTAKOWE UCHWYTY Z BITAMI

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 580-187169

    legend => KOŃCÓWKI WKRĘTAKOWE UCHWYTY Z BITAMI

    manufacturer_name => 72

    category_default => Csavarhúzók

    orderprice => 9.016260

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csavarhuzok

    category_name => Csavarhúzók

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csavarhuzok/580-koncowki-wkretakowe-uchwyty-z-bitami-700296.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 9.02

    price_without_reduction => 9.02

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 238

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 11,09 PLN

    id => 580

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csavarhuzok/580-koncowki-wkretakowe-uchwyty-z-bitami-700296.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csavarhuzok/580-koncowki-wkretakowe-uchwyty-z-bitami-700296.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 9.02

    regular_price_amount => 9.02

    regular_price => 9,02 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 11,09 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=580&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 700296

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

700296

BITEK

S2 STEEL, 22 BITS COLOUR + ADAPT.

    id_product => 583

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 27

    id_category_default => 53

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698025436

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 0

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 11,50 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 700336

    supplier_reference => 0236

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.264000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:07:55

    date_upd => 2026-05-05 15:58:53

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 

    description_short => S2 STEEL, 22 BITS COLOUR + ADAPT.

    link_rewrite => koncowki-wkretakowe-bity-z-uchwytem-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => KOŃCÓWKI WKRĘTAKOWE

    name => KOŃCÓWKI WKRĘTAKOWE BITY Z UCHWYTEM

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 583-186859

    legend => KOŃCÓWKI WKRĘTAKOWE BITY Z UCHWYTEM

    manufacturer_name => 72

    category_default => Csavarhúzók

    orderprice => 11.504065

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csavarhuzok

    category_name => Csavarhúzók

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csavarhuzok/583-koncowki-wkretakowe-bity-z-uchwytem-0-700336.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 11.5

    price_without_reduction => 11.5

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 0

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 14,15 PLN

    id => 583

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csavarhuzok/583-koncowki-wkretakowe-bity-z-uchwytem-0-700336.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csavarhuzok/583-koncowki-wkretakowe-bity-z-uchwytem-0-700336.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 11.5

    regular_price_amount => 11.5

    regular_price => 11,50 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 14,15 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=583&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 700336

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

700336

BITEK

S2 STEEL, 18 BITS COLOUR + 3 NUTS + ADAPT.

    id_product => 585

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 27

    id_category_default => 53

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698025443

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 191

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 15,41 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 700339

    supplier_reference => 0239

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.268000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:07:56

    date_upd => 2026-05-05 15:58:53

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 

    description_short => S2 STEEL, 18 BITS COLOUR + 3 NUTS + ADAPT.

    link_rewrite => koncowki-wkretakowe-bity-z-uchwytem-0

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => KOŃCÓWKI WKRĘTAKOWE

    name => KOŃCÓWKI WKRĘTAKOWE BITY Z UCHWYTEM

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 585-186864

    legend => KOŃCÓWKI WKRĘTAKOWE BITY Z UCHWYTEM

    manufacturer_name => 72

    category_default => Csavarhúzók

    orderprice => 15.406504

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => csavarhuzok

    category_name => Csavarhúzók

    link => https://www.beast-tools.com/hu/csavarhuzok/585-koncowki-wkretakowe-bity-z-uchwytem-0-700339.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 15.41

    price_without_reduction => 15.41

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 191

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 18,95 PLN

    id => 585

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/csavarhuzok/585-koncowki-wkretakowe-bity-z-uchwytem-0-700339.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/csavarhuzok/585-koncowki-wkretakowe-bity-z-uchwytem-0-700339.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 15.41

    regular_price_amount => 15.41

    regular_price => 15,41 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 18,95 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=585&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 700339

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

700339

ALLITHATO SEPRO

270-460MM

    id_product => 826

    id_supplier => 6

    id_manufacturer => 21

    id_category_default => 37

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698018308

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 696

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 6,81 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 900100

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.462000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:08:10

    date_upd => 2026-05-05 15:58:53

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 

    description_short => 270-460MM

    link_rewrite => grabie-sprezynowe-nastawne-wachlarzowe

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => GRABIE SPRĘŻYNOWE NASTAWNE

    name => GRABIE SPRĘŻYNOWE NASTAWNE WACHLARZOWE

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 826-188554

    legend => GRABIE SPRĘŻYNOWE NASTAWNE WACHLARZOWE

    manufacturer_name => 50

    category_default => Tisztítás

    orderprice => 6.813008

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => tisztitas

    category_name => Tisztítás

    link => https://www.beast-tools.com/hu/tisztitas/826-grabie-sprezynowe-nastawne-wachlarzowe-900100.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 6.81

    price_without_reduction => 6.81

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 696

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 8,38 PLN

    id => 826

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/tisztitas/826-grabie-sprezynowe-nastawne-wachlarzowe-900100.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/tisztitas/826-grabie-sprezynowe-nastawne-wachlarzowe-900100.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 6.81

    regular_price_amount => 6.81

    regular_price => 6,81 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 8,38 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=826&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 900100

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

900100

SATU FORGATHATO

40MM

    id_product => 307

    id_supplier => 7

    id_manufacturer => 42

    id_category_default => 62

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698012740

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 73

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 10,72 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 520400

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.479000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:07:37

    date_upd => 2026-05-05 15:58:52

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 

    description_short => 40MM

    link_rewrite => imadlo-stolowe

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => IMADŁO STOŁOWE

    name => IMADŁO STOŁOWE

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 307-186287

    legend => IMADŁO STOŁOWE

    manufacturer_name => 32

    category_default => Satuk

    orderprice => 10.723577

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => satuk

    category_name => Satuk

    link => https://www.beast-tools.com/hu/satuk/307-imadlo-stolowe-520400.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 10.72

    price_without_reduction => 10.72

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 73

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 13,19 PLN

    id => 307

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/satuk/307-imadlo-stolowe-520400.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/satuk/307-imadlo-stolowe-520400.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 10.72

    regular_price_amount => 10.72

    regular_price => 10,72 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 13,19 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=307&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 520400

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

520400

***

135 x 40MM

    id_product => 376

    id_supplier => 1

    id_manufacturer => 11

    id_category_default => 58

    id_shop_default => 1

    id_tax_rules_group => 6

    on_sale => 0

    online_only => 0

    ean13 => 5907698013341

    isbn => 

    upc => 

    ecotax => 

    quantity => 911

    minimal_quantity => 1

    low_stock_threshold => 

    low_stock_alert => 0

    price => 7,34 PLN

    wholesale_price => 0.000000

    unity => Pcs

    unit_price_ratio => 1.000000

    additional_shipping_cost => 0.00

    reference => 621050

    supplier_reference => 

    location => 

    width => 0.000000

    height => 0.000000

    depth => 0.000000

    weight => 0.249000

    out_of_stock => 2

    additional_delivery_times => 1

    quantity_discount => 0

    customizable => 0

    uploadable_files => 0

    text_fields => 0

    active => 1

    redirect_type => 

    id_type_redirected => 0

    available_for_order => 1

    available_date => 2019-02-07

    show_condition => 1

    condition => 

    show_price => 

    indexed => 1

    visibility => both

    cache_is_pack => 0

    cache_has_attachments => 0

    is_virtual => 0

    cache_default_attribute => 0

    date_add => 2019-02-07 16:07:41

    date_upd => 2026-05-05 15:58:52

    advanced_stock_management => 0

    pack_stock_type => 3

    state => 1

    id_shop => 1

    id_lang => 13

    description => 
Strug stalowy to narzędzie stolarskie służące do obróbki drewna.  Posiada 
stalowy korpus o ostrym nożu umieszczonym na regulowanej  podstawie. Jest 
wykorzystywany do precyzyjnego równania i wygładzania  powierzchni 
drewnianych.
The steel plane is a woodworking tool  used for shaping wood. It has a steel 
body with a sharp blade positioned on an adjustable base. It is used for precise 
leveling and smoothing of wooden surfaces.
Der Stahlhobel ist ein Schreinerwerkzeug zum  Bearbeiten von Holz. Er besitzt 
ein Stahlgehäuse mit einer scharfen  Klinge, die auf einem verstellbaren Sockel 
positioniert ist. Er wird zum präzisen Ebnen und Glätten von Holzoberflächen 
verwendet.
La  raboteuse en acier est un outil de menuiserie utilisé pour façonner le 
 bois. Elle est composée d'un corps en acier avec une lame tranchante 
 positionnée sur une base réglable. Elle est utilisée pour le nivellement précis 
et le lissage des surfaces en bois.
El cepillo de acero es una herramienta de carpintería utilizada para dar 
forma a la madera.  Posee un cuerpo de acero con una cuchilla afilada 
posicionada sobre una  base ajustable. Se utiliza para nivelar y alisar 
superficies de madera  de manera precisa.
La pialla in acciaio è uno strumento da  falegname utilizzato per lavorare il 
legno. Ha un corpo in acciaio con  una lama affilata posizionata su una base 
regolabile. Viene utilizzata  per livellare e levigare in modo preciso le 
superfici di legno.
Сталевий наріз строга - це столярний інструмент, що використовується для 
обробки деревини. Він має сталевий корпус з гострим лезом, розташованим на 
 регульованій основі. Використовується для точного вирівнювання та  гладкості 
дерев'яних поверхонь.
Ocelové hoblovací nástroj je  dřevoobráběcí nástroj sloužící k tvarování 
dřeva. Má ocelovou konstrukci s ostrým nožem umístěným na nastavitelném základu. 
Používá se pro  přesné vyrovnání a vyhlazení dřevěných 
povrchů.


    description_short => 135 x 40MM

    link_rewrite => strug-stalowy-8mm

    meta_description => 

    meta_keywords => 

    meta_title => STRUG STALOWY

    name => STRUG STALOWY 8MM

    available_now => 

    available_later => 

    delivery_in_stock => 

    delivery_out_stock => 

    new => 0

    id_image => 376-186411

    legend => STRUG STALOWY 8MM

    manufacturer_name => 100

    category_default => Ács

    orderprice => 7.341463

    id_product_attribute => 0

    allow_oosp => 1

    category => acs

    category_name => Ács

    link => https://www.beast-tools.com/hu/acs/376-strug-stalowy-8mm-621050.html

    attribute_price => 0

    price_tax_exc => 7.34

    price_without_reduction => 7.34

    reduction => 0

    specific_prices => 

    quantity_all_versions => 911

    features => 

    attachments => 

    virtual => 0

    pack => 0

    packItems => 

    nopackprice => 0

    customization_required => 

    rate => 23

    tax_name => PTU PL 23%

    ecotax_rate => 0

    unit_price => 9,03 PLN

    id => 376

    attributes => 

    weight_unit => kg

    images => 

    cover => 

    url => https://www.beast-tools.com/hu/acs/376-strug-stalowy-8mm-621050.html

    canonical_url => https://www.beast-tools.com/hu/acs/376-strug-stalowy-8mm-621050.html

    has_discount => 

    discount_type => 

    discount_percentage => 

    discount_percentage_absolute => 

    discount_amount => 

    discount_amount_to_display => 

    price_amount => 7.34

    regular_price_amount => 7.34

    regular_price => 7,34 PLN

    discount_to_display => 

    unit_price_full => 9,03 PLN Pcs

    add_to_cart_url => https://www.beast-tools.com/hu/cart?add=1&id_product=376&id_product_attribute=0&token=da65412feabeecf8988093614bd34b9a

    main_variants => 

    flags => 

    labels => 

    show_availability => 

    availability_message => 

    availability_date => 

    availability => 

    delivery_information => 

    quantity_discounts => 

    reference_to_display => 621050

    embedded_attributes => 

    grouped_features => 

621050