MORSETTO 1200x120

Ścisk stolarski 1200x120MM PROFI to solidne i wszechstronne narzędzie, które
doskonale sprawdzi się zarówno w profesjonalnych warsztatach stolarskich, jak i
podczas domowych prac majsterkowych. Może być używany do mocowania, łączenia
oraz stabilizowania różnego rodzaju elementów drewnianych, metalowych czy
tworzyw sztucznych podczas klejenia, montażu, wiercenia lub innych prac
obróbczych. Dzięki dużej długości i szerokości roboczej umożliwia skuteczne
obejmowanie nawet większych przedmiotów, co jest szczególnie przydatne przy
budowie mebli, ram, drzwi czy okien. Wytrzymała konstrukcja oraz precyzyjny
mechanizm zaciskowy zapewniają pewny chwyt i równomierny nacisk na całej
długości, co przekłada się na wysoką jakość i bezpieczeństwo wykonywanych prac.
Ścisk jest łatwy w obsłudze i może być wykorzystywany zarówno przez
profesjonalistów, jak i amatorów, którzy cenią sobie wygodę, niezawodność oraz
efektywność podczas realizacji różnorodnych projektów stolarskich, remontowych
czy hobbystycznych.

The 1200x120MM PROFI woodworking clamp is a sturdy and versatile tool,
perfect for both professional woodworking shops and home DIY projects. It can be
used for clamping, joining, and stabilizing various wooden, metal, or plastic
elements during gluing, assembly, drilling, or other processing tasks. Thanks to
its large working length and width, it effectively holds even larger items,
which is especially useful when building furniture, frames, doors, or windows.
The durable construction and precise clamping mechanism ensure a secure grip and
even pressure along the entire length, resulting in high quality and safety in
every task. The clamp is easy to use and suitable for both professionals and
hobbyists who value convenience, reliability, and efficiency when carrying out
woodworking, renovation, or hobby projects.

Die 1200x120MM PROFI Schraubzwinge ist ein robustes und vielseitiges
Werkzeug, das sich sowohl in professionellen Tischlerwerkstätten als auch bei
Heimwerkerarbeiten bewährt. Sie eignet sich zum Fixieren, Verbinden und
Stabilisieren verschiedenster Holz-, Metall- oder Kunststoffteile beim
Verleimen, Montieren, Bohren oder bei anderen Bearbeitungsschritten. Dank der
großen Spannweite und Breite können auch größere Werkstücke sicher gehalten
werden, was besonders beim Bau von Möbeln, Rahmen, Türen oder Fenstern hilfreich
ist. Die stabile Konstruktion und der präzise Spannmechanismus sorgen für einen
festen Halt und gleichmäßigen Druck über die gesamte Länge, was die Qualität und
Sicherheit der Arbeit erhöht. Die Zwinge ist einfach zu bedienen und eignet sich
sowohl für Profis als auch für Hobbyhandwerker, die Wert auf Komfort,
Zuverlässigkeit und Effizienz bei verschiedensten Tischler-, Renovierungs- oder
Bastelprojekten legen.

Le serre-joint de menuisier 1200x120MM PROFI est un outil solide et
polyvalent, idéal aussi bien pour les ateliers professionnels que pour les
travaux de bricolage à domicile. Il permet de maintenir, assembler et stabiliser
différents éléments en bois, métal ou plastique lors du collage, du montage, du
perçage ou d’autres opérations. Grâce à sa grande longueur et largeur de
serrage, il peut facilement fixer des objets de grande taille, ce qui est
particulièrement utile pour la fabrication de meubles, de cadres, de portes ou
de fenêtres. Sa construction robuste et son mécanisme de serrage précis
garantissent une prise sûre et une pression uniforme sur toute la longueur,
assurant ainsi la qualité et la sécurité du travail. Facile à utiliser, ce
serre-joint convient aussi bien aux professionnels qu’aux amateurs recherchant
confort, fiabilité et efficacité pour leurs projets de menuiserie, de rénovation
ou de loisirs créatifs.

El sargento carpintero 1200x120MM PROFI es una herramienta resistente y
versátil, perfecta tanto para talleres profesionales como para trabajos de
bricolaje en casa. Puede utilizarse para sujetar, unir y estabilizar diferentes
piezas de madera, metal o plástico durante el encolado, montaje, taladrado u
otras tareas de trabajo. Gracias a su gran longitud y anchura de trabajo,
permite sujetar incluso objetos grandes, lo que resulta especialmente útil en la
fabricación de muebles, marcos, puertas o ventanas. Su construcción robusta y el
mecanismo de apriete preciso garantizan un agarre seguro y una presión uniforme
en toda la longitud, lo que se traduce en trabajos de alta calidad y seguridad.
El sargento es fácil de usar y apto tanto para profesionales como para
aficionados que valoran la comodidad, la fiabilidad y la eficiencia en proyectos
de carpintería, reformas o manualidades.

Il morsetto da falegname 1200x120MM PROFI è uno strumento robusto e
versatile, ideale sia per laboratori professionali che per lavori di fai-da-te
domestici. Può essere utilizzato per fissare, unire e stabilizzare vari elementi
in legno, metallo o plastica durante incollaggi, montaggi, forature o altre
lavorazioni. Grazie alla sua ampia lunghezza e larghezza di lavoro, consente di
bloccare efficacemente anche oggetti di grandi dimensioni, risultando
particolarmente utile nella costruzione di mobili, telai, porte o finestre. La
struttura resistente e il meccanismo di serraggio preciso assicurano una presa
salda e una pressione uniforme su tutta la lunghezza, garantendo così qualità e
sicurezza nei lavori. Il morsetto è facile da usare e adatto sia a
professionisti che a hobbisti che apprezzano comodità, affidabilità ed
efficienza nella realizzazione di progetti di falegnameria, ristrutturazione o
creativi.

Столярний струбцина 1200x120MM PROFI — це міцний і універсальний інструмент,
який чудово підходить як для професійних майстерень, так і для домашніх
ремонтних робіт. Його можна використовувати для фіксації, з’єднання та
стабілізації різних дерев’яних, металевих або пластикових елементів під час
склеювання, монтажу, свердління чи інших обробних процесів. Завдяки великій
довжині та ширині робочої частини струбцина дозволяє надійно утримувати навіть
великі деталі, що особливо корисно при виготовленні меблів, рам, дверей чи
вікон. Міцна конструкція та точний механізм затиску забезпечують надійне
захоплення і рівномірний тиск по всій довжині, що підвищує якість і безпеку
виконуваних робіт. Струбцина проста у використанні й підходить як для
професіоналів, так і для аматорів, які цінують зручність, надійність та
ефективність у столярних, ремонтних або творчих проектах.

Truhlářská svěrka 1200x120MM PROFI je pevný a univerzální nástroj, který
najde uplatnění jak v profesionálních dílnách, tak při domácím kutilství. Lze ji
použít k upevnění, spojování a stabilizaci různých dřevěných, kovových nebo
plastových dílů při lepení, montáži, vrtání nebo jiných pracovních postupech.
Díky velké délce a šířce svěrky lze bezpečně upnout i větší předměty, což je
zvláště užitečné při výrobě nábytku, rámů, dveří či oken. Odolná konstrukce a
přesný upínací mechanismus zajišťují pevné sevření a rovnoměrný tlak po celé
délce, což přispívá k vysoké kvalitě a bezpečnosti práce. Svěrka je snadno
použitelná a vhodná jak pro profesionály, tak pro domácí kutily, kteří ocení
pohodlí, spolehlivost a efektivitu při realizaci truhlářských, renovačních nebo
hobby projektů.