MARTEAU TETE

Tradycyjny młotek z drewnianą rączką to produkt dedykowany zarówno
profesjonalistom, jak i amatorom. Ten niezbędny sprzęt znajdzie zastosowanie w
warsztacie, garażu, ogrodzie i domu. Obuch młotka został wykonany z wysokiej
jakości kutej stali, a trzonek z twardego drewna, gładko oszlifowanego.
Wyważenie i wytrzymałość tego młotka są doskonałe, co czyni go idealnym
narzędziem do prac budowlanych, stolarskich, ślusarskich, ogrodowych i
hobbystycznych.

This traditional hammer with a wooden handle is designed for both
professionals and amateurs. It is an essential tool in every workshop, garage,
garden, and home. The head of the hammer is forged from high-quality steel,
while the handle is made of hard, smoothly polished wood. The hammer is
perfectly balanced and very durable. It is perfect for construction,
carpentry, locksmithing, gardening, and DIY projects.

Dieser traditionelle Hammer mit einem Holzgriff ist sowohl für Profis als
auch für Amateure geeignet. Es handelt sich um ein unverzichtbares Werkzeug in
jeder Werkstatt, Garage, Garten und im Haus. Der Hammerkopf ist aus
hochwertigem Stahl geschmiedet, während der Griff aus hartem, glatt
geschliffenem Holz gefertigt ist. Der Hammer ist perfekt ausbalanciert und
sehr langlebig. Er eignet sich ideal für Bauarbeiten, Schreinerarbeiten,
Schlosserarbeiten, Gartenarbeit und Bastelarbeiten.

Ce marteau traditionnel avec manche en bois est conçu à la fois pour les
professionnels et les amateurs. Cet outil indispensable trouvera sa place dans
tous les ateliers, garages, jardins et maisons. La tête du marteau est forgée
dans un acier de haute qualité, tandis que le manche est en bois dur,
finement poli. Le marteau est parfaitement équilibré et très résistant. Il
convient parfaitement aux travaux de construction, de menuiserie, de
serrurerie, de jardinage et de bricolage.

Este martillo tradicional con mango de madera está diseñado tanto para
profesionales como para aficionados. Es una herramienta indispensable en todos
los talleres, garajes, jardines y hogares. La cabeza del martillo está forjada
en acero de alta calidad, mientras que el mango está hecho de madera dura y
pulida suavemente. El martillo está perfectamente equilibrado y es muy
resistente. Es perfecto para trabajos de construcción, carpintería,
cerrajería, jardinería y bricolaje.

Questo martello tradizionale con manico in legno è destinato sia a
professionisti che a dilettanti. È uno strumento indispensabile in ogni
officina, garage, giardino e casa. La testa del martello è forgiata in acciaio
di alta qualità, mentre il manico è realizzato in legno duro, levigato con
cura. Il martello è perfettamente bilanciato e molto resistente. Si adatta
perfettamente a lavori di costruzione, falegnameria, serramentistica,
giardinaggio e fai-da-te.

Традиційний молоток з дерев'яною рукояткою призначений як для фахівців, так і
для любителів. Це невід'ємний інструмент в будь-якій майстерні, гаражі, саду і
вдома. Головка молотка зроблена з високоякісної кузнечної сталі, а рукоятка -
з твердого дерева, гладко відшліфованого. Молоток ідеально збалансований і
дуже міцний. Він ідеально підходить для будівництва, столярних робіт,
слюсарних робіт, садівництва і майстерня.

Tato tradiční kladivo se dřevěnou rukojetí je určeno jak pro profesionály,
tak pro amatéry. Jedná se o nezbytný nástroj v každé dílně, garáži, zahradě a
domě. Hlava kladiva je kovaná z vysoce kvalitní oceli, zatímco rukojeť je
vyrobena z tvrdého, jemně obrušovaného dřeva. Kladivo je perfektně vyvážené a
velmi odolné. Skvěle se hodí pro stavební, truhlářské, zámečnické práce, na
zahradu a do domácnosti.